quinta-feira, 20 de dezembro de 2007

"É Natal, não nos prendam!"


No Natal, são todos bonzinhos, mas os "carabinieri" não levam em conta. Para dois ladrões, foi inútil pedir "fechem os olhos": os militares de Milão os prenderam por furto. "Denuciem-nos, mas não nos prendam: é Natal e nós também precisamos viver". Um pedido que não foi ouvido, e algemados foram Tommaso F. e Aldo M., de 44 e 50 anos, respectivamente, com antecedentes que vão de tentativa de homicídio a roubo, do porte ilegal de armas à detenção por condução de drogas. Ontem, a dupla estava na rua Umbria, no interior de um supermercado. Esbarrando no carrinho de compras de uma velhinha de 80 anos, subtraíram-lhe a carteira contendo 35 euros.

Adnkronos/Ign

Tradução: Marina Bergotti

Nenhum comentário: