sábado, 27 de fevereiro de 2010

Imigração italiana para o Brasil - pps

Redação AI

Julgamento de Berlusconi por corrupção é adiado para 26 de março

Roma (Reuters) - Um tribunal italiano rejeitou neste sábado um pedido dos advogados do primeiro-ministro Silvio Berlusconi para suspender um julgamento de corrupção contra ele, mas adiou o procedimento para março.      Berlusconi é acusado de subornar o advogado britânico David Mills para ocultar detalhes incriminatórios sobre alguns de seus negócios. Ambos negaram qualquer atuação incorreta.     Na quinta-feira, o principal tribunal italiano arquivou o processo contra Mills, que havia sido condenado em instância anterior por receber propina de Berlusconi em 1999. Os juízes entenderam que o caso prescrevera.   Os advogados de Berlusconi queriam uma suspensão do próprio julgamento do primeiro-ministro até que houvesse uma explicação sobre esse veredicto.   Um juiz de Milão rejeitou a petição e a próxima audiência foi marcada para 26 de março.

Vídeo sobre mórmons e genealogia

Para quem pesquisa genealogia. vídeo sobre os mórmons e seu arquivo genealógico.
fonte Youtube
Obs: Se desejar mais informações sobre locais e mais detalhes sobre como pesquisar nos CHF´s consulte a página do Colégio Brasileiro de Genealogia http://www.cbg.org.br/

Curiosità e consigli

Per non piangere: per evitare che gli occhi lacrimino quando si affettano le cipolle bagnare spesso il coltello o metterla per dieci minuti nel freezer e, soprattutto, respirare con la bocca e non col naso.

Lo scalogno ha un sapore tra l'aglio e la cipolla. Dello scalogno si consuma solo il bulbo dall'aspetto simile all'aglio, ma racchiuso in un involucro che può essere, secondo, la varietà, grigio o rosso.


Il pomodoro: originario dell'America Latina é l'ortaggio più consumato in Italia. É stato calcolato che ogni cittadino italiano ne consumi mediamente 50 kg a testa. Di basso valore calorico ha invece un alto contenuto di vitamina C e A.

Una salsa di pomodoro gustosa: per togliere l' acidità del pomodoro, che spesso rende poco gustose le nostre salse, dopo aver sbucciato i pomodori, far uscire l'acqua giallognola ed eventualmente aggiungere un po' di zucchero .
Per togliere la buccia ai pomodori: é possibile sbucciare facilmente i pomodori incidendoli con una x, tuffandoli in acqua bollente per pochi minuti e subito dopo nell' acqua fredda: lo shock termico farà staccare la buccia.

Per un pesto sempre perfetto: la pasta al pesto non va spadellata a fuoco vivo per evitare che il pesto scurisca e diventi amaro.
 
Il prezzemolo: gli antichi popoli del Mediterraneo, zona originaria di questa pianta, ne sfruttavano non solo le qualità aromatiche, ma anche quelle medicamentose.

Molto usato in cucina, accompagna sempre il pesce, a volte le carni ed é indispensabile nella preparazione dei funghi. É anche l'elemento fondamentale per la salsa verde e il burro composto ( burro lavorato a crema con l'aggiunta di erbe aromatiche o di altri ingredienti ).

Trito di prezzemolo
Utilizzare solo le foglie in alto del prezzemolo che sono meno amare e, per evitare di perdere le proprietà organolettiche del prezzemolo, che essendo un'erba aromatica debole perde subito i suoi aromi, aggiungerlo tritato solo alla fine di una preparazione culinaria.

Quando mescolare la pasta
Per evitare che la pasta si rompa, a causa dello shock termico, evitare di mescolare nel primo minuto di bollitura. È essenziale inoltre che l'acqua della pasta riprenda il bollore entro il minuto altrimenti l'amido tende a sciogliersi nell'acqua di cottura.


La salvia, oltre ad aromatizzare il burro dei pizzoccheri, profuma le carni bianche in preparazioni rapide come le scaloppine e gli arrosti.      Contrariamente al rosmarino e al prezzemolo il gusto non cambia durante la cottura.

L'aglio era noto già 5000 anni fa,oggi viene coltivato molto in Cina.     In Italia le regioni che hanno una forte produzione sono Campania, Sicilia, Veneto ed Emilia Romagna. Sapevate che esiste l'aglio dolce? Si chiama così l'aglio tritato e lasciato a bagno nel latte a temperatura ambiente per qualche ora (o a spicchi interi per 7/8 minuti nel latte bollente) per togliere una parte del sapore che potrebbe risultare troppo forte.

I frutti della noce moscata sono bacche carnose, giallastre che somigliano ad albicocche che contengono un unico seme    lungo 2/3 centimetri e che vengono seccati al sole:da questo momento si chiamano noce moscata. Mantiene abbastanza bene il profumo purché sia conservata in contenitori chiusi e grattugiata di volta in volta con l'apposita minuscola grattugia.

Le patate: quelle a pasta bianca sono le più indicate per il puré, crocchette, tutte le preparazioni dove le patate sono sfarinate e le patate lessate che accompagnano il pesce bollito. Per insalata, fritture e tutte le cotture in cui la patata è intera o a pezzi è meglio usare quelle gialle. Le patate vanno sbucciate e messe in acqua fredda, prima della cottura, per evitare che anneriscono.

La noce: si presenta con una parte esterna e carnosa (il mallo) che, maturo, si apre e si scopre la noce dalla forma ovale e dal guscio legnoso. All'interno c'è il seme, detto gheriglio, che è la parte commestibile. La raccolta di questi frutti avviene in autunno, ma vengono consumate quando sono ben seccate. Con il mallo si prepara un famoso liquore: il nocino.


Il pepe: é la spezia più apprezzata e, nei tempi antichi, più preziosa.Per il controllo del mercato del pepe la Repubblica di Venezia entrò addirittura in guerra con gli Olandesi. Esistono tre tipi di pepe: pepe verde non ancora maturo, pepe bianco raccolto a completa maturazione e liberato dalla scorza esterna dopo un processo di macerazione, pepe nero raccolto anch'esso a completa maturazione e messo ad essiccare.

Il rosmarino: é un arbusto sempreverde presente in tutta l'area mediterranea e in maniera particolare lungo le coste marine di tutta Italia.

Durante l'estate esala il massimo aroma. é una delle piante aromatiche più utilizzate nella cucina mediterranea, se ne usano i rametti interi o le piccole foglie lunghe e strette.


Lo spinacio: sconosciuto nell'antichità, venne portato in Occidente dagli Arabi prima dell'anno mille. È una delle verdure più usate per le sue qualità nutrizionali e perché é uno dei vegetali che più si adatta alla surgelazione. Malgrado sia un ortaggio prettamente invernale, le nuove varietà consentono ormai una raccolta in tutte le stagioni.


Per una crema pasticciera sempre perfetta
Una volta cotta e messa a raffreddare cospargerla con un velo di zucchero per evitare che faccia la pelle.

Besciamella
Una delle salse base. Il suo nome deriva da colui che si dice ne fosse l'inventore, Louis de Bechamel, maestro di casa di Luigi XIV.

Crema chaintilly
È la crema più leggera e facile da preparare e si chiama così dal castello di Chatel dove era maestro di cucina il famoso Vatel

Ipertesto realizzato dagli alunni delle classi quinte, anno scolastico 2004/2005, nell'ambito del progetto "Computer ... con gusto".
Insegnanti: Galli Augusto, Robustelli Ezia, Trinca Colonel Maria, Trinca Colonel Sandra.
Per informazioni E-mail elementaregrosio@tiscali.it

http://scuole.provincia.so.it/icgrosio/gusto/curiosita.htm

Curso regular de italiano e gastronomia


Aprenda italiano de forma interativa...   agora em nosso curso além da gramatica e conversação aprenderá sobre a gastronomia italiana  colocando a mão na massa ou melhor na "pasta".

Curso regular de italiano 50 horas de aula
aulas de italiano ( gramatica e gastronomia italiana - imperdivel!!!)
sala de aula: equipada com computador, webcam
Cozinha: acesse o site da escola de gastronomia de Brasília e conheça uma de suas salas de aula

ESPERAMOS VOCÊ!
End: ClS 201 Bloco B loja 09
Fone: 61-3425-3566

Diversão: Vatican: The Board Game, o jogo de mesa na sombra do Bernini


Para quem gosta de jogos e mistérios, apresentamos um jogo de mesa que retrata segredos e curiosidades do mundo católico ligados a nomeação do Santo Padre, é o Vatican: The Board Game.

O jogo de mesa idealizado por Dr. Stephen Haliczer, começa com o final do papado anterior, talvez em circunstâncias estranhas e bizarras, e a cada lance dos dados, permite aos ‘jogadores-cardeais’ na lista para o trono de São Pedro, de defenderem a própria candidatura.

Candidatura que obriga cada aspirante candidato a ‘tomar posições’ sobre delicadas questões teológicas e morais como a contracepção, o celibato, a pesquisa sobre células tronco, a censura teológica, a política, a beatificação… e cada um deve tentar subir a escada em direção à perfeição espiritual, evitando tentações e pecados, como o da gula durante um banquete a base de canelloni…

Continuar lendo: Diversão: Vatican: The Board Game, o jogo de mesa na sombra do Bernini

http://www.blogbelavida.com.br/

Hotéis famosos na Itália: Villa La Massa, hotel de luxo na Toscana


Villa La Massa é uma residência do século XVI que fica na beira do rio Arno, no coração da região rural fiorentina, a poucos minutos do centro histórico de Florença. A estrutura agora foi transformada em um hotel 5 estrelas, ela está cercada por nove hectares de parque com oliveiras e limoeiros. As trilhas que o atravessam oferecem uma esplêndida vista das colinas da região do Chianti.

Residência de famílias aristocratas importantes, em 1948 foi transformada em hotel. Desde a sua inauguração recebeu importantes eventos e comemorações. Entre eles a recepção de casamento de David Bowie com a modelo Iman, um dos mais populares do começo dos anos 1990.

Depois de prometerem amor eterno na igreja de St. James, em Florença, os noivos receberão os convidados, entre ele o vocalista do U2 Bono e Yoko Ono (viúva de John Lennon), nas lindas salas, para um banquete de luxo onde foram servidos pratos da culinária toscana. Mas os mortais comuns também podem se permitir viver estas delícias.


Imigração: cursos de formação em Perugia

Perugia, Ansa  - A Universidade para Estrangeiros de Perugia cuidará da "formação lingüística e cultural dos cidadãos imigrados, a sua integração social e a certificação dos resultados obtidos": é o que estabelece um protocolo de entendimento firmado na capital umbra pelo prefeito Angelo Malandrino, diretor central do departamento pelas liberdades civis e a imigração do Ministério do Interior italiano, e pela reitora do ateneu, Stefania Giannini.

Este curso formativo confiado pelo Viminale (sede do Ministério do Interior) à Universidade para Estrangeiros de Perugia - diz uma nota do ateneu - prevê a realização de uma série de atividades integradas, com a colaboração dos Centros Territoriais Permanentes espalhados em solo italiano.

O primeiro terá uma série de módulos de ensino, concebidos para atingir os níveis A1 e A2 previstos por "Qcer" (Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas do Conselho Europeu), em 10 regiões italianas com mais de 100 cursos de 70 horas cada um.

Os cursos, de atuação imediata, se destinam a adultos imigrantes com pouca escolaridade.

A realização do projeto prevê um financiamento de cerca € 900 para a Universidade para Estrangeiros, proveniente do Fundo Europeu para a Integração dos Cidadãos de Terceiros Países para o período 2007-2013.

Giannini expressou sua satisfação, destacando que o valor do programa realizado pela citada universidade a pedido do Ministério do Interior está especificamente no percurso de formação - ao qual os imigrantes terão acesso a custo zero, expressamente planejado para este perfil de estudantes.

Notícias

Terremoto deixa mortos no Chile, provoca alerta de tsunami e é sentido no Brasil
http://www.g1.globo.com/

Vacina contra a nova gripe causa polêmica no Brasil e no mundo
http://www.g1.globo.com/

Allarme bomba a call center Alitalia
http://www.corriere.it/

Berlusconi: "Ci sono giudici talebani"E il processo di Milano non si ferma
http://www.corriere.it/

Pensioni, Fini avverte "Riforma prima o poi da fare"
http://www.repubblica.it/

Sisma in Cile, 76 morti Generato uno tsunami
http://www.ansa.it/

sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

Diplomata italiano está entre vítimas de ataque talibã na capital do Afeganistão

Um diplomata italiano estã entre os 17 mortos pelo atentado suicida cometido por talibãs no centro de Cabul, capital do Afeganistão, nesta sexta-feira (26), confirmou o ministro de Assuntos Exteriores da Itália, Franco Frattini.        Segundo Frattini, o diplomata, que trabalhava como conselheiro na embaixada da Itália na capital afegã, foi morto quando um grupo de insurgentes entrou em um dos hotéis alvejados no ataque e iniciou um tiroteio.     
O ataque ocorreu perto dos hotéis Park Residence e Safi Landmark, que abrigam muitos estrangeiros. A chancelaria da França também confirmou a morte de um cidadão do país no atentado.


Ataque deixou um rastro de destruição no Centro de Cabul. (Foto: Reuters)


O ataque começou às 6h30 desta sexta-feira (26) - 23h de quinta, 25, em Brasília -, quando dois suicidas detonaram as bombas que carregavam.

O ataque foi reivindicado por um porta-voz talibã, que disse à agência afegã "AIP" que os suicidas tinham como alvo o centro comercial.

