quinta-feira, 31 de maio de 2012

Homenagem aos noventa anos de nascimento de Pier Paolo Pasolini no MIS

IIC San Paolo Newsletter

Scossa magnitudo 4 Sciacallaggio e terrore

La terra continua a tremare. Epicentro tra Novi e Rolo. Clini: '15 anni per sicurezza del suolo'

 

Due donne disperate dopo il terremoto a Rovereto, Modena

Il presidente dell'Emilia-Romagna Vasco Errani ha annunciato che "il presidente Napolitano farà visita giovedì 7 giugno ai territori terremotati". Errani aveva preannunciato, uscendo dal Quirinale, "una bella notizia".

Torna a tremare, con una certa intensità, la terra nel modenese. Alle 16.58 è stata registrata una scossa di 4.0. L'epicentro è fra Novi (Modena) e Rolo (Reggio Emilia), ai margini della zona dove si sono registrati i danni più gravi del sisma di lunedì. La scossa è stata avvertita distintamente anche in altre aree. Bologna compresa.

Mentre si tenta il difficile ritorno alla normalità, parte la conta dei danni con sopralluoghi su abitazioni e stabilimenti industriali colpiti dal terremoto in Emilia.

Arrivano intanto le prime misure del Governo per l'emergenza sisma: tagli alla spending review, aumento di 2 cent delle accise sui carburanti, rinvio dei versamenti fiscali e dei mutui.

Diciassette le vittime di martedì scorso col ritrovamento, ieri, del cadavere dell'ultimo disperso. Le prossime 48/72 ore saranno decisive per valutare l'evoluzione delle condizioni di salute di Liviana, la donna di 65 anni estratta viva il 29 maggio dalle macerie della sua casa a Cavezzo. Liviana è ricoverata nel reparto di rianimazione dell'ospedale di Baggiovara.

E' stata aperta un'inchiesta sui capannoni crollati mentre la terra continua a tremare: ventisette scosse nella notte scorsa, la più forte da 2.7.

Anche al sud alcune scosse di terremoto. Una di magnitudo 2.6 è stata registrata alle ore 13.03, al confine tra Basilicata e Calabria, nell'area del Pollino. Secondo i rilievi dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv), il sisma ha avuto ipocentro a 8,3 km di profondità ed epicentro in prossimità dei comuni cosentini di Morano Calabro e San Basile e di quello potentino di Viggianello. Un'altra scossa di magnitudo 3 era stata registrata alle 5:16 al largo delle coste campane e lucane, nel golfo di Policastro. Secondo i rilievi dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv), il sisma aveva avuto ipocentro a 8,7 km di profondità ed epicentro in prossimità dei comuni salernitani di Ispani, San Giovanni a Piro e Sapri, e di quello potentino di Maratea.


www.ansa.it

Festa della Repubblica 2012 - Rio de Janeiro

Aproxima-se o dia 2 de junho de 2012, dia da Festa della Repubblica Italiana, o Dia da Libertação e mais uma vez ficamos sem a tradicional festa italiana que ocorria todos os anos e que era aberta ao público.

Enquanto outras cidades estão comemorando a portas abertas para o público, ficamos aqui imaginando como será comemorado este dia no Rio de Janeiro  ainda mais no Momento Itália-Brasil .

Uma pena porque o Rio também tem um grande número de oriundis que sempre prestigiaram os eventos nesta data!

Leila Ossola
Grupos e Blog do Ale'Italia

Luciano Bruno, show no Rio de Janeiro 1 e 2 de junho



Volare Produções Artísticas

Grana Padano: prejuízos de € 70 milhões

Roma - Chegam a € 70 milhões os danos do terremoto ao Grana Padano: às 100 mil formas do famoso queijo danificadas no domingo (27) se somam outras 260 mil, rachadas ou completamente destruídas pelo forte abalo do último dia 29.

      É o que informa o Consórcio do Grana Padano, que ativou uma unidade de crise para lidar com a produção que pode ser "salva" e aquela danificada, disponibilizando um valor inicial de € 2 milhões.

      "Para os nossos nove laticínios e quatro depósitos atingidos por essa catástrofe, decidimos a suspensão dos pagamentos das prestações ao consórcio e as formas destruídas serão consideradas como nunca produzidas. O queijo avariado seguirá para unidades de refrigeração e será destinado à fusão", explica Stefano Benni, diretor geral do Consórcio.

      No entanto, a boa vontade dos produtores e o esforço do Consórcio por si só não são suficientes: "Nunca como agora é importante apoiar a cadeia da qualidade. O Grana Padano e o
Parmigiano Reggiano
 são as verdadeiras meninas dos olhos do made in Italy, e neste momento difícil apelamos para que as pessoas só comprem parmesão de qualidade, autêntico e com selo", evidenciou Benni.

      "Muito cuidado com os produtos falsificados, que não têm nada a ver com o Grana Padano legítimo, aquele produzido nas áreas atingidas pelo terremoto; e também com a possível especulação que, em uma situação difícil como esta, pode ocorrer, em prejuízo dos consumidores", acrescentou.

      O apelo do Consórcio se estende também a restaurantes, varejistas, às redes de supermercados, para que todos ajudem os produtores a reagir e a superar esta tragédia.  

www.italianos.it
imagem arquivo virtual Google

Até 2020, a Itália vai cortar só 1,5% dos gases de efeito estufa

Bruxelas - A Itália é o quarto país na UE dos 27 por emissões de gases de efeito estufa e, segundo estimativas recentes que se baseiam em medidas já existentes, só será capaz de cortar 1,5% até 2020. É o que informa a Comissão Europeia no documento que acompanha as recomendações para os países-membros, publicado hoje em Bruxelas.

      De acordo com o Executivo europeu, o balanço da luta contra as mudanças climáticas para a Itália apresenta pontos positivos e negativos. O país está  no caminho certo para atingir o objetivo de elevar para 17% o consumo de energia renovável até 2020.

      Mais 'modestos' são os progressos na redução em 13% das emissões nas áreas não incluídas no regime do Emission trading system (ETS, Sistema de Comércio de Emissões) até 2020, como o dos transportes. Em 2011 o governo adotou um Plano de Ação para a Eficiência Energética, que incluiu um corte no consumo de 14% para 2020, mas o mesmo objetivo para 2016 (-9,6%) do plano de ação anterior, de 2007.

      Embora o plano de 2011 também considere o setor dos transportes, que na Itália pesa sobre mais de um quarto dos consumos energéticos no país, "não especifica novas ações concretas para essa indústria".

      Bruxelas considerou um desenvolvimento positivo a criação do fundo rotativo para Kyoto, que fornece empréstimos e apoia investimentos para as energias renováveis e para outras áreas. Enquanto isso, do governo, o Comitê Executivo espera um plano nacional de energia até o final de 2012. 

www.ansa.it/www.italianos.it
 

Terremoto compromete produção de vinagre balsâmico

Modena - O terremoto do dia 29  na Emilia Romagna, muito mais do que o do último domingo (20), atingiu duramente as fábricas do Vinagre Balsâmico Tradicional DOP e todo o setor do Vinagre Balsâmico de Modena IGP. 


      A indústria do Vinagre Balsâmico de Modena - tradicional e não - reportou  grandes prejuízos financeiros devido ao vazamento do produto e aos danos nas instalações e estruturas produtivas, por um valor que o Consórcio estima em cerca de € 15 milhões já a partir dos primeiros abalos sísmicos registrados na madrugada do último dia 20.

      Entre os produtores mais atingidos está Pontirol, a fábrica de vinagre balsâmico com sede em San Felice sul Panaro (Modena). "A fábrica foi praticamente destruída", relatou o presidente de Aceto Balsamico Tradizionale Enrico Corsini, convencido de que os novos tremores  na Emilia Romagna vão ''colocar de joelhos toda a economia, ao que se soma a angústia para as 200 empresas do ramo pela incerteza sobre quando será possível voltar a trabalhar".

     Ao norte de Modena, onde a série de terremotos foi mais forte, há uma dezena de produtores do famoso Vinagre Balsâmico de Modena IGP, incluindo as três maiores empresas produtoras, e muitas outras fábricas de Vinagre Balsâmico Tradicional de Modena DOP. ''Elas se concentram entre Cavezzo e Mirandola, os municípios mais próximos do epicentro'', lamenta Corsini. 

     No que se refere ao Vinagre Balsâmico de Modena IGP, alguns grande tanques sofreram "danos graves, com perdas substanciais do produto, que excedem os 100 mil litros", informa o Consórcio.

     Já no domingo (20), destaca ainda o presidente do Consórcio Aceto Balsamico di Modena e diretor do Consórcio Tutela Aceto Balsamico Tradizionale di Modena, Cesare Mazzetti, "muitíssimas 'baterias' - as filas ordenadas de pequenos barris de dimensões decrescentes em que o produto fermenta por pelos menos 12 longos anos, foram abaladas ou derrubadas. A frequência das oscilações moveu os aros metálicos que fazem com que as ripas de madeira segurem o produto, provocando numerosos vazamentos do líquido precioso, cujo valor de mercado oscila de € 500 a € 1500 por litro. De pouca valia foi a rápida intervenção dos proprietários destas fábricas, dificultada ainda mais pelo fato dos locais de armazenamento ficarem em sótãos de casas muito antigas, mais sujeitos a danos e rachaduras".

www.italianos.it
 

Festa do 66º aniversário da Republica Italiana

São Paulo - O Comites de São Paulo, o Consulado Italiano e as Associações italianas de São Paulo, têm o prazer de convidar a comunidade de São Paulo para participar da Festa do 66º Aniversário da República Italiana a ser realizada no próximo domingo, dia 03 de junho a partir das 10 horas na Igreja Nossa Senhora da Paz (Rua Glicério, 225 - Liberdade).

      Às 11 horas será celebrada a Santa Missa em italiano pelo querido padre Giorgio Cunial com a participação do Coral Sapore d'Italia do Circolo Sociale Calabrese.

      Após o Santo Ofício será feita uma confraternização com os presentes com a apresentação do Coral Sapore d'Italia cantando lindíssimas canções italianas.

      Solicitamos a todas as associações levarem os estandartes de suas entidades para a cerimônia da execução dos Hinos Italiano e Brasileiro.

      Agradecemos a todos que colaborarem com 01 quilo de alimento não perecível para ajudar as obras assistenciais da Paróquia. (Fonte Comites SP)

www.italianos.it

UE vai ajudar região afetada por terremoto na Itália

Bruxelas - Os fundos da União Europeia (UE) destinados a ajuda de regiões atingidas por catástrofes naturais, que podem cobrir 2,5% dos danos comprovados às infra-estruturas, poderão ser pagos "em poucos meses", disse o comissário de Indústria da União Europeia (UE), o italiano Antonio Tajani.
  
Ele que recordou que, para o Tratado da União Europeia, são legítimas as "ajudas de Estado" para as empresas em casos de calamidade.
  
Ainda é preciso esclarecer, no entanto, se os investimentos poderão ser desmembrados dos cálculos do déficit. "Levantei a questão ao [presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão] Barroso", observou Tajani.
  
Barroso, por sua vez, disse que o organismo europeu é solidário e está "pronto para ajudar a Itália a lidar de forma eficaz com as consequências deste e dos desastres naturais anteriores".

www.ansa.it/www.ansalatina.com.br
imagem arquivo virtual Google 

Terremoto in Emilia, oltre 30 scosse nella notte

MILANO - Non è stata una notte tranquilla. Neanche questa, dopo il terremoto che martedì ha devastato l'Emilia. La terra ha tremato ancora: 37 le scosse registrate dai sismografi dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia nelle zone tra Modena e Ferrara. La più forte, di magnitudo 2.7, nella pianura lombarda, in provincia di Mantova (interessando, tra gli altri, i centri di Borgofranco, Magnacavallo, Ostiglia, Pieve di Coriano, Poggio Rusco e toccando le province di Verona e Rovigo) è stata alle 4:16 del mattino a una profondità di 10 chilometri. Già poco dopo la mezzanotte di mercoledì (alle 0:21) una scossa di 2.6 aveva fatto tremare le zone del Modenese già piegate dal sisma: Finale Emilia, prima di tutte, e poi Medolla, Mirandola, San Felice sul Panaro (Modena), Crevalcore e Pieve di Cento (Bologna), Bondeno, Cento e Sant'Agostino (Ferrara). 


www.corriere.it

Concerto de Música Barroca Italiana no Teatro Itaim

clique para ampliar


IIC  San Paolo Newsletter

Emilia trema ancora, nella notte 29 scosse

Arrivano le prime misure del Governo per l'emergenza sisma inEmilia: tagli alla spending review, aumento di 2 cent delleaccise sui carburanti, rinvio dei versamenti fiscali e deimutui. Diciassette le vittime di martedì scorso col ritrovamentodel corpo dell'ultimo disperso. Inchiesta sui capannonicrollati. Ventisette scosse nella notte, la più forte da 2.7.

