quarta-feira, 13 de novembro de 2013

Michael Douglas irresistibile in Dietro i candelabri

Michael Douglas e Matt Damon in Dietro i candelabri

(ANSA) - Arriverà in Italia il 5 dicembre Dietro i candelabri, il film applaudito al festival di Cannes, in cui Michael Douglas interpreta il leggendario pianista americano Lee Liberace, provocante in lustrini e pellicce, omosessuale. Con lui Matt Damon, che interpreta il suo compagno.  Il primo trailer in italiano del film è in esclusiva su ANSA.IT.

   Diretto da Steven Soderbergh, Dietro i candelabri, è stato girato subito dopo una cura pesante per il cancro di cui soffre. Quanto al rapporto con la moglie Catherine Zeta Jones, in un'intervista a Sette, i, ha dichiarato: ''Io e Catherine non abbiamo affatto intenzione di divorziare. Non ne abbiamo mai parlato, non siamo mai andati dagli avvocati, non abbiamo fatto carte. Niente di niente. Abbiamo solo deciso per qualche tempo di non vivere più insieme. Cosa vuol dire? Che è finita? Spero proprio di no. La mia speranza è che non sia affatto così''. Verrà a Roma per il film, con il figlio Dylan. Il primogenito Cameron è in carcere per droga

www.ansa.it

terça-feira, 12 de novembro de 2013

McDonald's produz lanches com produtos italianos

Mc Donald's usa produtos típicos na Itália (foto: Ansa)
Mc Donald's usa produtos típicos na Itália (foto: Ansa)
 
 
Florença - A rede norte-americana de fast-food Mc Donald's oferecerá aos seus clientes na Itália lanches com produtos típicos do país.

    Durante três semanas as 470 lojas da rede irão vender um novo lanche com hambúrguer produzido com carne de um boi típico italiano (Chianina), molho de nozes, anéis de cebola frita, escarola e creme de queijo pecorino romano Dop, um produto italiano registrado. Todos os produtos são vendidos por fornecedores italianos.

    A rede prevê vender 40 mil lanches "Gran Chianina" por dia, nas três semanas que ocorrerá a venda do produto.


www.ansabrasil.com.br

"Un filo dolce" a Prato

'Un filo dolce' a Prato  
'Un filo dolce' a Prato
 
PRATO - E' stato un vero successo, andato ben oltre le più rosee aspettative, quello che ha caratterizzato UN FILO DOLCE, la kermesse che ha puntato i riflettori sulla straordi-naria arte di pasticceri e biscottieri pratesi. Un segmento della cultura e della tradizione artigianale locale che vanta radici ben salde e che incontra il favore di un pubblico sempre più attento alla qualità dei prodotti alimentari. Sono stati 4 mila gli ospiti di palazzo Buonamici che hanno degustato oltre 5 quintali di dolci, tantissimi gli attestati di soddisfazione da parte del pubblico che si è appassionato ai segreti dell'arte pasticcera svelati nel corso degli show cooking e si è divertito con Tosca D'Aquino e Luca Calvani impegnati nella realizzazione delle Pesche di Prato.

Entusiasti anche i piccoli, che sabato mattina hanno realizzato i biscotti delle feste nella sede di DolceLab. Insomma un successo a trecentosessanta gradi per un evento che ha contribuito anche al sostegno dell'Emporio della Solidarietà. I volontari della Caritas, grazie alla generosità dei partecipanti, hanno infatti raccolto ben 4.049 euro che andranno al progetto “adotta una famiglia” consentendo a circa 70 famiglie di completare il carrello della spesa con i prodotti che l'Emporio non recupera dagli esuberi alimentari.