G1 com agências internacionais

Cioccolati d'Italia

© Copyright ANSA - Tutti i diritti riservati

Si chiama Cioccolati d'Italia il nuovo marchio che mira a offrire una vetrina nel mondo e valorizzare le migliori espressioni del cioccolato artigianale, rigorosamente Made in Italy.

Presentato a Roma un nuovo marchio, Cioccolati d'Italia, che mira a offrire una vetrina nel mondo e valorizzare le migliori espressioni del cioccolato artigianale, rigorosamente Made in Italy. Una iniziativa promossa, come sottolineato dal presidente di Unioncamere, nonché della Cciaa di Cuneo, Ferruccio Dardanello, da un Tavolo Camerale che si propone lo sviluppo di un ambizioso progetto di promozione e sviluppo del cioccolato artigianale italiano che prevede l'avvio di un portale web, il lancio delle 'Strade del cioccolato', la promozione della giornata, il 2 maggio, di 'Cioccolaterie aperte'. Il cioccolato non conosce crisi e dal 2010 il cioccolato caldo è entrato nel paniere Istat.

Afghanistan, negli attentati a Kabul un medico civile italiano tra le vittime


KABUL - Un italiano è morto nell'attentato di venerdì a Kabul. Lo riferisce il ministero dell'interno afghano. È un medico civile e sarebbe stato ucciso da alcuni colpi d’arma da fuoco mentre era al telefono con la polizia locale, subito dopo un’esplosione. È quanto ha riferito il generale afgano Abdul Rahman, capo della polizia di Kabul. «Era un uomo coraggioso", ha aggiunto, confermando che alloggiava al Park Residence preso di mira dai talebani.

I MORTI - Il bilancio provvisorio di una serie di attentati suicidi coordinati nel centro di Kabul e rivendicati dai talebani, si è dunque ulteriormente aggravato. Tra le vittime accertate c'è anche un francese. Lo ha annunciato il ministro degli Esteri Bernard Kouchner. Per almeno due ore si sono uditi colpi d’arma da fuoco nei dintorni del luogo dell’esplosione. Una delle esplosioni ha provocato un boato potentissimo ed ha creato un grosso cratere sulla strada. Tutti gli accessi per il centro sono sbarrati, polizia e militari sono impegnati in numerosi posti di blocco.

IL BILANCIO - Le vittime accertate sono 17 (in maggioranza afghani) e 32 feriti. L'obiettivo colpito alle 6,30 locali (le 3 in Italia) è stato un'area commerciale e in particolare il Safi Landmark Hotel, «dove sono alloggiati gli stranieri», ha annunciato un portavoce dei ribelli, Zabihullah Mujahid, sostenendo che all'attacco hanno preso parte cinque attentatori suicidi. La polizia ha confermato che uno degli attentatori si è fatto esplodere di fronte all'albergo, mentre altri due sono stati uccisi.


GLI INDIANI - Secondo il generale Ahman Zia Yaftali, portavoce del ministero della Difesa, tra le cittime ci sarebbero 4 indiani. Questo sviluppo rischia di complicare la ripresa giovedì dei negoziati fra India e Pakistan. L'eventuale morte di cittadini indiani potrebbe essere legata alla ripresa giovedì a New Delhi dei contatti ufficiali fra i governi di India e Pakistan. Qualche giorno prima di quell'incontro, un attentato nella città di Pune ha causato la morte di 15 persone, fra cui l'italiana Nadia Nocerini.

Adultos de 30 a 39 anos terão vacina contra nova gripe

Grupo não fazia parte do público-alvo da imunização. Campanha nacional de vacinação começa em 8 de março.

O Ministério da Saúde anunciou, nesta quinta-feira (25), a inclusão dos adultos que têm entre 30 e 39 anos entre os grupos que receberão a vacina contra a gripe A (H1N1). A campanha de imunização, que começa no dia 8 de março, já incluía profissionais da saúde, povos indígenas, crianças pequenas, pessoas com problemas crônicos e jovens entre 20 e 29 anos de idade.     Esses grupos foram escolhidos por serem os mais vulneráveis ou os que apresentam sintomas mais graves quando são infectados pela vírus da nova gripe. O ministério não recomenda que pessoas fora desse público tomem a vacina.
A vacinação será gratuita e dividida em cinco etapas, conforme o público-alvo (veja tabela abaixo). O Ministério da Saúde tem 83 milhões de doses da vacina e terá que comprar mais 30 milhões para conseguir vacinar mais uma faixa etária. Para a aquisição da medicação extra serão gastos R$ 300 milhões, que serão liberados por Medida Provisória.

Estima-se que pelo menos 91 milhões de pessoas sejam vacinadas contra a nova gripe. Parte do medicamento adquirido pelo governo será mantido como reserva técnica caso seja necessário vacinar outros grupos.

CALENDÁRIO DE VACINAÇÃO CONTRA A GRIPE A (H1N1)

 8 a 19 de março Profissionais da Saúde Médicos, enfermeiros, recepcionistas, pessoal de limpeza e segurança, motoristas de ambulância, equipes de laboratório e profissionais que atuam na investigação epidemiológica.

8 a 19 de março Povos indígenas População que vive em aldeias. A vacinação será realizada em parceria com a Funasa (Fundação Nacional de Saúde).

22 de março a 2 de abril Gestantes Mulheres grávidas em qualquer período de gestação. As mulheres que engravidarem depois de 2 de abril podem tomar a vacina até 21 de maio.

22 de março a 2 de abril Pessoas com problemas crônicos com até 60 anos de idade Serão vacinadas as pessoas com os seguintes problemas:

• Obesidade grau 3 - antiga obesidade mórbida (crianças; adolescentes e adultos);

• Doenças respiratórias crônicas desde a infância (exemplos: fibrose cística, displasia broncopulmonar);

• Asmáticos (formas graves);

• Doença pulmonar obstrutiva crônica e outras doenças crônicas com insuficiência respiratória;

• Doença neuromuscular com comprometimento da função respiratória (exemplo: distrofia neuromuscular);

• Imunodeprimidos (exemplos: pacientes em tratamento para aids e câncer ou portadores de doenças que debilitam o sistema imunológico);

• Diabetes mellitus;

• Doença hepática (exemplos: atresia biliar, cirrose, hepatite crônica com alteração da função hepática e/ou terapêutica antiviral);

• Doença renal (exemplo: insuficiência renal crônica, principalmente em pacientes com diálise);

• Doença hematológica (hemoglobinopatias);

• Pacientes menores de 18 anos com terapêutica contínua com salicilatos (exemplos: doença reumática auto-imune, doença de Kawasaki);

• Portadores da Síndrome Clínica de Insuficiência Cardíaca;

• Portadores de cardiopatia estrutural com repercussão clínica e/ou hemodinâmica (exemplos: hipertensão arterial pulmonar, valvulopatias, cardiopatia isquêmica com disfunção ventricular).

22 de março a 2 de abril Crianças entre seis meses e dois anos de idade incompletos (23 meses). Elas devem receber meia dose da vacina e, depois de 21 dias, poderão tomar a outra meia dose.

5 a 23 de abril População de 20 a 29 anos Qualquer pessoa nessa faixa etária.

24 de abril a 7 de maio Idosos com problemas crônicos (mais de 60 anos de idade). O período coincide com a vacinação de idosos para a gripe comum. Quando eles forem tomar a vacina, receberão também imunização contra o vírus influenza A (H1N1) caso tenham algum destes problemas:

• Obesidade grau 3 - antiga obesidade mórbida (crianças; adolescentes e adultos);

• Doenças respiratórias crônicas desde a infância (exemplos: fibrose cística, displasia broncopulmonar);

• Asmáticos (formas graves);

• Doença pulmonar obstrutiva crônica e outras doenças crônicas com insuficiência respiratória;

• Doença neuromuscular com comprometimento da função respiratória (exemplo: distrofia neuromuscular);

• Imunodeprimidos (exemplos: pacientes em tratamento para aids e câncer ou portadores de doenças que debilitam o sistema imunológico);

• Diabetes mellitus;

• Doença hepática (exemplos: atresia biliar, cirrose, hepatite crônica com alteração da função hepática e/ou terapêutica antiviral);

• Doença renal (exemplo: insuficiência renal crônica, principalmente em pacientes com diálise);

• Doença hematológica (hemoglobinopatias);

• Pacientes menores de 18 anos com terapêutica contínua com salicilatos (exemplos: doença reumática auto-imune, doença de Kawasaki);

• Portadores da Síndrome Clínica de Insuficiência Cardíaca;

• Portadores de cardiopatia estrutural com repercussão clínica e/ou hemodinâmica (exemplos: hipertensão arterial pulmonar, valvulopatias, cardiopatia isquêmica com disfunção ventricular).

10 a 21 de maio População de 30 a 39 anos Qualquer pessoa nessa faixa etária.

O calendário é o mesmo em todo o Brasil, e os locais de vacinação serão definidos pelas secretarias de saúde de cada estado. Para ser vacinado, é necessário pertencer a algum grupo indicado pelo ministério. É preciso levar ao posto de vacinação o RG e a carteirinha de vacinação. O medicamento é contra-indicado a quem tem alergia a ovo.
imagem arquivo virtual

Festas tradicionais italianas: a feira das maçãs moj em Casalnoceto de Alessandria

Uma antiga tradição gastronômica italiana revive sua glória. A cidade de Casalnoceto, terra entre Alessandria e Pavia, entre a região do Piemonte e da Lombardia, era muito rica de macieiras.

Os agricultores da época para conservar os frutos e evitar que as maçãs estragassem, inventaram o método da “moj”: lavam-se as maçãs sem nenhum defeito, e se colocam em uma jarra com boca larga por cerca 40 dias com uma mistura de vinho leve com 6-7 graus e vinagre. As maças ficavam prontas por volta do final do mês de março, quando podiam ser degustadas na tradicional feira da primavera.
Neste ano as maçãs ficarão prontas para a feira que começará às 9h30 e dura o dia inteiro, um momento de glória e uma oportunidade para degustar as maças, com um sabor agro-doce, uma verdadeira especialidade, principalmente para quem curte os sabores antigos, da tradição, e também para descobrir Casalnoceto, que no domingo 21 de março ‘irá vestir as roupas da festa’.

A Itália dividida

Roma, Ansa - Em média, a renda das famílias italianas se concentrou em cerca de 53% nas regiões do norte, em 26% no sul e os restantes 21% no centro. É o que revela uma pesquisa do Instituto Italiano de Estatísticas (Istat), que analisa o período 2005-2007.

Em particular, na média anual, o noroeste, o centro e o sul do país apresentaram uma taxa de crescimento ao redor de 3,2%, equivalente à nacional (3,2%). Já a região nordeste cresceu acima da média nacional, com +3,4%. O topo da lista coube à Emilia-Romagna, com +4%.

De Aci Castello (na Catania), durante o congresso provincial da CGIL, o secretário sindical Guglielmo Epifani comentou os dados do Istat sobre a concentração da renda familiar.

"É o retrato de um país dividido ao meio e a verdade é que a diferença entre o norte e o sul do país em 40 anos não diminuiu. Voltamos à situação de 30 anos trás", disse Epifani.

"Quando os problemas não se resolvem, significa que são particularmente difíceis de serem resolvidos; mas não podemos nos conformar, porque um país com estas diferenças de renda está muito dividido e não pode funcionar direito", acrescentou.

"Peço ao governo - continuou Epifani - para elaborar um plano para o sul, discutindo com as partes sociais e o sistema das empresas, porque cada dia que passa a diferença aumenta. É preciso fazer uma política nesta direção".

quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010

Primeiro-ministro da Itália visita o Brasil no dia 9 de março

Silvio Berlusconi fará visita oficial ao presidente Lula.
Itamaraty ainda não tem detalhes da agenda.

Do G1, em Brasília

O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, fará visita oficial ao Brasil no próximo dia 9 de março. A informação é do Ministério das Relações Exteriores. Segundo o Itamaraty, ainda não há detalhes da agenda de Berlusconi no Brasil.


O premiê da Itália, Silvio Berlusconi, em Roma, no final do ano passado (Foto: AFP)

Em novembro, Lula fez uma visita oficial na Itália e se reuniu com o presidente daquele país, Giorgio Napolitano, e com Berlusconi.

A visita do primeiro-ministro ao Brasil acontece em meio às disputas sobre a extradição do ex-ativista italiano de esquerda Cesare Battisti, preso em Brasília desde março de 2007.

Ex-membro do grupo Proletários Armados para o Comunismo (PAC), Battisti foi condenado na Itália à prisão perpétua por quatro assassinatos cometidos no final da década de 70. Ele sempre negou envolvimento com os crimes.
Em dezembro passado, o STF reafirmou que a palavra final sobre a extradição é do presidente da República. No entanto, uma alteração na proclamação do resultado do julgamento encerrado em novembro abriu brecha para que uma eventual decisão de Lula contrária à extradição seja alvo de contestação no STF.

O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Gilmar Mendes, havia dito na época que o acórdão, a síntese do julgamento da extradição do ex-ativista, será publicado até o fim do primeiro semestre de 2010. Lula já disse que só definirá sobre a extradição de Battisti após a publicação do acórdão.

Universidade do Sorvete atrai milhares de alunos na Itália


Sorvete preparado na Universidade do Sorvete da cidade italiana de Bolonha. (Foto: BBC)
 
Local, na cidade de Bolonha, é procurado por profissionais que querem mudar de carreira diante da crise.


Da BBC

A primeira Universidade do Sorvete do mundo, aberta na cidade de Bolonha, na Itália, está atraindo milhares de alunos por causa da atual crise econômica no país, segundo seus fundadores.   A cada ano, a escola recebe até 6 mil pessoas - a maioria interessada em mudar de carreira ou em abrir um segundo negócio.   Para aprender como produzir o melhor sorvete italiano - ou gelato -, os alunos assistem a aulas teóricas e práticas, que incluem receitas, noções de química e muita mão na massa.