SCOSSA 3 AL LARGO COSTE CAMPANIA E BASILICATA - Una scossa di terremoto di magnitudo 3 è stata registrata alle 5:16 al largo delle coste campane e lucane, nel golfo di Policastro. Secondo i rilievi dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv), il sisma ha avuto ipocentro a 8,7 km di profondità ed epicentro in prossimità dei comuni salernitani di Ispani, San Giovanni a Piro e Sapri, e di quello potentino di Maratea.

 Verso le popolazioni colpite dal terremoto ci sarà il "massimo impegno delle forze dello Stato e della più ampia solidarietà nazionale per un'efficace risposta a bisogni acuti di assistenza e a prospettive di rapida ricostruzione". E' quanto hanno convenuto Napolitano, Monti, Fini e Schifani nell'incontro al Quirinale.


www.ansa.it

quarta-feira, 30 de maio de 2012

Luiz Carlos Martins Pinheiro.

Faleceu hoje no Rio de Janeiro o engenheiro  Luiz Carlos Martins Pinheiro.

Engenheiro, escritor, historiador e ferroviarista, Luiz Carlos era  mineiro de Tombos e grande defensor da cultura, 

Foi o principal responsável pela  obra Logradouros de Miracema  que divulgamos aqui no Ale'Italia quando de seu lançamento.

Nossa cultura fica mais pobre com a ausência desse  brasileiro ilustre.


Leila Ossola
Blog e Grupos do Ale'Italia

Dia da Unificação Italiana será comemorado em homenagem às vítimas dos terremotos, diz Napolitano

O presidente da Itália, Giorgio Napolitano, afirmou ontem que a parada de 2 de junho, data em que se celebra a Unidade Nacional, acontecerá em homenagem à memória das vítimas do terremoto.
  
"Celebraremos com moderação o 2 de junho mas o dedicaremos em memória das vítimas, a dor das famílias e também aos momentos de desânimo que devem ser superados. O celebraremos porque a República deve confirmar sua vitalidade, força democrática, serenidade e firmeza com a qual afronta dos desafios".
  
A declaração foi dada depois que políticos defenderam a não realização das comemorações no país em decorrência do tremor, que até o momento deixou 16 vítimas.
  
Por sua vez, o primeiro-ministro italiano, Mario Monti, anunciou que  o Conselho de Ministros tomará as medidas necessárias para enfrentar a situação de emergência na região de Emilia Romana, a mais afetada pelos abalos. 

Com informações  da www.ansa.it/www.ansalatina.com.br 
imagem arquivo virtual Google 

Sisma in Emilia, trovato il corpo del disperso



MILANO - In Emilia Romagna la terra continua a tremare. Sono state circa 50 scosse di terremoto registrate durante la notte nella zona colpita in dieci giorni da due violenti sismi di magnitudo 5.9 e 5.8, che hanno causato un totale di 23 morti, un disperso e circa 14.000 sfollati. Secondo i rilievi dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv), delle scosse registrate dalla mezzanotte alle 5:15 di oggi la più forte è stata alle 3:54, con magnitudo 3.4 ed epicentro in prossimità dei comuni modenesi di Camposanto, Cavezzo, Medolla, Mirandola e San Felice sul Panaro e di quello mantovano di San Giovanni del Dosso.  

SCOSSA IN MATTINATA - E una nuova scossa è stata avvertita in mattinata dalla popolazione nelle province di Modena e Mantova. I comuni prossimi all'epicentro sono Novi di Modena e Concordia, in provincia di Modena, e Moglia, in provincia di Mantova. Secondo i rilievi registrati dall'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia l'evento sismico è stato registrato alle 8 con magnitudo 3.8. Sono in corso le verifiche da parte della Sala Situazione Italia del Dipartimento della Protezione Civile. 


www.corriere.it

Notte di scosse in Emilia, oltre 40 repliche 16 morti e 350 feriti, si cerca disperso

Sono state 41 le scosse di terremoto registrate durante la notte nella zona dell'Emilia Romagna colpita in dieci giorni da due violenti sismi di magnitudo 5.9 e 5.8, che hanno causato un totale di 23 morti, un disperso e circa 14.000 sfollati. Secondo i rilievi dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv), delle scosse registrate dalla mezzanotte alle 5:15 di oggi la più forte è stata alle 3:54, con magnitudo 3.4 ed epicentro in prossimità dei comuni modenesi di Camposanto, Cavezzo, Medolla, Mirandola e San Felice sul Panaro e di quello mantovano di San Giovanni del Dosso.

 Una donna è stata appena estratta viva dalle macerie a Cavezzo. Lo si apprende dai Vigili del Fuoco. Caricata in ambulanza intorno alle 21, lo donna, che ha 65 anni, è stata portata in un ospedale di Modena. E' rimasta vittima di una premura: era infatti rientrata in casa, in un palazzo di quattro piani via Primo Maggio, nel centro storico distrutto di Cavezzo, per recuperare alcuni indumenti dopo la scossa delle 9 del mattino. Poi il crollo che l'ha travolta. Il palazzo, si apprende, si è interamente sbriciolato. La donna si è salvata perché protetta dalla spalliera del letto.


www.ansa.it

Capriccio Musicale e Exposição "Os Arquitetos e engenheiros emiliano romanholos no mundo"- 31/05 Belo Horizonte - entrada franca


Amigos,
a Associação Emilia Romagna de Minas Gerais convida para os eventos Capriccio Musicale e exposição 'Os arquitetos e engenheiros emiliano romanholos no mundo', no dia 31/05, às 21 h, no Teatro do Instituto Metodista Izabella Hendriz, em Belo Horizonte.

Confiram!

Abraço meu,


Martha Toffolo
Coordenação de Comunicação

Festival Palco Itália - Ponte entre Culturas






Caros Amigos da cultura italiana,
amigos, estudantes, colegas, associados da AER/MG

A Regione da Emilia Romagna traz direto da Itália para Belo Horizonte o espetáculo Capriccio Musicale. Um show recheado de improvisos, com artistas de alto nível que vão apresentar inesquecíveis canções italianas.
31/05/2012 - 21h - Teatro do Instituto Metodista Izabella Hendrix - Rua da Bahia, 2020 - Entrada Franca. (veja arquivo anexo)

Traz também a exposição 'Os arquitetos e engenheiros emiliano romanholos no mundo' - Vida e obra de alguns mestres ativos nos últimos cinco séculos em várias partes do mundo. 
31/05/2012 a 21/06/2012 - Instituto Metodista Izabella Hendrix - Rua da Bahia , 2020 - Entrada Franca.