UN FILO DOLCE, promosso da Provincia, Confartigianato e Camera di Commercio, è stato animato da Pasticceria Ciolini, Branchetti Biscotti, Forno Steno, Antonio Mattei Biscottificio, Pasticceria Nuovo Mondo, Biscottificio Bellini, Forno di Migliana, Pasticceria Peruzzi, Forno Vettori, Cafè Pasticceria Victory.


www.ansa.it/terraegusto

Sapori alpini con Bolzano, Belluno e regioni Austria

Sapori alpini con Bolzano, Belluno e regioni Austria 
 Sapori alpini con Bolzano, Belluno e regioni Austria
 
- BOLZANO - Rafforzare la filiera corta e la collaborazione tra agricoltura e turismo in 4 aree alpine: questo il principale obiettivo del progetto Interreg IV "SaporiAlpini" con Belluno, Salisburgo, Tirolo e la Provincia di Bolzano attraverso la Ripartizione formazione professionale agraria, forestale e di economia domestica. A Bolzano sono stati presentati i risultati del progetto transfrontaliero che ha valorizzato carne, latticini, miele, patate, grano. La valorizzazione delle aree montane transfrontaliere e dei loro prodotti agricoli tipici sta alla base del progetto "SaporiAlpini", una partnership tra Provincia di Bolzano, Provincia di Belluno, Tirolo dell'Est e Salisburgo. Il progetto, sviluppatosi lungo 35 mesi di cooperazione tra scuole e enti, ha individuato i punti di forza e le criticità dei vari territori e confrontato modelli innovativi e buone pratiche. "Riuscire a combinare le specificità di realtà diverse è un valore aggiunto - ha sottolineato il presidente Luis Durnwalder - e questo progetto ha consentito anche di rafforzare l'impegno per la filiera corta nonché creare nuove possibilità nella produzione di reddito a livello regionale". Con il finanziamento di 700 mila euro del programma Ue Interreg Italia-Austria, le quattro realtà alpine hanno deciso di muoversi insieme per promuovere prodotti agricoli regionali, migliorare i rapporti transfrontalieri e attuare misure di formazione e informazione, salvaguardare il paesaggio culturale e i posti di lavoro nelle zone rurali. In tre anni sono stati 40 i partner coinvolti nella cooperazione e 9 i prodotti al centro dell'attenzione: carne bovina, pecora, formaggio, miele e patate in tutte le regioni, poi ciascuna con un proprio prodotto specifico (per l'Alto Adige il grano saraceno).

"Il progetto favorisce in modo concreto la destagionalizzazione di prodotti e servizi e l'incremento della competitività - ha spiegato ancora Durnwalder - e siamo molto contenti che i nostri studenti, assieme ai loro insegnanti e grazie al sostegno dei partner di cooperazione, siano riusciti a raggiungere risultati tangibili." Grazie al progetto transfrontaliero - protagoniste locali le scuole professionali Salern di Varna, Teodone e la alberghiera di Brunico - sono nati infatti il libro didattico di cucina con 54 ricette tipiche delle 4 regioni, realizzate da docenti cuochi e allievi, un ampio materiale multimediale per i giovani, l'opuscolo sull'intero progetto, la digitalizzazione in "Google Maps" delle sedi delle azioni formative. Inoltre le escursioni e i seminari organizzati nelle varie regioni coinvolte sono prova della validità del lavoro svolto: risultati che sono anche espressione della creatività e del potenziale innovativo messo in campo dagli abitanti di queste regioni alpine. Molte delle manifestazioni dedicate ai prodotti di qualità sono disponibili anche in formato video. Il direttore della Ripartizione formazione professionale agraria, forestale e di economia domestica Stefan Walder ha ricordato che attraverso la creazione di nuovi rapporti socio-economici sono state rafforzate le competenze di operatori in agricoltura e turismo e di giovani in formazione sul lavoro. Tali misure concrete di formazione professionale, sia teoriche che pratiche (visite tecniche e stages), per giovani e adulti sono state implementate e valutate in stretta cooperazione tra i partner. "Vogliamo proseguire in queste collaborazioni transfrontaliere che fanno incontrare agricoltura e turismo - ha concluso il presidente Durnwalder - e come Provincia stiamo trattando con Bruxelles e Roma per il riparto dei fondi strutturali europei per il periodo 2014-2020".