O gelato é conhecido mundialmente por seus sabores e sua cremosidade.

Noticias










Rape, cipolle & scalogno



Você já viu cabeça de bacalhau? E filé de esturjão, o peixe do caviar, já comeu?

Algumas coisas são difíceis de encontrar e nem nos damos conta. Na Itália, é impossível encontrar beterraba crua. Bom, no norte da Itália é assim, mas acredito que no sul não seja diferente. Aliás, beterraba crua pode ser encontrada já cortada bem fininha, em embalagens prontas para salada. E só. Para facilitar a limpeza da dona de casa, a beterraba já vem cozida e embalada.

Existe mais de um tipo de planta que podemos chamar de beterraba, que na Itália são divididas em barbabietola (Beta vulgaris) e rapa (Brassica rapa), que pode ser vermelha/roxa ou branca e é usada na produção de açúcar e álcool, mas que também pode ser encontrada facilmente em qualquer supermercado na seção de verduras, crua. Já a beterraba tradicional, só cozida ou assada. O consumo de ambas é alto, assim como a quantidade de receitas.
Se pensarmos na Itália antes da massa, trazida por Marco Polo, do tomate e do milho (polenta), trazidos das Américas e do arroz, trazido pelos árabes e espanhóis, sobra uma curiosidade imensa sobre a alimentação da muita gente que aqui vivia. Entre outras coisas, como caça e pães de diversas espécies e matérias-primas, o povo consumia muita cebola e beterraba. Experimente assar no forno por uma hora e meia, duas horas, a 180 graus, grandes cebolas e grandes beterrabas, com casca e tudo. Descasque ainda quente e tempere com azeite de oliva extra virgem, sal e pimenta do reino. Sirva como entrada ou contorno, quentes ou frias.

São diversos os tipos de cebolas. Brancas, vermelhas, douradas, achatadas, alongadas, redondas… Nem todo italiano come alho, mas nunca vi nenhum rejeitar cebola, que aliás, são parentes: cebola: Allium cepa; alho: Allium sativum; scalogno: Allium ascalonicum. E você pergunta “Isca o quê?” Isso mesmo, scalogno (se pronuncia scalonho), que é mais uma cebola que alho, mas está entre os dois. A cebola é rica em sais minerais e vitaminas, principalmente a vitamina C, mas contém muitos fermentos que ajudam a digestão e estimulam o metabolismo. Diurética e anti diabética, é usada como antibiótico natural, como bactericida (basta passar um pouco de suco na parte a ser desinfetada), expectorante e depurativa, sendo muito usada para facilitar a circulação por ser fluidificante.

Garrafada de cebola:
Corte em fatias bem finas 500 gr. de cebola e deixe macerar em um litro de vinho branco seco por três dias, em ambiente protegido do calor e da luz. Uma xícara de café entre as refeições três vezes ao dia e você acaba de encontrar um alívio a problemas às vias urinárias e renais, mas os diabéticos também a consomem, exatamente por ser fluidificante.

Mas não é só remédio, não. A cebola está presente em todas as cozinhas italianas e a quantidade de receitas é longa e antiga, assim como a quantidade de variedades. Existem cebolas que chegam ser levemente adocicadas e cada uma é indicada a uma específica receita. A minha preferida é a cebola vermelha de Tropea, que está entre as cebolas suaves, de forma alongada e perfume característico. Além do scalogno, é claro. Ou não é?

Cebolas recheadas – para 6 pessoas:
6 cebolas brancas grandes
50 gr. de Parmigiano Reggiano
250 gr. de carne moída (ou as sobras da carne assada de ontem)
3 ovos
Miolo de pão
Leite
Farinha de rosca
Dois dentes de alho
Pimenta do reino
Sal
Salsinha
Azeite de oliva
Meio copo de vinho branco

Descasque as cebolas e deixe por dez minutos em água fervente com sal. Escorra as cebolas tendo o cuidado de reservar a água em uma vasilha e, com ajuda de uma colher de chá, retire o miolo das cebolas sem cortá-las.

Ponha o miolo de pão de molho em um pouco de leite e refogue o miolo retirado das cebolas com um pouco de azeite. Quando dourar, junte a carne moída e o vinho, abaixe o fogo e deixe por dois ou três minutos.

Em uma tigela, misture o Parmigiano, o alho amassado, a salsinha batidinha, os ovos, o miolo de pão já amolecido e a pimenta do reino. Misture bem e adicione o miolo de cebola refogado com a carne. Recheie as cebolas, passe-as na farinha de rosca e coloque em uma assadeira untada. Leve ao forno pré aquecido a 180 graus por uns quinze minutos, ou até que fiquem gratinadas, banhando de vez em quando com a água de cozimento das cebolas. Sirva quente.

O preço a pagar pela cebola é o hálito, que se não chega a proteger dos vampiros, espanta pretendentes e desestimula amantes. A solução pode ser um cravo-da-índia, devidamente desprovido da cabeça – que pode causar taquicardia – deixado no canto da boca. Mas o ideal é que ambos dividam o prazer da cebola juntos e se amem sem precisar do cravo-da-índia.

...Ainda não entendeu o que é scalogno?

scalogno
(Lo scalogno ha un sapore tra l'aglio e la cipolla. Dello scalogno si consuma solo il bulbo dall'aspetto simile all'aglio, ma racchiuso in un involucro che può essere, secondo, la varietà, grigio o rosso. http://scuole.provincia.so.it/icgrosio/gusto/curiosita.htm )



Postado por Allan Robert P. J.

Vida Escrita



Oscar Silbiger criou um  projeto pessoal e pioneiro, iniciado em 1981: desenvolver biografias particulares, tradicionais ou sigilosas, histórias de família, histórias de empresas, homenagens biográficas póstumas e até pet-biografias de uma maneira original, emocionante e criativa isso é o que você encontra em Vida Escrita ( http://vidaescrita.zip.net/).

Vale a pena consultar!

Rádio Italiana e parceiros organizam importante palestra cultural sobre filósofo italiano

A Rádio Italiana junto da Associazione Piemontesi nel Mondo de São Paulo, o Istituto Italiano di Cultura de São Paulo e a Câmera Ítalo-Brasileira do Comércio de São Paulo, realizarão uma importante palestra cultural, com o objetivo de resgatar grandes nomes italianos da história.

O evento será sobre o filósofo, cientista político e professor, Norberto Bobbio, que até hoje tem seus pensamentos utilizados em diversas áreas, como economia e política.
O palestrante será o presidente do Instituto Norberto Bobbio, Raymundo Magliano, ex-presidente da Bolsa de Valores de São Paulo, Bovespa, e que em entrevista recente à Rádio Italiana, citou diversos momentos em que utilizou as "reflexões" de Bobbio para fazer com que a principal Bolsa brasileira tivesse um grande impulso nesta década.