Esperamos vocês com muita alegria

Patrizia Collina Bastianetto

Convite cias italianas de dança - 01/06 "Traviata" - Artemis Danza e 02/06 "Paracasoscia" - Cia Botega - Belo Horizonte


Companhias italianas de dança agitam os primeiros dias de Junho 
em Belo Horizonte

O Ministério da Cultura e a Ponte entre Culturas-MG apresentam
as companias de dança BOTEGA e ARTEMIS em espetáculos gratuitos

O Festival Palco Italia realizado pela Associação Ponte entre Culturas-MG, promove dois espetáculos de dança contemporânea neste final de semana. Ambos serão realizados no Grande Teatro do SESC Palladium, às 21 horas, com entrada franca e os ingressos já estão disponíveis na bilheteria do teatro.

No dia 01 de Junho, Belo Horizonte recebe o espetáculo “Traviata”, da companhia Artemis Danza. Já no dia 02 de Junho, a Cia Botega apresentará o espetáculo “Paracasoscia”. Conheça as peculiaridades destes dois trabalhos surpreendentes.

O Festival Palco Itália 2012, promovido pela Associação Ponte entre Culturas-MG, é parte integrante do MIB – Momento Itália Brasil, instituído pela Embaixada da Itália, conta com a chancela do Consulado da Itália em Belo Horizonte, com o patrocínio da FIAT Automóveis e apoio da Belotur. 

O espetáculo “Traviata”, em Belo Horizonte conta, também, com o patrocínio da OMR Componentes Automotivos, da Aethra Sistemas Automotivos pela Lei Federal de Incentivo à Cultura e da Associação Emilia Romagna de Minas Gerais – AER. 


Artemis Danza / Monica Casadei

“Traviata” é a primeira parte do projeto tríptico Corpo a Corpo Verdi - Trittico (2011-2013), realizado pela Compagnia Artemis Danza, sob a direção de Monica Casadei.

A “Traviata” da Compagnia Artemis retrata o indizível desespero da alma, visualizado pela explosão da energia física da dor.
Foto Marco Caselli Nirmal
 
O espetáculo faz uma transposição da ópera para a dança, sob o ponto de vista feminino, da trágica história de Violetta, que anseia tanto pelo amor de Alfredo, quanto por se integrar à sociedade, escapando de seu destino de cortesã. Mas Violetta vê seus sonhos desabarem pela punições impostas através da tuberculose e pelas regras burguesas expressas pelo pai de Alfredo, Giorgio Germont, que retrata uma sociedade de moral duvidoso. Uma sociedade que, de certa forma reflete, à distância, a nossa sociedade contemporânea.

“Traviata” (criação para 11 bailarinos)
Coreografia, direção, cenas, luzes e figurino de Monica Casadei
Assistente de coreografia Elena Bertuzzi
Bailarinos Vittorio Colella, Melissa Cosseta, Gloria Dorliguzzo, Chiara Montalbani, Gioia Morisco, Sara Muccioli, Camilla Negri, Stefano Roveda,Francesca Ruggerini, Emanuele Serrecchia, Vilma Trevisan
Musica Giuseppe Verdi
Assistente musical Luca Vianini
Dramaturgia musical Alessandro Taverna
Assistente de produção Maria Chiara Freschi
Produção Companhia Artemis Danza/Monica Casadei
Coprodução Fondazione Teatro Comunale di Ferrara, Festival Verdi - Parma


Cia Botega / Enzo Celli
Paracasoscia

Um mix inovador e experimental de estilos que funde habilmente a dança contemporânea com o break, o hip hop, técnicas acrobáticas e circenses, levando o público para um universo criativo e irônico onde o circo se funde com a dança e o atletismo com a poesia. 

Paracasoscia (que significa “Parece um sopro”) propõe uma revisitação sagaz e irônica ao esplêndido patrimônio lírico italiano em uma linguagem jovem e efervescente, tão enérgica e vigorosa, quanto sutil e delicada. 

 
Foto Davide Lena



Os alunos do Espaço Cultural ADAV abrirão o espetáculo da Cia Botega, no dia 02/06, com uma coreografia que é o resultado do laboratório ministrado por Enzo Celli, coreógrafo da companhia italiana, para 25 jovens dançarinos do projeto social sediado em Ibirité – RMBH.

“PARACASOSCIA”
Direção e coreografia : Enzo Celli
Com Enzo Celli, Mattia De Virgiliis, Francesco Di Luzio,Andrea Ferrarini, Federica Galimberti, Elisabetta Minutoli, Laura Ragni, Carlotta Bellucci, Daniele Toti
Figurino: Luciana Strata
Técnico som e luz: Luca Barbati
Produção: Patrizia Salvatori e Francesca Giaroli 


Mais informações no site: www.festivalpalcoitalia.com.br

Espetáculo: “Traviata”
Dia: 01 de junho, às 21 horas
Local: Grande Teatro do SESC Palladium
Entrada franca

Espetáculo: “Paracasoscia”
Dia: 02 de junho, às 21 horas
Local: Grande Teatro do SESC Palladium
Entrada franca


Assessoria de imprensa
Martha Toffolo (31) 3221-6959 / 8745-6959

Exposição Fotográfica "A Participação Italiana na Organização Operária e Sindical Brasileira"

IIC San Paolo Newsletter

terça-feira, 29 de maio de 2012

Siria: espulso ambasciatore in Italia Esecuzioni sommarie a Hula

L'Europa contro la Siria per il massacro di Hula. Con una azione coordinata e simultanea Roma, Parigi, Berlino e Londra hanno espulso gli ambasciatori siriani dai loro Paesi.

ESECUZIONI SOMMARIE Alcuni dei sopravvissuti a Hula hanno raccontato al personale delle Nazioni Unite che molte vittime della strage sono state uccise in esecuzioni sommarie compiute da milizie fedeli al presidente Bashar al-Assad. I primi risultati di un'inchiesta condotta dall'Onu indicano che "la maggior parte delle vittime della strage a Hula, in Siria, sono state uccise in esecuzioni sommarie in due differenti incidenti", ha annunciato un portavoce dell'Alto commissariato dell'Onu per i diritti umani Rupert Colville. d Hula, in Siria, "intere famiglie sono state uccise nelle loro case" ed il bilancio di 108 vittime potrebbe non essere definitivo, ha affermato l'Onu oggi a Ginevra. Le indagini delle Nazioni Unite sul massacro di Hula di venerdì scorso sono continuate e per ora "si pensa che almeno 108 persone sono state uccise, dei quali 49 sono bambini e 34 donne", ha detto Rupert Colville, portavoce dell'Alto commissario Onu per i diritti umani. Il numero delle vittime "potrebbe essere superiore", ha aggiunto, ma è in ogni caso "atroce che circa la metà delle vittime siano bambini. E' totalmente imperdonabile", ha aggiunto Colville sottolineando anche l'alto numero di donne tra le vittime. Secondo il portavoce, "molti dei decessi di cui siamo a conoscenza finora riguardano una zona di Hula, Taladau, ma ci sono informazioni su altri decessi. Ci vorrà tempo per essere assolutamente sicuri sul numero di persone uccise" Domani intanto spetterà a Jean-Marie Guehenno, uno dei due vice del mediatore internazionale per la Siria Kofi Annan, fare rapporto sulla situazione al Consiglio di sicurezza dell'Onu.

