sexta-feira, 26 de setembro de 2014

Itália elege os seus 10 parques mais bonitos



Itália elege os dez parques mais bonitos (foto: Ansa)


Roma - A Itália elegerá nos próximos meses os 10 parques mais bonitos do país selecionados pelo site ilparcopiubello.it.

    Entre os parques públicos e privados mais bonitos da Itália, o comitê científico do network selecionou o da Villa Grock na localidade de Imperia, com um parque que reflete a figura extravagante do proprietário, o artista Adrian Wettach.

    Já o castelo de Miramare de frente para o golfo de Trieste, é cercado por um parque de 22 hectares que se caracteriza pela variedade de plantas exigidas por Massimiliano d'Asburgo.

    Entre as áreas verdes de frente para o Lago de Como, a escolha ficou com a Villa d'Eril, com uma vegetação de plantas seculares e exóticas e uma atmosfera que inspirou muitos artistas, como o escritor Stendhal e o musico Lizst.

    A Villa Toeplitz em Varese também está na lista dos que serão votados, com 8 hectares de parque entre trilhas, jardins, fontes e espelhos de água.

    Já a Villa Caprile, em Pesaro, se distingue pela disposição em três terraços, ligados por escadarias. No primeiro estão os espelhos de água entre plantas e vasos monumentais, no segundo nível encontramos o pomar e o terceiro hospeda o viridarium, coma as plantas aromáticas como alecrim, sálvia, gengibre e tomilho. Entre as grandes cidades, Florença apresenta a Villa I Tatti com jardins, bosques pomares e um jardim suspenso.(ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Companhia vende vidro do Brasil com a marca 'Murano'


Murano, na Itália, é famosa pela produção de objetos feitos de vidro (foto: Wikimedia Commons)


Veneza - A empresa norte-americana Novica, que é associada à National Geographic, está vendendo em seu site objetos de vidro feitos no Brasil e usando o termo "Murano Glass", em referência à ilha italiana homônima famosa pelos produtos fabricados a partir da matéria-prima.

    A denúncia foi apresentada pelo Consorzio Promovetro, entidade que representa os produtores de Murano, após ter sido alertado por seguidores no Twitter. "Como os apaixonados por vidro de todo o mundo sabem, o vidro de Murano não é um estilo ou uma técnica, mas sim uma denominação de origem", diz a associação.

    Por conta da pressão da globalização e das inúmeras tentativas de falsificação, a comunidade da ilha - que fica na lagoa de Veneza - decidiu criar uma marca para garantir que a palavra "Murano" seja usada apenas em produtos feitos no local. (ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Museu com 60 mil peças retrata vida de camponeses

Roma -  A pequena cidade italiana de Ozzano Taro oferece aos seus visitantes um museu que retrata a vida cotidiana dos camponeses italianos.

    No Museu Ettore Guatelli é possível conhecer 60 mil objetos usados todos os dias por camponeses e artesões no trabalho e na vida cotidiana do século passado.

    Entre as peças expostas podemos encontrar, instrumentos de trabalho de todo tipo, brinquedos, peças de vestuário, instrumentos musicais, animais empalhados, malas de viagem. Todas as peças expostas foram recolhidas e guardadas durante anos por Ettore Guatelli, um professor nascido em 1921 em Ozzano Taro e falecido em 2000. Guatelli começou a guardar objetos a partir dos 20 anos.

    O professor e sua paixão foram descobertas pelo poeta Attilio Bertolucci, o pai do cineasta italiano Bernardo Bertolucci, que aparece em uma foto, exposta no museu, ao lado de Guatelli e do ator Roberto Benigni.(ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Napolitano será testemunha em processo sobre máfia

Roma - O presidente italiano, Giorgio Napolitano, será ouvido como testemunha em um processo sobre as ligações da máfia com o Estado italiano, decidiram os juízes do Tribunal de Palermo nesta quinta-feira (24).

Os magistrados aceitaram o pedido da Procuradoria da cidade para ouvir o mandatário. Ainda não foi anunciada nenhuma data para a audiência. O depoimento de Napolitano já havia sido solicitado em outubro de 2013, mas só agora a Justiça acatou o pedido dos procuradores.

