Município brasileiro vai declarar o dialeto Talian como língua co-oficial

Surgido a partir da colonização italiana, o município de Serafina Correa, no Rio Grande do Sul, adota o dialeto Talian como língua co-oficial.

O município de Serafina Correa, no Rio Grande do Sul, a 230 km de Porto Alegre, vai declarar, vai declarar, na próxima semana, o dialeto Talian como língua co-oficial. A iniciativa, que será sacramentada por ocasião das comemorações dos 134 anos da imigração Italiana no Brasil, é da Prefeitura local, em parceria com a Federação Ítalo-Brasileira (Fibra), com a Associação dos Difusores do talian –Assodita, e com o apoio do Comitê da Etnia Italiana.

O Talian, tendo como base inicial os diversos dialetos da imigração, é uma língua formada no Brasil. O Talian é considerado a última língua neolatina. O Estado do Rio Grande do Sul, através da lei 13.178, já declarou o Talian como Patrimônio Histórico e Cultural e o Estado de Santa Catarina está prestes a fazê-lo.

Com o inventário do Talian que está sendo realizado pela Universidade de Caxias do Sul, sob a orientação do Instituto de Patrimônio Histórico e Artístico Nacional – Ministério da Cultura e Grupo da Diversidade Linguística Nacional, o Brasil também está prestes a reconhecer a língua do Talian como Patrimônio Histórico Cultural Imaterial do Brasil e o Talian será considerado Língua de Referência Nacional.

Histórico
A colonização da antiga 'Linha Onze' ou ' Rosário de Guaporé' iniciou-se por volta de 1892 com a chegada dos primeiros imigrantes italianos, oriundos do norte da Itália.

Os pioneiros, traziam em si um grande ideal e o desejo de fazer da nova terra a sua nova Pátria.

A então 'Linha Onze' foi fundada por seus primeiros moradores: José Franciosi, Orestes Assoni, Antonio Marin e João Variani, seguidos após por Achyles Cervieri, Anibal Fornari e Adolfo Pan.

1905- É elevada a Capela Curada, com o primeiro Pároco, Pe. Stefano Noce.1908- D.Fifina Corrêa, como era conhecida até 1910, segundo relatórios oficiais.1911- Ato nº40, elevada a Distrito.1921- De Curato a Paróquia sob o orago de N. Sra. do Rosário de Guaporé.1924- Serafina Corrêa é novamente rebaixada a povoado para, no ano imediato em 1925, novo Ato Municipal estabelecer novamente a sua condição de Distrito.

Finalmente, em 07 de agosto de 1930, com a intervenção do Estado, foi fixada como Distrito, condição em que permaneceu até 25 de Julho de 1960, quando pela Lei nº 3.932, foi elevada a categoria de Município, desmembrando-se de Guaporé.O nome Serafina Corrêa é uma homenagem a esposa do 1º Intendente de Guaporé, Município-Mãe, Sr. Vespasiano Corrêa.

Redação revista eletrônica Oriundi