ANNAN A ASSAD,PER SUCCESSO PIANO, PASSI CORAGGIOSI - L'inviato speciale della comunità internazionale sulla crisi in Siria Kofi Annan ha trasmesso oggi al presidente Bashar al-Assad "la grave preoccupazione della comunità internazionale" per la violenza in Siria ed il massacro di Hula. "In termini schietti", Annan ha detto al presidente siriano che il piano di pace in sei punti "non può avere successo senza passi coraggiosi per fermare la violenza e liberare i prigionieri" , ha riferito il portavoce di Annand riferendo dell'incontro oggi a Damasco con Assad
.
UE, SONO 25.000 GLI EUROPEI NEL PAESE - In caso sia necessario effettuare l'evacuazione degli europei presenti in Siria, le persone coinvolte sono circa 25mila. Questa la stima fornita oggi da Agostino Miozzo, capo del 'crisis response and operational coordination' della Ue, nel corso della sua audizione in commissione difesa al Parlamento europeo. In occasione della sua missione in Siria un mese fa, Miozzo ha partecipato "ad una riunione di coordinamento su un piano di emergenza". "Sono circa 25mila - ha detto il responsabile dell'unità Ue di crisi - gli europei che vivono in Siria, la maggior parte con la doppia nazionalità. Questo crea qualche problema in caso di evacuazione di emergenza, specie dalla capitale". Le vie di fuga da Damasco "sono tre - ha spiegato Miozzo - considerando che l'aeroporto rimanga aperto e operativo, più due strade, una verso il Libano e una verso Sud". Il responsabile dell'unità Ue di crisi ha anche riferito della mancanza di indicazioni uniche sul rischio di viaggiare in Siria da parte dei paesi membri. "Come Ue - ha detto Miozzo - stiamo lavorando duramente per la Siria: quello che fanno gli stati membri è un altro conto. 

Qualcosa che trovo estremamente critico, pur essendo solo un problema marginale per la situazione siriana, è quello dei "travel advice" degli stati membri pubblicano: sono otto per otto stati membri e tutti diversi". Quindi anche sul coordinamento interno all'Ue "dobbiamo lavorare molto". In compenso, nella delegazione Ue in Siria sono presenti cinque diplomatici (Italia, Spagna, Belgio e Olanda) e secondo Miozzo "é un esperimento interessante: operano come Ue e collaborano strettamente con i colleghi della delegazione a Damasco".

 www.ansa.it

Monti: cittadini abbiano fiducia Stato

'Invito tutti i cittadini ad avere fiducia. L'impegno dello Stato sarà garantito perché tutto avvenga nel modo migliore ed efficace". Lo ha detto il presidente del Consiglio Mario Monti riferendosi al nuovo sisma in Emilia. "Sono certo che supereremo questo momento", ha concluso. "Dico chiaramente che questa nuova scossa che infligge ferite all'Emilia Romagna non coglie le Istituzioni impreparate. Assicuro che lo Stato farà tutto quello che deve fare, che è possibile fare, nei tempi più brevi, per garantire la ripresa della vita normale in questa terra così speciale, importante e produttiva per l'Italia". Monti ha poi detto che il presidente Errani ed il prefetto Gabrielli, capo della Protezione civile, raggiungeranno subito le zone colpite dal sisma.

FORNERO,NON E' NATURALE CHE CROLLINO EDIFICI - "E' naturale che la terra tremi ma non è naturale che crollino edifici. In altri paesi non succede": così il ministro del Lavoro Elsa Fornero all'inizio del suo intervento alla Camera nel quale ha dedicato "un ricordo sofferto" alle vittime del terremoto di oggi

ERRANI, POPOLAZIONE NON SARA' LASCIATA SOLA - "Faremo tutto quello che dovremo fare per dare la certezza che si ricostruisca, riconosceremo i danni alle imprese e ai cittadini e ricostruiremo attraverso un percorso rapido e semplificato". Lo ha detto il presidente della Regione Emilia Romagna, Vasco Errani, a Palazzo Chigi assieme al premier Mario Monti. "La popolazione colpita - ha aggiunto Errani - non sarà lasciata sola". Errani e Monti hanno avuto questa mattina un incontro a Palazzo Chigi."Innanzitutto il cordoglio mio e della giunta regionale. Auguri per i feriti. Ci ha appena telefonato il presidente Giorgio Napolitano per conoscere la situazione". Lo ha detto il presidente della Regione Emilia Romagna Vasco Errani a Palazzo Chigi, assicurando che la Regione si mobiliterà per mettere in sicurezza i cittadini delle zone colpite dal sisma. "Tutto sarà ricostruito, come già detto da Monti, e la nostra regione non sarà lasciata sola", ha concluso Errani, che si trovava con il presidente del Consiglio e il direttore della protezione Civile.

Il Pd ha deciso di rinviare la Direzione di oggi a lunedì per rispetto nei confronti delle popolazioni colpite dal terremoto. Prima dell'avvio dei lavori la presidente dell'Assemblea, Rosi Bindi, ha preso la parola sottolineando che "c'é l'orientamento a rinviare la Direzione perché il momento richiede di esprimere la massima solidarietà per la sofferenza" delle popolazioni colpite e per il paese. "Questa - ha sottolineato - è una Direzione che doveva essere e sarà anche impegnativa per le scelte da compiere e serve la massima tranquillità". Di qui la scelta di rinviare: "Saremmo orientati - ha detto la Bindi - per lunedì". "Il Pd è a disposizione fin dalle prossime ore e dai prossimi giorni per operazioni di solidarietà e vicinanza alle popolazioni" colpite della nuova scossa in Emilia. Lo ha detto il segretario del Pd Pier Luigi Bersani dopo che il partito ha deciso di rinviare la direzione per rispetto per quanto accaduto.