www.ansa.it/terraegusto

sábado, 9 de novembro de 2013

Confirmado show do Luciano Bruno no Rio de Janeiro


Divulgação Alexandre Freitas
Volare

Festival de Roma tem início com comédia que retoma tradições do cinema italiano

  Festival de Roma tem início com comédia italiana (foto: ANSA)
Festival de Roma tem início com comédia italiana (foto: ANSA)
 
Roma  - A oitava edição do Festival Internacional de Cinema de Roma teve início nesta sexta-feira, dia 8, com um filme que remonta à gloriosa tradição da comédia italiana, "L'ultima ruota del carro"("A última viagem do caminhão", em livre tradução do italiano), de Giovanni Veronesi. O único latino-americano em competição é o colombiano "Caçando vagalumes" (em livre tradução do espanhol).

    Veroni, inspirado no homem comum italiano, tenta retratar o cotidiano da Itália nos último 50 anos. O filme recorda, com as devidas proporções, uma dos mais bem conceituados trabalhos de Ettore Scola "Nós que nos amávamos tanto" (1974).

    "L'ultima ruota del carro" narra a vida de Ernesto Marchetti, um cidadão comum que vive quatro acontecimentos marcantes da história recente da Itália: a Copa de 1990, o assassinato de Aldo Moro, a queda da primeira república e a ascensão de Silvio Berlusconi. Colômbia O longa "Caçando vagalumes" (em livre tradução do espanhol), de Roberto Flores Prieto, é o único filme latino-americano que compete nesta edição da mostra. Ele está entre os 12 selecionados pelo concurso de obras dedicadas ao público infanto-juvenil, em mostra paralela ao Festival.


www.ansabrasil.com.br

Orario ideale per il caffè? A metà mattinata

Roma - L'orario ideale per bere il caffè? Tra le 9,30 e le 11,30, comunque un paio d'ore dopo essersi svegliati. Parola di Steven Miller, neuroscienziato della Uniformed Services University of the Health Sciences, nel Maryland. Secondo l'esperto, infatti, sarebbe quello il momento per godere a pieno dei benefici della caffeina, perché nell'organismo si abbassano i livelli di cortisolo (meglio noto come l'ormone dello stress) rispetto a quando si è appena svegli. Al momento del risveglio, infatti, spiega il neuroscienziato sul suo blog, c'è un picco di questo ormone nel sangue, che dovrebbe farci sentire più svegli vanificando sostanzialmente gli effetti della caffeina o ancora peggio creando assuefazione e facendoci sentire di volta in volta la necessità di berlo sempre più forte per ottenere degli effetti sull'organismo. Lo stesso accade all'ora di pranzo e tra le 17,30 e le 18,30, tutti orari non indicati per bere il caffè. I livelli di cortisolo variano però da persona a persona, conclude Miller, per questo gli orari indicati potrebbero non essere validi proprio per tutti. 




www.ansa.it/salute
imagem Google

quarta-feira, 6 de novembro de 2013

Programa Nova Itália

 
 
Programa semanal, voltado a mostrar a Itália contemporânea e a comunidade ítalo-brasileira.
 
O programa mostra uma Itália que o brasileiro não conhece, e enfoca também a maior comunidade italiana que vive fora do seu país.

Um retrato dos imigrantes e seus descendentes, em todo o Brasil.

Entrevistas, reportagens e participação de personalidades da comunidade italiana. 
 
Rede CNT
Domingos das 21:30 às 22:20 h
 
 

MafiaLeaks é criado para denunciar crime organizado italiano



Da AFP

Um grupo de especialistas em informática italianos inaugurou nesta terça-feira (5) a página MafiaLeaks, na qual é possível fazer denúncias contra o crime organizado, informou o jornal italiano "La Repubblica".

"Serve para denunciar as atividades da máfia de forma anônima, de maneira que aqueles que oferecem informações importantes sejam protegidos", explicou um dos fundadores.

A página está a serviço das vítimas da máfia, que sofrem extorsões, dos mafiosos que quiserem deixar a organização e colaborar com a Justiça, ou das pessoas que simplesmente queiram denunciar delitos cometidos pelo crime organizado.