Uma Lamborghini rosa e luxuosa à venda

Está à venda a Lamborghini Gallardo que Kirk Wright deu de presente à sua amada esposa. O financeiro americano, administrador de fundos de cobertura e suicidou em 2008 depois de ter sido condenado à prisão perpétua por fraudes contra os seus clientes.



O carro esportivo de Sant’Agata Bolognese foi “violentado” com vistosas decorações, presentes também nas rodas e interior. Agora, o brinquedinho no melhor estilo “Barbie” - que faria a alegria de mulheres do tipo de Paris Hilton - está à venda. A esperança é aquela de poder usar o dinheiro para ajudar os investidores fraudados por Wright. A belezura está avaliada em 200 mil dólares.

http://www.blogbelavida.com/

Passaporte brasileiro Biometrico para menores

Uma boa dica para quem vai viajar com menores para o exterior com o passaporte biometrico brasileiro (o passaporte novo de cor azul)! Fiquem atentos! Importante:- Crianças e adolescentes viajando com o novo passaporte (modelo azul), acompanhados ou não dos pais, também deverão apresentar no check-in o registro de identidade ou certidão...



quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010

Projeto pretende recuperar obras da Biblioteca Nacional


A Biblioteca Nacional pode ser visitada de segunda a sexta-feira. (Foto: José Carlos Pereira de Carvalho/VC no G1)

Com a criação em 14 de dezembro de 2004 da Lei 10.994, um exemplar de cada uma das publicações produzidas no Brasil precisa ser enviada à Biblioteca Nacional, com o objetivo de assegurar sua preservação.

Além de livros que versam sobre os mais variados assuntos, jornais, revistas e outros tipos de publicações também são enviados para a Biblioteca Nacional.

Objetivando recuperar obras de maior valor, com o patrocínio do BNDES, foi criado o "Projeto Fenix" de recuperação, orçado em R$ 370 mil, que cuidará para que, pelo menos, 129 peças sejam restauradas, para que possam ser manuseadas pelos usuários.

Ana Virgínia Pinheiro, chefe da divisão de Obras Raras da Biblioteca Nacional, ressalta que o objetivo do projeto não é estético, mas uma forma de tratar e higienizar as obras.

Através de uma visita guiada, a arquitetura, acervo e laboratórios da Biblioteca Nacional podem ser visitados de segunda a sexta-feira, das 11h às 15h e o ingresso custa R$ 2,00.

José Carlos Pereira de Carvalho
Internauta, Rio de Janeiro
G1.globo.com

Esquerda quer 'invasão de estrangeiros' na Itália, afirma Berlusconi

Reuters, Roma - O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, acusou nesta quarta-feira (24) a esquerda de desejar uma "invasão de estrangeiros" para aumentar seu eleitorado com vistas à eleição regional de março.     Uma campanha de repressão à imigração ilegal foi bem acolhida pelos italianos, e Berlusconi espera enfatizar essa questão antes da eleição, em parte para desviar a atenção do escândalo de corrupção que pode prejudicar a sua coalizão de centro-direita.   

"A esquerda quer escancarar as portas aos estrangeiros", disse Berlusconi num comício. "Ela não quer imigração, mas invasão de estrangeiros para mudar a base eleitoral."

O premiê da Itália, Silvio Berlusconi, durante entrevista nesta quarta-feira (24) em Roma. (Foto: AFP)


A imigração é um assunto delicado na Itália, que luta para integrar sua crescente população oriunda da África e do Leste Europeu, mas sem perder sua identidade nacional.      Parlamentares de esquerda acusaram o primeiro-ministro de tentar desviar a atenção das denúncias que afetam sua coalizão, e que são comparadas por muitos aos escândalos apelidados de "Tangentopoli" (algo como "propinolândia") no começo da década de 1990.

"Por enquanto a verdade está clara para todos, que o primeiro-ministro eleva a temperatura e fala absurdos para esconder suas dificuldades", disse Marina Sereni, do Partido Democrático (centro-esquerda).

Guido Bertolaso, o influente diretor da Defesa Civil, e Denis Verdini, coordenador do Povo da Liberdade, partido de Berlusconi, foram envolvidos no escândalo de corrupção. Um senador de centro-direita também pode ser preso por lavagem de dinheiro.

Uma pesquisa publicada na semana passada pelo jornal La Repubblica mostrou que a aprovação a Berlusconi caiu de 48 para 46 por cento.

Num sinal de desgaste interno da coalizão governista, o dirigente partidário Gianfranco Fini se distanciou das declarações do premiê sobre a imigração. Fini, que nos últimos anos passou da extrema direita para o centro, há meses tem atritos com Berlusconi.

Diretores do Google Itália são condenados por vídeo com deficiente

Roma, 24 fev (EFE).- Um tribunal de Milão condenou a seis meses de prisão três dirigentes do Google Itália pela divulgação em 2006 de um vídeo com humilhações a um jovem com síndrome de Down em uma escola de Turim (Itália).O tribunal milanês condenou a seis meses de prisão três dos quatro acusados pelo crime de invasão de privacidade, mas desconsiderou a acusação de difamação.    

Os acusados são David Carl Drummon, ex-presidente do Conselho de Administração do Google Itália e atual vice-presidente sênior; George de los Reyes, ex-membro do Conselho de Administração do Google Itália e atualmente aposentado; e Peter Fleitcher, responsável para as estratégias de privacidade do Google na Europa.O diretor absolvido foi Arvind Desikan, responsável do projeto "Google Vídeo" para a Europa, que era acusado apenas de difamação.     O juiz não sentenciou o ressarcimento que tinham pedido as partes civis, a Prefeitura de Milão e a associação de pessoas com a síndrome de Down, Vividown.

O vídeo em questão mostrava como o jovem, portador de Síndrome de Down, era insultado e alvo de piadas por parte de seus colegas de uma escola de Turim. As imagens foram divulgadas em setembro de 2006 durante dois meses em "Google Vídeo".
A gravação foi divulgada em 8 de setembro e permaneceu até 7 de novembro sem que fosse retirada. Ela tinha sido incluída na categoria de vídeos mais divertidos e tinha chegado ao posto número 29 das imagens mais vistas.      Após a sentença, um porta-voz do Google Itália, Marco Pancini, anunciou que os réus recorrerão da sentença já que "representa um ataque aos principais fundamentos da liberdade na qual se baseia a internet".      Pancini acrescentou que os diretores estão "profundamente perturbados" já que "eles não divulgaram, não gravaram, nem puderam ver o vídeo". O porta-voz explicou que "se os responsáveis do Facebook ou do YouTube fossem responsabilizados pelo material que se divulga, isso significaria o final da internet como a conhecemos"
Segundo o promotor do caso, "o direito da empresa não pode prevalecer sobre a dignidade". Para ele, a sentença representa "uma palavra-chave para defender a proteção das pessoas".

terça-feira, 23 de fevereiro de 2010

Arquivo recupera documentos de São Luiz do Paraitinga

Arquivo recupera documentos de São Luiz do Paraitinga

Núcleo de Conservação trata arquivo da Prefeitura

O Arquivo Público do Estado de São Paulo já está contribuindo para a recuperação de São Luiz do Paraitinga, cidade do Vale do Paraíba atingida por uma enchente no fim do ano passado. Além de destruir o importante patrimônio histórico da cidade, a enchente também danificou os seus arquivos. Na primeira semana de 2010, uma equipe do Arquivo esteve em São Luiz para fazer um balanço da situação e oferecer ajuda. E na última sexta-feira, dia 22 de janeiro, a diretora do Núcleo de Conservação do Centro de Preservação, Gabriela de Melo Silva, esteve em São Luiz para trazer a São Paulo o primeiro lote de documentos a ser recuperado. O segundo lote chegou na terça-feira, dia 26. No total, são 21 caixas.