BERSANI, CIRCOLI PD A DISPOSIZIONE SOCCORSI - "Le strutture, le sedi e i circoli del Pd delle zone terremotate sono a disposizione della Protezione civile, dei soccorritori e delle popolazioni colpite". Lo afferma il segretario del Pd, Pierluigi Bersani, in viaggio verso l'Emilia-Romagna, per verificare i danni dell'ultima scossa da terremoto.

www.ansa.it

Forti scosse in Emilia e nel Nord, almeno dodici le vittime Napolitano, 'Tristissimo muoiono operai'. Mobilitato il Genio

 
L'epicentro del terremoto

BOLOGNA  - I due morti sotto le macerie della fabbrica Bbg di San Giacomo Roncole, Mirandola, fanno salire a dodici il bilancio provvisorio delle vittime del sisma che continua a sconvolgere l'Emilia. Una successione rapida di 3 scosse, tutte con magnitudo oltre a 5 (le prime due localizzate a Mirandola), hanno scatenato il panico tra la gente alle 13. Molte persone, da Bologna a Modena, sono scese in strada per la paura. Per precauzione scuole, università, uffici pubblici, palazzi storici e aziende sono state evacuate: tra queste Ferrari, Lamborghini e Ducati.

Oltre alle vittime delle BBg, ci sono altre dieci morti accertati del sisma: 3 a San Felice, nel crollo della azienda Meta; altri 2 a Mirandola; 1 a Concordia (un anziano colpito in strada da un cornicione che si è staccato dal tetto di un palazzo), 1 a Finale.

Alla lista si aggiunge il parroco di Rovereto di Novi. Un altro parroco, a Carpi, dato inizialmente per morto sembra essere rimasto invece ferito nel crollo di una parte del duomo. Tra le vittime anche due donne a Cavezzo, una sepolta dalle macerie del Mobilificio Malavasi. I soccorsi sono ancora in corso, si scava tra le macerie anche alla stessa Bbg, perché oggi come domenica scorsa, soprattutto chi era al lavoro anche per fare le verifiche statiche è rimasto intrappolato nelle macerie. Ai soccorritori si sono uniti cinquanta militari del Genio Ferrovieri di Bologna, con relativi mezzi, mobilitati per far fronte all'emergenza. Si sommano ai militari già in azione dai giorni scorsi. Una ventina di genieri con 4 mezzi si sono già diretti a Cappelletta del Duca, presso S. Felice sul Panaro. L'appello della Protezione Civile è anche a lasciare libere le stradale, come la Statale 12 del Canaletto, che unisce Mirandola a Modena, via preferenziale per i soccorsi. Oltre ai crolli nei comuni prossimi all'epicentro (Medolla, Mirandola e Cavezzo) ne sono stati registrati anche a a Mirandola (coinvolti il duomo e la chiesa di San Francesco), Finale Emilia e San Felice sul Panaro.

Nel bolognese, il centro storico di Crevalcore è stato sgomberato solo lì ci sono nuovi 2.000 sfollati. Intanto non si giocherà Italia-Lussemburgo, amichevole prevista stasera a Parma. Lo ha deciso la Federcalcio, d'intesa col Comune, la Prefettura e la Provincia di Parma. Nelle zone colpite dal sisma il capo del Dipartimento Gabrielli e il presidente della regione Vasco Errani. Nel pomeriggio sarà a Modena il ministro dell'Interno, Annamaria Cancellieri.

www.ansa.it

Após mortes, segundo forte terremoto atinge norte da Itália

Tremor de magnitude 5,6 ocorreu horas após abalo de magnitude 5,8.   Polícia já registra pelo menos 10 mortes, e número pode subir.

 

 

Do G1, com agências internacionais
 
U

Um novo forte terremoto de magnitude 5,6 atingiu o norte da Itália nesta terça-feira (29), poucas horas após um abalo de magnitude 5,8 ter atingido a região, deixando mortos, feridos e danos significativos em várias cidades.

Pelo menos dez pessoas morreram, segundo a polícia, mas o número de vítimas deve crescer.

Três pessoas morreram em San Felice de Panaro no desabamento de uma fábrica. Duas pessoas faleceram na cidade de Mirandola, uma em Concordia e outra em Finale, anunciou o capitão Salvatore Iannizzotto, da polícia de Modena.

De acordo com informações ainda não confirmadas, dois padres faleceram nos desabamentos de igrejas: o pároco da cidade de Rovereto di Novi e o sacerdote da catedral de Carpi, entre as cidades mais prósperas e históricas da região.

"Vamos superar este momento", anunciou emocionado o presidente da República, Giorgio Napolitano.

O premiê italiano, Mario Monti, interrompeu uma reunião para tranquilizar o país e garantir que "o Estado está preparado e fará o possível" ante a inédita emergência.

O número de vítimas é provisório e as autoridades locais tentam coordenar os trabalhos.

"É um desastre, um desastre", comentou atônito o prefeito de San Felice.

Ele, porém, não estimou um número.

“Há vítimas. A situação é muito grave. Algumas pessoas estão presas sob escombros”, afirmou Silvestri.

O primeiro tremor ocorreu às 9h locais (4h de Brasília) e foi sentido em Parma, Bolonha e Milão.

O abalo ocorreu a 40 quilômetros ao norte de Bolonha e a 60 quilômetros a leste de Parma, a uma profundidade de 9,6 quilômetros, considerada rasa, segundo o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS, na sigla em inglês), que monitora tremores de terra pelo mundo.

mapa terremoto italia versao 1 (Foto: arte g1)
O segundo ocorreu às 12h55 locais (7h55 de Brasília), praticamente na mesma região, e foi sentido em cidades como Modena, Milão e Brescia.

Houve vários tremores secundários menores entre o primeiro e o segundo grande abalos.


O epicentro foi localizado em Modena, na região da Emilia Romagna.

Segundo a imprensa italiana, bombeiros e equipes de resgate buscam desaparecidos.

Terremoto nel modenese, forse una nuova faglia


Mappa degli effetti del terremoto del 29 maggio, sulla base delle segnalazioni da parte della popolazione (fonte: INGV)
 
Potrebbe essere la rottura di una nuova faglia all'origine del terremoto di magnitudo 5,8 avvenuto questa mattina nella zona di Modena. Il sisma e' avvenuto infatti lungo il margine occidentale dell'arco lungo circa 40 chilometri attivato con il terremoto del 20 maggio scorso. Allora le scosse piu' forti erano avvenute nella zona orientale, nel ferrarese.

''Si temeva che, con una struttura cosi' complessa, potesse esserci spazio per altri terremoti di grande entita''', ha osservato il sismologo dell'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Ingv), Alessandro Amato.
 
