segunda-feira, 24 de setembro de 2012

Girafa morre após fugir de circo na Itália

Animal sofreu ataque cardíaco após ser alvejada com tranquilizantes.
Ela passou por avenidas e danificou o capô alguns carros.

Da BBC

Italianos de Ímola, no norte do país, mal podiam acreditar quando viram uma girafa correndo pelas ruas históricas da cidade. Com cinco metros de altura e 900 quilos, ela provocou o caos após fugir de um circo.
A girafa escapou pela manhã e ficou à solta pela cidade durante mais de três horas. Ela passou por avenidas, danificou o capô alguns carros e começou fugindo galopando de policiais.

Moradores também presenciaram cenas mais calmas, como o animal examinando algumas flores em um jardim, onde uma senhora nem percebeu sua presença.

Mas a confusão acabou em tragédia. Após ser alvejada com dardos tranqüilizantes, a girafa chegou a acordar mas acabou morrendo de ataque cardíaco - aparentemente a dose de anestésico foi forte demais.
O prefeito da cidade culpou o dono do circo, Rinaldo Orfei, pela fuga e ordenou que ele deixasse a área.
Ela afirmou ainda que iria começar uma campanha nacional contra o uso de animais selvagens em circos.
Então, talvez a girafa de Ímola não tenha morrido em vão.

Cidade italiana bate recorde com maior jardim vertical do mundo

Jardim conta com 44 mil plantas e 200 flores.
Ele faz parte de fachada de shopping em Rozzano.

Do G1, em São Paulo

A cidade de Rozzano, na Itália, entrou para o Guinness, livro dos recordes, com o maior jardim vertical do mundo. O jardim que faz parte da fachada de um shopping center tem 1.262,85 metros quadrados e conta com 44 mil plantas e 200 flores.

Cidade de Rozzano tem o maior jardim vertical do mundo. (Foto: Olivier Morin/AFP) 
Cidade de Rozzano tem o maior jardim vertical do mundo.
 (Foto: Olivier Morin/AFP)
 
Jardim tem 1.262,85 metros quadrados e conta com 44 mil plantas e 200 flores. (Foto: Olivier Morin/AFP) 
Jardim tem 1.262,85 metros quadrados e conta com 44 mil plantas e 200 flores. 
(Foto: Olivier Morin/AFP)

Choque entre trem e caminhão mata 1 na Itália

Trem atropelou caminhão que invadiu os trilhos próximo a Brindisi.
Maquinista morreu, e motorista do caminhão foi preso.

Do G1, com agências internacionais

Uma pessoa morreu e 25 ficaram feridas nesta segunda-feira (24) no choque entre um trem e um caminhão em Cisternino, no sul da Itália.

O acidente ocorreu próximo a Brindisi.

O motorista teria tentado passar os trilhos quando a barreira de segurança já estava fechando.

O trem, que ia de Lecce a Roma, saiu dos trilhos com o impacto.

O maquinista morreu, e o motorista foi preso.

Destroços no local do choque entre trem e caminhão nesta segunda-feira (24) na Itália (Foto: Vito Zizzi/AFP) 
Destroços no local do choque entre trem e caminhão nesta segunda-feira (24) na Itália
 (Foto: Vito Zizzi/AFP)
 
Destroços no local do choque entre trem e caminhão nesta segunda-feira (24) na Itália (Foto: Vito Zizzi/AFP) 
Destroços no local do choque entre trem e caminhão nesta segunda-feira (24) na Itália
 (Foto: Vito Zizzi/AFP)

Coquetel de lançamento da Exposição Fotográfica DNA Italiano



Data: 08.10.2012

Local: CIEE Espaço sociocultural (telão 1)

Artistas: diversos

Mais detalhes e inscrição


www.ciee.org.br

Colaboração Shirley Folchi Ferreira

sexta-feira, 21 de setembro de 2012

Publicado decreto que autoriza 10 mil ingressos para estudantes e estagiários


alt

Os interessados devem apresentar a documentação aos consulados italianos sediados nos seus países de origem

Também neste ano serão no máximo 10 mil os cidadãos extracomunitários que poderão entrar na Itália para seguir um curso de formação profissional ou desenvolver um estágio. O teto para os vistos de ingresso, concedidos por motivos de estudo, foi fixado por um decreto assinado no dia 12 de julho pela ministra do Trabalho, Elsa Fornero, e publicado na “Gazzetta Ufficiale” de sábado (15).

O decreto distingue duas categorias:
- Cinco mil ingressos são reservados aos estrangeiros que participam de cursos de formação, organizados por entidades credenciadas, que podem durar dois anos, no máximo, e devem prever a emissão de um certificado de qualificação ou, de qualquer forma, das competências adquiridas.