Os documentos pertencem à Prefeitura Municipal, cuja sede foi coberta pela enchente. Quando as águas baixaram, os arquivos do térreo e do primeiro andar tinham sido atingidos. “Tinha um dedo de lama dentro das gavetas dos arquivos”, lembra Gabriela. A prefeitura de São Luiz está particularmente preocupada com os arquivos do seu departamento de Recursos Humanos.

Gabriela acredita, entretanto, que cerca de 80% desse patrimônio arquivístico pode ser inteiramente recuperado. “Vamos fazer um estudo técnico completo, inclusive pesando cada pasta antes e depois do tratamento, para ver a quantidade de água que foi eliminada”. Dependendo do pigmento, a água pode apagar partes do texto; entretanto, a maioria desses documentos, que são de uso corrente, “sobreviveu” bem à enchente e pode ser tratado. “Até agora, só tivemos um caso de documento rasgado, embora vários estejam úmidos e amassados”, diz a técnica.
As pastas serão colocadas para secar numa sala com ventilação cruzada (cinco ventiladores) e desumidificador. Para completar o processo de secagem as páginas serão intercaladas com papel absorvente, até que estejam completamente desgrudadas. Depois, será realizada uma avaliação caso a caso. As folhas mais atingidas serão submetidas a tratamento aquoso; as menos danificadas, higienizadas a seco. Em seguida, todas serão aplainadas, acondicionadas em embalagem própria e devolvidas à Prefeitura. Gabriela de Melo Silva calcula que a recuperação completa dure de três a quatro meses.

Para a tesoureira da Prefeitura Municipal, Elza Cristina Teodoro, a intervenção do Arquivo Público não poderia ser mais oportuna. “Foi uma grande ajuda”, diz ela, “porque realmente não dispúnhamos de verba para custear esta recuperação”. Ao colocar seu pessoal e equipamentos à disposição de São Luiz do Paraitinga, o Arquivo atua, mais uma vez, para preservar a memória pública dentro e fora da instituição.

Documentos atingidos pela enchente, no andar térreo da Prefeitura.




Equipe do Núcleo de Conservação prepara os documentos para serem levados.

O Talharim Day foi comemorado no dia 17 de janeiro de 2010

No último domingo, dia 17 de janeiro, se comemorou o Tagliatella Day. Mais de 1000 chefes de cozinha de origem italiana e também de outras origens, ofereceram aos seus clientes pelo mundo, a receita original dos talharins com molho a bolonhesa.

A iniciativa pretende prevenir e evitar o problema cada vez mais comum, do uso dos produtos alimentares que devem ser considerados exclusivamente de origem italiana, e que muitas vezes são produzidos em outros lugares sem as matérias primas originais e algumas vezes sem as condições higiênicas e sanitárias adequadas para que os produtos em questão sejam saudáveis para o consumo.

É uma ídeia - brilhante - do GVCI: o Gruppo Virtuale Cuochi Italiani (Grupo Virtual Cozinheiros Italianos), formado desde o 2001 por cerca de 1.000 chefes italianos profissionais em 70 países dos 5 continentes.

http://www.blogbelavida.com.br/

Chefs italianos em busca de recorde

Treviso, Ansa - No próximo dia 6 de junho, a província italiana de Treviso tentará bater o recorde mundial da montagem da maior mesa de refeições.      O evento ocorrerá no parque de Santo Artemio, onde chefs locais irão preparar uma mesa de 1.300 metros de comprimento para servir seis mil pessoas.    O cardápio terá pratos típicos da região do Veneto, como risoto de aspargos brancos, frango e doces vermelhos.

Na mesma ocasião, os organizadores - restaurantes do Veneto, tentarão bater outros recordes: o da maior toalha (será usada usada uma de 1.500 metros) e o da maior garrafa de grappa, com 120 litros.    A iniciativa, intitulada "Grantavolata", tem fins sociais e o dinheiro arrecadado com o evento será doado.    Os convites para a refeição podem ser comprados nos restaurantes participantes e custam € 20 para adultos (aproximadamente R$ 49) e € 10 para crianças (R$ 24).

Notícias


«Nucleare, Italia influenzata da altri Paesi»
http://www.corriere.it/

Corruzione, Montezemolo "Combatterla è impresa titanica"
http://www.repubblica.it/

Fini: condannati non candidabili per 5 anni
http://www.ansa.it/

Faiella-Scali quinti L'oro è canadese
http://www.gazzetta.it/

segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

Sanremo 2010: Entre muitas polêmicas, o jovem Valerio Scannu é o grande vencedor do festival

Por Fabio Botto: Entre muitos protestos e confusões, a 60ª edição do tradicional Festival de San Remo 2010, encerrou neste último sábado dia 20, com a vitória do jovem Valerio Scanu. Pelo segundo ano consecutivo o vitorioso foi um concorrente mediano do programa musical intitulado "Amici". Scanu venceu Sanremo 2010, com a canção "Per Tutte le Volte Che", escrita por Pier Davide Carone. Certamente esta edição obteve uma das mais baixas qualidades musicais de todos os tempos da música popular italiana.

confusão e protesto na edição de Sanremo 2010. A orquestra rasgou e jogou todas as partituras em protesto contra o êxito do "televoto", onde o público de casa vota pelo telefone, entrando em conflito com as análises dos profissionais de música.


Emails superam as cartas. Será o fim dos carteiros?

Roma, Ansa - Adeus às cartas, o carteiro poderá não ter mais que bater às portas nem uma única vez. Com o 'boom' da internet, das redes sociais e em geral do correio eletrônico, a correspondência tradicional teve um colapso real (-20% só no último ano), pondo em risco o emprego de 10.600 carteiros. O alerta é da CISL-Poste, que tambémse preocupa com a intenção dos Correios Italianos de confiar parte dos serviços financeiros oferecidos atualmente pelas agências postais a bancas de revistas e tabacarias.

O CEO dos Correios confirmou à ANSA que a carta tradicional vem caindo "em todo o mundo", mas garantiu que "nenhum posto de trabalho está ameaçado" e que os responsáveis pela entrega das cartas serão recolocados em outras atividades do Grupo.

Há uma negociação em curso entre a empresa e os sindicatos, para reformular o setor da logística e da entrega em vista da abertura do mercado no início de 2011. A empresa - explicou o número um da UIL-Poste, Ciro Amicone - sugeriu que os carteiros trabalhem cinco dias por semana, em vez dos seis atuais, o que deveria reduzir as exigências de pessoal.

Para melhorar a prestação do serviço, uma opção poderia ser a de flexibilizar o horário de entrega ao longo do dia (e não só de manhã, como é hoje), o que aumentaria a carga horária trabalhada em mais de uma hora diária.

"As necessidades das famílias mudaram e nós devemos nos atualizar, estendendo o período de entrega. (...) Seja como for, nós defendemos que não é possível crescer se houver demissões", explicou Amicone.

Os Correios Italianos empregam 140 mil pessoas, 73 mil das quais no setor da correspondência, entre triagem e entrega. A reestruturação deve centrar-se neste setor, com uma redução de pessoal que, em parte, seriam realocados para outras áreas da empresa.

"É verdade que a correspondência vem diminuindo há vários anos em todo o mundo, mas isso não acarretará problemas frente à redução dos postos de trabalho. Graças à diversificação implementada nos últimos anos e ao grande leque de negócios nos quais operamos, a empresa tem capacidade para reaproveitar os empregados em outras atividades do Grupo", garante Massimo Sarmi, CEO de Correios Italianos.

A CISL- Poste também mostra sua preocupação diante da redução de funcionários junto aos guichês das agências postais e da intenção dos Correios de terceirizar algumas operações, como o pagamento de boletos e a recarga do Postepay, o cartão de crédito pré-pago recarregável.

"Há muitos protestos em vários lugares pelas longas filas nas agências postais que em cidades como Roma, Nápoles, Palermo e Catania, provocam cerca de uma hora de espera para simples operações de atendimento".

Desde o começo deste ano - destaca - cerca de 1.500 funcionários de balcão se aposentaram e não foram substituídos. Os serviços financeiros - afirma - "são o pulmão dos Correios Italianos e garantem com resultados brilhantes a sobrevivência financeira da empresa. É difícil acreditar que em vez de apoiar e fortalecer as agências se tenda a enfraquecê-las, confiando a terceiros alguns serviços postais". 

Porta: prorrogar o prazo final para apresentação das solicitações de cidadania dos Trentinos

Sobre o Decreto chamado “Mille Proroghe” (DL. 30 de dezembro de 2009 n. 194), atualmente em exame pelas comissões associadas, Affari Costituzionali e Bilancio da Câmara, o deputado Fabio Porta apresentou uma emenda dirigida à inserção do adiamento de cinco anos dos prazos finais previstos pela lei n. 379 de 14.12.2000, para a solicitação de cidadania italiana por parte dos cidadãos que habitavam no território, hoje italiano, que pertenceu no passado ao Império Austro-Húngaro, e seus descendentes.

Sobre a mesma questão, já foi apresentado recentemente um projeto de lei, por parte dos deputados Froner, Porta e Narducci, para eliminar o final do prazo para a apresentação da solicitação por parte dos interessados, coerentemente com o que já está decidido por lei (n. 124, de 08.03.2006) para os habitantes dos territórios uma vez italianos que foram cedidos à ex Iugoslávia.
- Considerei, juntamente com os colegas Froner e Narducci, aproveitar a ocasião do decreto chamado “Mille Proroghe” para prolongar os prazos finais de apresentação dos pedidos de cidadania por parte daqueles que habitaram os territórios hoje italianos e que pertenceram ao ex império austríaco, não só para atender a um sacrossanto direito de pessoas de sentimento e cultura italiana, mas também para determinar as condições para que o Parlamento possa adotar a solução estratégica da questão, por nós proposta, isso é, a extinção completa dos prazos fixados na lei n. 379. Isso já ocorreu em relação aos habitantes dos territórios italianos cedidos à ex Iugoslávia e não existe razão plausível para que as situações não sejam reconhecidas como de mesma natureza -, defendeu, Porta.
- Faço votos que, sobre esses aspectos de reconhecimento dos direitos de cidadania, não se aplique o simples mecanismo de competência da maioria, mas que se possam participar todos juntos para uma solução esperada e justa. Faço apelo aos colegas, aliás, em particular àqueles eleitos no Trentino, para que juntem suas vozes à nossa, tanto em comissão quanto em sessão, quando o decreto vier para a converção definitiva - concluiu o parlamentar”.

Redação revista eletrônica Oriundi

Ontem foi o Dia Nacional do Imigrante Italiano no Brasil. E daí?

O Dia Nacional do Imigrante Italiano no Brasil, que conforme lei sancionada pelo presidente da República em 2008 ficou estabelecido em 21 de fevereiro, mais uma vez transcorreu sem qualquer comemoração ou lembrança mais significativa, inclusive por parte da comunidade, das entidades e associações ítalo-brasileiras.

Apesar dos mais de 25 milhões de descendentes, e das invariáveis manifestações e proselitismos que exaltam a italianidade no país, parece que a lei se encaminha para a habitual vala comum do esquecimento. Afinal, depois de se arrastar por uma década nos tramites do Congresso Nacional, o projeto, de autoria do senador Gérson Camata, finalmente foi aprovado na Câmara dos Deputados no final de 2007, retornou ao Senado, e foi à sanção presidencial.
A presidência da República aprovou a matéria com uma sanção ao artigo 2º, que determinava aos estabelecimentos de ensino público e particular, nos níveis fundamental e médio, a inclusão, em seus calendários comemorativos, de eventos ou atividades alusivas à data.

Conforme o Palácio do Planalto, o veto ocorreu porque o artigo contrariava o interesse público, já que, segundo a LDB – Lei de Diretrizes e Bases da Educação – estabelecer, em âmbito nacional, a obrigatoriedade de realização de eventos ou atividades alusivas às diferentes datas comemorativas que compõem o calendário civil no País, poderá trazer “profundas dificuldades para o desenvolvimento do processo de ensino/aprendizagem em nossas escolas”.
No ano passado, o veto foi analisado e mantido pela Câmara. Porém, de resto, continua em vigor a lei Nº 11.687, de 2 de junho de 2008, que institui o Dia Nacional do Imigrante Italiano.

Cabe agora à comunidade ítalo-brasileira, e especialmente suas representações, mobilizar-se no sentido de fazer com que “a lei pegue”. Trata-se de uma data apenas. Mas que encerra um significado muito caro a milhões de descendentes. Na medida em que a data passa a ser valorizada e comemorada efetivamente, mais do que uma referência em nível nacional à imigração italiana, abrem-se inúmeras possibilidades, inclusive de estreitamento dos laços com a Itália.

Tudo depende da vontade popular, já que a política está feita, de aplicar na prática o discurso da italianidade.

Redação revista eletrônica Oriundi