Nell'arco di 80 minuti sono avvenute nel modenese quattro forti scosse di terremoto di magnitudo superiore a 4, l'ultima delle quali, di magnitudo 4,7, e' stata registrata alle 10,27. Questa la sequenza resa nota dall'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Ingv): dopo la prima scossa di magnitudo 5,8 registrata alle 9,00, alle 9.07 e' avvenuta una scossa di magnitudo 4.0; due minuti piu' tardi, alle 9,09 è stata registrata una scossa di magnitudo 4,1; alle 10,25 un'altra di magnitudo 4,5 e alle 10,27 la replica maggiore, di magnitudo 4,7. Nello stesso arco di tempo sono state registrate anche numerose scosse di magnitudo compresa fra 3 e 4 e molte altre di magnitudo inferiore a 3.

Dopo il terremoto del 20 maggio scorso, le repliche piu' forti (ossia di magnitudo superiore a 5) erano concentrate nella zona di Ferrara. Il terremoto di questa mattina, ha detto ancora Amato, ''indica che molto probabilmente sono attive piu' faglie''. Situazioni come queste possono verificarsi quando vengono attivate strutture molto complesse. Per esempio, in passato e' avvenuto con il terremoto di Colfiorito del 1997, quando alla prima scossa sono seguite a distanza di giorni nuove scosse importanti.

''La struttura responsabile del terremoto di oggi nel modenese - ha aggiunto il sismologo dell'Ingv - e' la struttura complessa del tratto settentrionale dell'Appennino, nel quale la catena montuosa prosegue sotto la Pianura Padana. La struttura e' la stessa legata al sisma del 20 maggio, ma probabilmente avvenuta su una faglia adiacente. Non si tratta quindi una replica in senso stretto''. Tuttavia il meccanismo di questo nuovo terremoto sara' chiarito nelle prossime ore, sulla base dei dati rilevati dai sismografi.

www.ansa.it

Terremoto: 10 vittime. Scossa di 5.8 in Emilia e nel Nord Napolitano, 'Supereremo questo momento'

Un edificio crollato a Cavezzo (Twitter)


Nuova fortissima scossa di terremoto di magnitudo 5.8 stamani alle 9 in Emilia Romagna, con epicentro in provincia di Modena. Sono almeno nove le vittime accertate finora e tanti i crolli di edifici già danneggiati dal sisma del 20 maggio. I comuni prossimi all'epicentro sono Medolla, Mirandola e Cavezzo. All'origine della nuova scossa potrebbe essere la rottura di una nuova faglia. Sono 9 le vittime accertate del sisma nel Modenese: tre a San Felice, nel crollo della azienda Meta, 2 a Mirandola, 1 a Concordia, 1 a Finale. Morto anche il parroco di Rovereto di Novi, anche se non è chiaro se sia rimasto vittima di un crollo o di un malore. A dirlo il comandante provinciale dei carabinieri, Salvatore Iannizzotto. Una donna è morta a Cavezzo, sepolta dalle macerie del Mobilificio Malavasi. Ci sarebbero anche dei feriti.

Una parte del duomo di Carpi è crollata in seguito al terremoto. Nel crollo sarebbe morto il parroco.

La Protezione Civile del Friuli Venezia Giulia ha reso noto che la forte scossa è stata avvertita in tutto il Nord Italia, in alcune regioni centrali e persino in Austria.

Ad Aosta alcuni piani del palazzo regionale sono stati evacuati a scopo precauzionale e nella zona di Pordenone studenti e professori hanno abbandonato le lezioni e sono scesi in strada spaventati. Scuole sono state evacuate, seppure momentaneamente e per precauzione, anche in altre zone del Paese. Nuovi crolli si sono registrati a Mirandola (coinvolti il duomo e la chiesa di San Francesco), Finale Emilia e San Felice sul Panaro. Moltissime le persone corse fuori da case e uffici e scese per le vie del centro storico di Bologna, subito dopo che è stata avvertita la scossa. Diverse anche le scuole e i dipartimenti universitari dove le lezioni erano da poco iniziate e dove precauzionalmente studenti e insegnanti sono stati fatti evacuare. Studenti usciti dalle scuole anche in provincia di Reggio Emilia. Gente in strada a Parma, e paura: il sisma è stato avvertito in tutta la città, anche nell'albergo dove alloggia la nazionale azzurra che questa sera ha in calendario al Tardini l'amichevole con il Lussemburgo. La forte scossa di terremoto che ha interessato il Nord Italia sta avendo ripercussioni sulla circolazione dei treni. Si viaggia - hanno spiegato le Fs - con riduzione di velocità a 100 km/h sulle linee AV Bologna - Milano e Bologna - Firenze e sulle linee Bologna - Prato e Bologna - Rimini. Per consentire le verifiche sulla stabilità delle infrastrutture la circolazione è sospesa sulle linee Bologna - Verona, Bologna - Padova, Bologna - Piacenza e Verona - Modena. Intanto, è in corso a Roma, nella sede della Protezione Civile, il Comitato operativo convocato dal capo del Dipartimento Franco Gabrielli. Dopo aver fatto il punto della situazione con tutti i soggetti interessati e aver disposto i primi interventi necessari per fronteggiare l'emergenza, è probabile che Gabrielli si rechi nelle zone colpite dal sisma.

www.ansa.it

Forti scosse al nord , epicentro nel modenese



La Camera di commercio di Milano evacuata dopo la scossa delle 9.00


  MILANO - Due forti scosse di terremoto con epicentro tra Carpi, Medolla e Mirandola nel modenese. La prima alle 9 circa, replicata in maniera più leggera alle 10,24. Tre morti accertati in un capannone del modenese e un'altra nel comune di Concordia, ma si temono altri morti nelle zone già colpite dal terremoto del 20 maggio. Il sindaco di San Felice sul Panaro - in collegamento su Sky Tg 24 - ne ipotizza altre visibilmente commosso. La Chiesa di San Giacomo a Mirandola è completamente lesionata, con le macerie sul sagrato. Ripartono le polemiche che investono le autorità per aver dato l'ok a rientrare in scuole e abitazioni. Il sisma è stato avvertito con nettezza anche in tutto il nord Italia, dal Piemonte al Friuli Venezia Giulia. Anche a Milano e nell'hinterland evacuati decine di uffici, con molte chiamate al 118. La magnitudo della prima scossa (la più forte) è stata del 5,8 scala Richter secondo l'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia. La profondità a 10 chilometri secondo i dati preliminari.