Para proteger a identidade de quem envia a mensagem, os técnicos estabeleceram um trâmite complexo que lhes permite garantir o anonimato on-line.

As mensagens podem ser enviadas a determinados juízes, jornalistas, ou membros das forças de segurança.

Os nomes deles também não foram divulgados.

"Somos um grupo pequeno de técnicos. Pagamos do nosso bolso a gestão da página. Não é nosso trabalho fixo", disse um deles.

"O MafiaLeaks pode ser um instrumento eficaz para quebrar o muro de silêncio que protege a máfia", comentou o juiz antimáfia Nicola Gratteri.

Ele advertiu que é preciso manter a prudência, porque nesse ambiente reinam o desejo de vingança e as informações falsas.

Tartufo bianco, Doc Orcia e pecorini

TARTUFO BIANCO, DOC ORCIA E PECORINI  
TARTUFO BIANCO, DOC ORCIA E PECORINI
 
 
SAN GIOVANNI D'ASSO - L'inconfondibile aroma del Tartufo Bianco, i profumati bouquet della Doc Orcia, le note persistenti dei Pecorini Senesi: San Giovanni d'Asso diventa per due fine settimana la capitale dell'eccellenza enogastronomica, grazie alla 28/ma edizione della Mostra Mercato del Tartufo Bianco delle Crete Senesi, organizzata dal Comune di San Giovanni d'Asso in collaborazione con l'Associazione Tartufai Senesi nei giorni 9-10 e 16-17 novembre. Un evento a metà tra il glamour e il rustico tipico delle campagne toscane, con le Crete Senesi a fare da sfondo alla festa che per due fine settimana si dipana per le vie del borgo e le sale del Castello.

Panorami mozzafiato che regalano carezze all'anima prima di gratificare il palato con assaggi, degustazioni, insoliti abbinamenti di distillati, gelato al tartufo, caffè e cioccolato, aperitivi a tema, musica e spettacoli di strada per grandi e piccini. Un tour tra i sapori che inizia ancora prima di raggiungere San Giovanni d'Asso: da Siena e da Grosseto la domenica mattina arriverà il Treno Storico a Vapore il quale, attraversando lentamente colline e piccoli paesi della Toscana più autentica, condurrà i turisti fino a questo paradiso per le papille, tutto da scoprire e da assaggiare, a piedi o con il Bussino del Gusto.

Al di là della visita della Mostra Mercato con i numerosi stand di artigianato locale e prodotti tipici del territorio, tra gli appuntamenti che sicuramente valgono bene il viaggio c'è anche la degustazione libera aperta al pubblico di formaggi pecorini senesi e di vini del Consorzio Orcia Doc, in cui il pubblico potrà esprimere la propria preferenza e contribuire all'elezione del vincitore della XVI edizione del Premio Pecorini Senesi, organizzato con il contributo e la collaborazione dal Consorzio Agrario Provinciale di Siena.

Tartufo in primo piano dunque, ma con piccoli focus anche su altre eccellenze enogastronomiche del territorio, come promette - tra gli altri - la suggestiva e invitante performance culinaria della chef Katia Maccari del ristorante stellato Michelin Il Patriarca a Chiusi (SI), che sabato 9 novembre preparerà in diretta un piatto a base di Tartufo Bianco delle Crete Senesi in abbinamento proprio ai vini della DOC Orcia, una delle massime espressioni dell'enologia di questo territorio che esalta le caratteristiche del Sangiovese ma anche di altri vitigni tipici come il Colorino, il Foglia Tonda, il Canaiolo Nero, il Pugnitello e la Malvasia Nera.