O presidente será ouvido sobre uma carta de recebeu de seu conselheiro jurídico, Loris D'Ambrosio. Ela foi recebida logo após terem sido reveladas telefonemas entre o conselheiro e o ex-presidente italiano Nicola Mancino sobre a preocupação de D'Ambrosio ser "ingênuo" e de estar sendo "usado como escudo" pelo ex-presidente. O conselheiro morreu em julho de 2012.

O presidente italiano, Giorgio Napolitano, disse que atenderá "sem nenhuma dificuldade, o mais rápido possível" a determinação judicial. (ANSA)

www.ansabrasil.com.br

segunda-feira, 22 de setembro de 2014

UE afirma que Itália não combate o tráfico de pessoas

Estrasburgo -  A Itália dá uma "atenção insuficiente" ao tráfico de seres humanos, afirmou o primeiro relatório do Grupo de Peritos Contra o Tráfico de Seres Humanos do Conselho da Europa (Greta), o mecanismo de monitoramento do Conselho Europeu sobre o tema, divulgado hoje (22).

Segundo o órgão, entre 2011 e 2013, foram ajudadas 4530 pessoas, mas essa é só a ponta do iceberg. No comunicado, o Greta afirma que "os dados não revelam a verdadeira amplitude do fenômeno" do comércio de novos escravos porque a Itália não tem mecanismos adequados para individualizar as vítimas.

O Conselho Europeu afirmou que ficam fora do radar do governo os abusos contra trabalhadores rurais, as trabalhadoras domésticas e a exploração do trabalho infantil. Eles ainda criticaram que a Itália não tem um plano de ação nacional sobre o tráfico de seres humanos, nem é dotada de muitos instrumentos que são utilizados em outros países que assim como o território italiano são locais de chegada e de trânsito de vítimas do tráfico.

Por isso, o Greta pediu às autoridades italianas que "adotem com urgência um plano de ação nacional que defina prioridades, objetivos, atividades concretas e responsabilidades na atuação".

Eles ainda criticaram a legislação italiana que, da maneira que as leis foram elaboradas, não permitem que todos os processados tenham um bom julgamento.

A entidade ainda se demonstrou "preocupada" com o baixo número de condenações aos traficantes de pessoas. Segundo dados fornecidos pelo governo italiano, há centenas de processos abertos todos os anos, mas ocorreram apenas 14 condenações em 2010 e outras nove em 2011. (ANSA)

wwwansabrasil.com.br

Vazamento de ácido mata quatro operários em Rovigo

Rovigo - Quatro operários morreram após o vazamento de acido sulfúrico, causado por uma explosão em uma cisterna da indústria Co. Im.Po di Adria, especializada em eliminação de resíduos industriais, na cidade de Ca'Emo, região de Rovigo. O acidente ocorreu nesta segunda-feira (22).

    Outro funcionário ficou ferido e está em estado grave. Um bombeiro também ficou ferido durante o resgate. Os operários morreram após inalarem o gás proveniente do ácido sulfúrico.

    Um dossiê da procuradoria da região de Rovigo será aberto para investigar as causas do acidente. (ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Exército italiano vai plantar maconha para fins terapêuticos






Marcelo Crescenti
De Milão para a BBC Brasil

Uma unidade do Exército italiano cultivará plantas de maconha a serem usadas para fins medicinais no país.

Os ministérios italianos da Defesa e da Saúde assinaram nesta semana um protocolo de cooperação nesse sentido.

O documento prevê o cultivo de cannabis pelo instituto farmacêutico militar na cidade de Florença.
Esse instituto normalmente produz medicamentos para uso exclusivo dos militares.
A produção de maconha ali será voltada exclusivamente para fins terapêuticos.
A maconha cultivada deverá substituir o produto importado, que é mais caro.
"Até agora, importamos cannabis para uso medicinal a 15 euros por grama. Agora o custo deverá cair pela metade", disse a ministra da saúde, Beatrice Lorenzin