- Cinco mil ingressos (já divididos entre as Regiões e as províncias autônomas) permitirão o desenvolvimento de estágios de formação e de orientação que completam o percurso de formação profissional.  Estes deverão ser ativados pelas entidades promotoras indicadas pela lei, como por exemplo os Centros para o Emprego, escolas, universidades ou entidades sem fins de lucro autorizadas.

Para obter o visto de ingresso, o cidadão extracomunitário deverá apresentar ao consulado italiano a documentação relativa ao curso de formação e ao programa de estágio, que deve ser aprovado pelo departamento regional competente. Uma vez na Itália, o estrangeiro receberá um “permesso di soggiorno” para estudo, que poderá ser convertido em uma autorização de permanência por motivo de trabalho se, ao completar o processo de formação, tiver encontrado um trabalho.

Elvio Pasca
www.agoranoticias.net

Valle d'Aosta, maghi e streghe al festival del Medioevo

La Valle d’Aosta conserva un ricchissimo patrimonio di testimonianze storiche del Medioevo: castelli, torri, ospizi, chiese, strade, ponti, abitazioni rurali e tradizioni antiche di secoli. Per far conoscere e valorizzare questo patrimonio, viene organizzato nel mese di settembre il Festival del Medioevo.

Nel corso di tre giorni un denso programma ricco di ricostruzioni storiche, visite guidate, cene storiche, rappresentazioni teatrali, conferenze, immerge il pubblico in atmosfere medievali. Vengono proposte rievocazioni storiche fedeli, capaci di offrire suggestioni e approfondimenti sulla storia medievale locale.
Ogni anno l’evento si concentra su un filone specifico, nel 2012 il tema sarà Magia e stregoneria nel Medioevo. Il Festival si svolge in vari siti, tra i quali castelli famosi e siti meno noti, normalmente non accessibili al pubblico.


www.ansa.it
 

quinta-feira, 20 de setembro de 2012

Convocam-se jovens criativos para uma "Cidade Inteligente"

Milão - Uma convocação incomum para jovens talentosos com menos de 30 anos, foi lançada  no último dia 14 na Itália para realizar a "Smart City", uma cidade inteligente que seja capaz de mudar a vida de 10 milhões de pessoas com 10 projetos de alto impacto tecnológico, social e ambiental.

      A citação tem como slogan "Changemakers for Expo Milano 2015" e foi lançada  no âmbito da Expovisions, uma exposição organizada pela sociedade Expo 2015 e seu grande parceiro tecnológico, a Telecom Italia.

      "Nós criamos um projeto de ambição desmedida", disse Salvo Mizzi da Telecom ao apresentar a ideia inédita, que terá 10 grupos de trabalho que serão selecionados nos próximos meses e trabalharão em suas iniciativas durantes dois meses a partir de março de 2013, com um treinamento) acelerado e contatos contínuos com empresas.

      "Estamos procurando projetos críveis, viáveis e que possam ser exibidos na Expo, ao mesmo tempo em que atraiam algumas empresas que os adotem", comentou Valerio Zingarelli responsável pela Expo 2015.

Brasil é 'prioridade' entre os BRICS para Itália

Corrado Passera

São Paulo - Riccardo Monti, presidente da agência para promoção no exterior de empresas italianas (ICE), em visita ao Brasil, disse hoje à ANSA que o Brasil é "uma prioridade" entre os países do BRIC.
  
"O Brasil não representa apenas um mercado-alvo tendo em vista que a economia brasileira deve olhar cada vez mais para a Itália. Junto com o ministro [Corrado] Passera, esperamos que as forças econômicas brasileiras invistam mais em nosso país", afirmou Monti.
  
O presidente da ICE percebeu uma realidade negativa. "Notamos algumas ações protecionistas no Mercosul, que como Itália e União Europeia, tentamos conter, de modo que as exceções sejam menos extensas e limitadas", completou.
  
"O país deu passos gigantescos e, portanto, é normal que seja uma regulamentação mais ampla que no passado, com bases mais rígidas", finalizou.

www.ansa.it/www.ansalatina.com.br

quarta-feira, 19 de setembro de 2012

Gondoliere veneziano da Vienna a Budapest sul Danubio


Gondoliere veneziano da Vienna a Budapest sul Danubio 
Gondoliere veneziano da Vienna a Budapest sul Danubio
 