Al lato più mondano della manifestazione, si affiancano comunque anche momenti di riflessione e cultura, come il convegno inaugurale nella Sala del Camino al Castello dedicato alla Legge Quadro sulla regolamentazione del mondo del tartufo a cui è invitato a partecipare anche il Presidente della Commissione Agricoltura della Camera Luca Sani, il contest fotografico organizzato in collaborazione con la Pro Loco di San Giovanni d'Asso e il Consorzio del Vino Orcia DOC e dedicato quest'anno a “Il trekking del Vino e del Tartufo”, l'incontro di domenica 17 su “Le Crete Senesi e l’agricoltura: confronto tra esperti sulle nuove opportunità di mantenimento del paesaggio e di sviluppo futuro dell’agricoltura e delle aziende agricole” e la consegna del Premio Internazionale “Un tartufo per la pace”, insignito della medaglia del Presidente della Repubblica Italiana.


www.ansa.it/terraegusto

Senado vota no final de novembro perda de mandato de Berlusconi


Italianos fixaram nova data para 27 de novembro.
Votação será aberta, conforme decidido pelos políticos na semana passada.

Da AFP

 

Silvio Berlusconi esfrega os olhos após discursar no Senado de Roma na quarta-feira (2) (Foto: Gregorio Borgia/AP) 
Silvio Berlusconi esfrega os olhos após discursar
no Senado de Roma em outubro
(Foto: Gregorio Borgia/AP)
 
 
O Senado italiano fixou nesta terça-feira (5) para o próximo dia 27 de novembro a votação sobre a perda de mandato do ex-premier Silvio Berlusconi, após sua condenação definitiva a um ano de prisão.

O PDL (Povo da Liberdade), partido de centro direita de Berlusconi, anunciou que apresentará um novo recurso para tentar adiar a votação no Senado.

O partido pediu ao "Conselho da Presidência do Senado" que anule a decisão tomada no início de outubro por uma comissão da Casa, que aprovou a votação sobre a perda dos direitos políticos de Berlusconi.

Na semana passada, ficou decidida que a votação será aberta, com cada senador proferindo seu voto em voz alta no plenário do Senado.

Levando-se em conta a atual composição do Senado, é provável que a perda de mandato de Berlusconi seja aprovada por boa margem
.
A expulsão do Senado seria uma humilhação para Berlusconi, que ocupa cargos parlamentares desde que entrou na política, em 1994.



terça-feira, 5 de novembro de 2013

Albero genealogico dei record


I discendenti di Achille Bhérer in una foto del 1960 (fonte: famiglia Bhérer)  
 I discendenti di Achille Bhérer in una foto del 1960 (fonte: famiglia Bhérer) 
 
Ricostruito un albero genealogico da record: conta oltre 13 milioni di persone e affonda le sue radici nel XV secolo. Le sue ramificazioni sono state tracciate rielaborando i dati relativi a 43 milioni di profili pubblicati online in un social network dedicato alla genealogia, e potranno svelare come i geni del Dna influiscono su longevità e fertilità generazione dopo generazione.

La ricerca, come si legge sul sito di Nature, è stata presentata a Boston in occasione del congresso dell'American Society of Human Genetics, e porta la firma del famoso 'hacker' del genoma Yaniv Erlich, l'esperto di biologia computazionale del Whitehead Institute for Biomedical Research di Cambridge che pochi mesi fa aveva evidenziato i rischi a cui è esposta la privacy delle persone che donano il Dna alla ricerca scientifica.

Nell'ambito del progetto di ricerca FamiLinx, Erlich e i suoi collaboratori hanno raccolto i dati appartenenti a oltre 43 milioni di profili pubblici disponibili sul sito dedicato alla genealogia www.geni.com: tra i più famosi, anche quelli del presidente degli Stati Uniti Barack Obama e della neo-mamma reale Kate Middleton.

Le informazioni su nascite, decessi e città di appartenenza sono state assemblate in alberi genealogici di diverse dimensioni: i più piccoli contano poche migliaia di persone, mentre il più esteso ne conta addirittura 13 milioni. Questa operazione rappresenta un gigantesco passo in avanti per i genetisti, come ha spiegato lo stesso Erlich, perché fino ad oggi gli alberi disponibili per gli studi scientifici erano molto più piccoli e contavano al massimo centinaia di migliaia di individui.

Gli alberi genealogici 'figli' del web sono ora accessibili a tutti i ricercatori che ne vogliano fare uso: i nomi e le informazioni sensibili relative alle persone coinvolte sono stati eliminati nel rispetto della loro privacy.

www.ansa.it