NUOVI CROLLI - Si registrano altri crolli nella Rocca Estense di Finale Emilia, provincia di Modena, uno dei comuni epicentro del terremoto di questa mattina. Lo si apprende da fonti della Protezione civile. La Rocca era già stata danneggiata dal terremoto del 20 maggio, le cui scosse avevano sbriciolato la torre dei modenesi, uno dei simboli della cittadina. Intanto nei comuni del modenese più colpiti dal sisma si sta procedendo all'evacuazione di alcune strutture pubbliche come scuole e ospedali. Problemi sulla rete telefonica cellulare, le celle su Bologna e Modena completamente in tilt. Sospesa anche la circolazione ferroviaria in Emilia sulle linee Padova-Bologna, Verona-Bologna, Milano-Bologna e Verona-Mantova-Modena. Chiusa la stazione di Bologna per accertamenti alle infrastrutture.

PAURA A CAVEZZO - Sono pesantissimi, secondo le prime notizie, le conseguenze del sisma a Cavezzo, comune in provincia di Modena a pochi chilometri da Medolla. Secondo Twitter «tre quarti del paese è crollato» e crolli ci sono stati anche nella zona industriale. Segnalazioni analoghe arrivano da tutto l'hinterland modenese, in particolare da Mirandola. Anche a Cento, nel ferrarese, il sisma ha danneggiato il teatro.

www.corriere.it

Forte scossa di terremoto avvertita in tutto il Nord Italia Magnitudo 5.8, almeno tre le vittime in Emilia

Il Duomo di Mirandola (Twitter)

ROMA - Una forte scossa di terremoto è stata avvertita  in tutto il Nord Italia.  La forte scossa ha avuto una magnitudo 5.8. L'epicentro è ancora in Emilia, in provincia di Modena. Alemo tre le vittime.

Si teme che la nuova scossa di terremoto abbia provocato vittime a San Felice sul Panaro
. Segnalazioni in tal senso sono arrivate alle autorità e sono in corso verifiche.

La nuova scossa di terremoto ha provocato crolli di edifici già danneggiati e danni a strutture che erano state risparmiate dal sisma del 20 maggio.


Nuovi crolli si sono registrati a
Mirandola, Finale Emilia e San Felice sul Panaro.

La scossa è avvenuta alle ore 9 ed è stata avvertita dalla popolazione in provincia di Modena. I comuni prossimi all'epicentro sono Medolla, Mirandola e Cavezzo.
Sentita distintamente a Milano, specie nei piani alti delle abitazioni.

Avvertita anche nel veneziano con movimento ondulatorio sentito in particolare ai piani alti delle case. La scossa sembra aver avuto particolare intensità in altre zone del Veneto, come nel vicentino.


SCOSSA SUPERFICIALE, PROFONDITA' 5-10 KM 
- Secondo gli esperti della sala sismica dell'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Ingv) la scossa "fa parte della sequenza in atto". La scossa, il cui epicentro è stato localizzato a Mirandola (Modena), è stata abbastanza superficiale, avvenuta ad una profondità compresa fra 5 e 10 chilometri.

CROLLI A MIRANDOLA, FORSE VITTIMA A S.FELICE
- Crolli di edifici e di capannoni sono segnalati a Mirandola, Medolla, San Felice sul Panaro, già pesantemente colpite dal sisma del 20 maggio, e si dice che una persona, non si sa se un anziano o un operaio, sia morto sotto le macerie di un edificio in via Perossaro a San Felice. A Mirandola è crollata la facciata del Duomo e i vigili del fuoco stanno facendo un sopralluogo nella ditta di abbigliamento Gymnasium, alla ricerca di eventuali persone. Stessa situazione alla biomedicale Gambro a Medolla.

VENETO, IN TILT CENTRALINI E CELLULARI
- I telefoni dei vigili del fuoco e una parte dei cellulari sono in tilt, a Venezia e Verona, per le tante segnalazioni di cittadini. La scossa di terremoto è stata avvertita nel veneziano esattamente alle ore 9, con movimento ondulatorio sentito in particolare ai piani alti delle case. La scossa sembra aver avuto particolare intensità in altre zone del Veneto, come nel vicentino.

SCOSSA AVVERTITA A GENOVA E NEL TIGULLIO
- E' stata avvertita anche a Genova e nel levante ligure, in particolare nel Golfo del Tigullio, la scossa di terremoto che questa mattina alle 9 ha fatto tremare tutto il Nord Italia. Nel capoluogo ligure sono molte le persone che per la paura hanno lasciato spontaneamente uffici ai piani alti e sono scese in strada. In alcune scuole gli insegnanti hanno fatto uscire i bambini in cortile per precauzione. Presi d'assalto i centralini di vigili del fuoco e polizia municipale che hanno registrato in poche decine di minuti centinaia di chiamate. Al momento non si registrano danni o feriti legati al sisma.

SCOSSA AVVERTITA AOSTA, EVACUATI UFFICI REGIONE
- La scossa di terremoto è stata avvertita ad Aosta, dove alcuni piani del palazzo regionale sono stati evacuati a scopo precauzionale. Numerose le chiamate alla centrale unica di soccorso regionale, ma al momento nessun danno é segnalato in Valle d'Aosta.

SCOSSA AVVERTITA IN TRENTINO
- E' stata avvertita anche in Trentino la scossa di terremoto registrata poco dopo le 9 in Emilia Romagna. Si è sentita in modo particolare ai piani alti degli edifici e le prime verifiche sono in corso sulla presenza di eventuali danni da parte della Protezione civile trentina. Molte sono state le chiamate al centralino della centrale 115 dei vigili del fuoco da parte di cittadini allarmati. Il 115 invita quindi la popolazione a non intasare le linee di emergenza e a chiamare solo per richieste di soccorso.

SCOSSA AVVERTITA A BOLZANO
- Una scossa di terremoto è stata avvertita nettamente alle ore 9.03 a Bolzano. Numerose le chiamate ai vigili del fuoco, per il momento non si segnalano danni.

SCOSSA AVVERTITA NELLE MARCHE
- E' stata avvertita anche nelle Marche, da Pesaro ad Ancona, la nuova forte scossa di terremoto registrata stamani con epicentro in Emilia Romagna. A Pesaro alcuni istituti scolastici, come il Liceo classico, sono stati evacuati temporaneamente, a scopo precauzionale. Tanta la paura fra i bambini delle materne e delle elementari, mentre alcuni dirigenti scolastici hanno chiesto ai vigili del fuoco verifiche statiche degli edifici. Al momento comunque, non si segnalano danni. Tante le chiamate ai centralini dei Vvf in tutta la provincia di Pesaro, e anche ad Ancona.

www.ansa.it