In gondola sul Danubio da Vienna a Budapest in cinque giorni. E' l'impresa che ha compiuto oggi Vittorio Orio, un gondoliere di 71 anni, partito dalla capitale austriaca venerdì scorsa e approdato oggi, dopo un viaggio di 300 chilometri, sotto il palazzo del Parlamento magiaro. E' la prima volta che una gondola veneziana naviga nelle acque di Budapest. Verso mezzogiorno, ai giornalisti e diplomatici italiani che lo attendevano, il veneziano è sembrato un po' affaticato, ma fiero: ha fatto 50-60 chilometri al giorno ed ha realizzato il suo obiettivo di arrivare a Budapest in cinque giorni. Giusto in tempo, perche per stasera sulla città è prevista tempesta. "Il Danubio è un simbolo; attraversa sette paesi, unisce numerosi popoli e nazioni. Il mio viaggio richiama l'importanza dell'amicizia fra i popoli di Europa", ha detto Orio. La barca veneziana è stata ben accolta a Budapest: fra gli ungheresi Venezia è molto amata e ancora molti giovani sognano un viaggio a Venezia e una una gita in gondola nella laguna.


www.ansa.it

Napolitano tem confiança de 87% da população

Roma - O presidente da Itália, Giorgio Napolitano, tem apoio de 87% da população, é o que revela pesquisa do Instituto IPR Marketing, que ainda mostra que os italianos têm confiança nas instituições e altos cargos que os representam.
  
Além de Napolitano, o presidente do Senado, Renato Schifani, tem 78% de apoio e o presidente da Câmara dos Deputados, Gianfranco Fini, 54%.
  
Do início de seu mandato até agora, o presidente da república teve um aumento de 19 pontos percentuais, passando de 68% a 87%.
  
Schifani, teve o maior aumento percentual desde o começo de seus trabalhos. Passou de 38% a 78%, um incrível aumente de 40 pontos.
  
Com números mais modestos, o presidente da Câmara teve uma aumento de apenas 7%, passando de 47% a 54%. 


www.ansalatina.com.br
imagem arquivo virtual Google

Itália confirma pena para agentes da CIA por sequestro de imã

AFP -A Corte de Cassação italiana confirmou nesta quarta-feira as penas de prisão às quais foram condenados 23 agentes da CIA pelo sequestro de um imã egípcio em Milão, em 2003.

Em dezembro de 2010, os agentes da CIA haviam sido condenados à revelia a penas de 7 e 9 anos de prisão. A maior pena foi infligida ao ex-chefe da CIA em Milão, Bob Seldon Lady.

Os Estados Unidos se negaram a extraditar os agentes, que se encontram em liberdade, mas que correm o risco de ser presos se viajarem para a Europa.

Osama Mustafa Hassan, um islamita radical conhecido como Abu Omar, foi sequestrado numa rua de Milão em 2003, em uma operação coordenada pela CIA e pelos serviços de inteligência italianos, o SISMI.

Abu Omar, que então gozava de asilo político na Itália, foi levado supostamente para a base aérea americana de Aviano (nordeste), depois para outra base na Alemanha e de lá para o Cairo, onde afirma ter sido torturado.

A operação ocorreu durante o governo de George W. Bush, depois dos atentados de 11 de setembro de 2001, dentro de um programa de interrogatório de islamitas radicais.

Itália deve melhorar políticas de inclusão, diz Comissário Europeu


alt“É preciso prevenir violações dos direitos humanos em casos de repatriamentos”

"A lentidão dos processos e o tratamento dispensado aos ciganos e aos migrantes constituem sérias preocupações em matéria de direitos humanos na Itália", afirma o Comissário para os Direitos Humanos do Conselho da Europa, Nils Muiznieks, em relatório realizado após a sua visita ao país em julho deste ano.
No documento, publicado ontem em Estrasburgo, Muiznieks elogia a aprovação da primeira estratégia nacional para a inclusão de cidadãos das etnias “rom” e “sinti” na Itália.

"Agora é preciso traduzí-la em ações concretas. As políticas de segregação em acampamentos e de despejos forçados devem ser interrompidas definitivamente. Há também uma necessidade de continuar a combater o preconceito contra ciganos, que permanece em discursos políticos e na mídia. Infelizmente, algumas medidas tomadas recentemente, como a redução drástica do UNAR, o escritório anti-discriminação da ONU, podem dificultar as medidas de inclusão dos ciganos e a luta contra a discriminação", diz.

O comissário se diz satisfeito com a decisão das autoridades italianas de não darem continuidade à política de repatriamento de imigrantes para a Líbia, que constitui uma violação dos direitos humanos. "A renegociação do acordo bilateral com a Líbia deve incluir garantias adequadas para prevenir a violações dos direitos humanos em caso de detenções e de expulsões. É preciso também evitar que violações semelhantes ocorram na aplicação de outros acordos, como no caso das repatriações para o Egito, Tunísia e Grécia".
Muiznieks ressalta que a ausência de um sistema de integração para os refugiados e outros beneficiários de proteção internacional coloca a Itália em conflito com as obrigações no campo dos direitos humanos. "A situação chocante dos cerca de 800 refugiados e beneficiários de proteção internacional que ocupam o chamado ‘Palácio da Vergonha’ em Roma ilustra a situação de privação que muitas vezes os refugiados encontram na Itália."

www.agoranoticias.net