Sob controle

O instituto de Florença foi escolhido por ter a capacidade de produzir e manipular a planta.
Mas o plantio sob o controle dos militares visa também acalmar os ânimos dos críticos da medida, já que a segurança será total.
A maconha deverá ser usada para aliviar a dor de pacientes que fazem quimioterapia ou no tratamento paliativo dos sintomas de males como a esclerose múltipla.
Medicamentos à base de cannabis já são fornecidos gratuitamente em 11 das 20 regiões administrativas italianas.
Seu uso é monitorado. Só pacientes registrados recebem os remédios. Estima-se que cerca de 600 mil italianos participem deste programa.
A medida não tem nada a ver com uma liberalização da maconha no país, segundo destacou Lorenzin, que é contra o uso indiscriminado da droga.
Em fevereiro deste ano, o Tribunal Constitucional da Itália anulou uma lei de 2006 que impunha duras penas à posse, venda e cultivo de maconha, equiparando-as às de drogas mais pesadas.
Os primeiros remédios feitos com base na maconha italiana deverão chegar às farmácias do país em meados do ano que vem.

UE avalia recursos para ajuda no combate ao Ebola, diz ministra da Itália

Adicionar legenda
MILÃO (Reuters) - Os países europeus estão avaliando os recursos de que dispõem para ajudar a combater o Ebola e também planejando uma resposta coordenada ao pior surto do vírus registrado até hoje, disse a ministra da Saúde da Itália, Beatrice Lorenzin, à margem de uma reunião nesta segunda-feira.
A União Europeia prometeu 140 milhões de euros (180 milhões dólares) para reforçar a luta contra o Ebola na África Ocidental, onde a febre hemorrágica já matou pelo menos 2.793 pessoas em cinco países, segundo a Organização Mundial de Saúde.
"Apenas quatro ou cinco países na Europa estão equipados. Vamos trabalhar em conjunto para coordenar os esforços de ajuda", disse ela, à margem de um encontro de ministros da Saúde da UE em Milão.
Beatrice afirmou que nesta segunda-feria não seriam adotadas decisões definitivas sobre como proceder, mas a UE vai formular um plano de ação para apresentar numa próxima reunião em Washington.
Não houve casos de italianos com Ebola, mas há cidadãos da UE que contraíram a doença na África Ocidental e foram repatriados para a Grã-Bretanha, França e Espanha.
(Reportagem de Ilaria Polleschi)

domingo, 21 de setembro de 2014

Europeus 'surgiram a partir de três tribos'

Desenho feito por artista mostra como era o caçador de pele morena e olhos azuis


O europeu moderno teve origem a partir da mistura, ao longo dos últimos 7 mil anos, de apenas três tribos da antiguidade, segundo um estudo publicado na revistaNature.

A principal miscigenação partiu do encontro de uma tribo de caçadores de pele morena e olhos azuis com outra vinda do Oriente e formada por fazendeiros de pele clara e olhos castanhos

Uma terceira tribo de características siberianas também contribuiu para a formação da genética europeia moderna.
A pesquisa foi feita a partir da análise do genoma dos restos de nove europeus que viveram na antiguidade.

Caçadores

A agricultura surgiu no Oriente, em território hoje formado pela Síria, o Iraque e Israel, antes de se expandir para a Europa há cerca de 7,5 mil anos.
Evidências apontavam que este novo estilo de vida havia se espalhado pelo continente com a chegada de imigrantes, que tiveram filhos com integrantes de tribos europeias de caçadores com os quais encontraram em seu caminho migratório.
Mas as crenças sobre a origem europeia tinham como base os padrões genéticos de pessoas vivas. A análise do DNA de ossos antigos testou estas teorias e trouxe algumas surpresas.
O DNA contém instruções bioquímicas para a construção do organismo humano e se encontra no núcleo de nossas células.
No novo estudo, David Reich e seus colegas da Escola de Medicina de Harvard estudaram o genoma de sete caçadores da Escandinávia, de um outro caçador cujos restos mortais foram encontrados em uma caverna em Luxemburgo e de um fazendeiro de Stuttgart, na Alemanha.
Os caçadores chegaram à Europa milhares de anos antes do surgimento da agricultura, se abrigaram no sul do continente durante a Era do Gelo e se espalharam no período conhecido como Mesolítico, depois que as camadas de gelo derreteram no norte e no centro da Europa.
O genoma do grupo não corresponde ao de nenhuma população moderna, o que indica que ele se perdeu com a evolução humana, na transição para uma sociedade baseada na agricultura.
No entanto, seus genes sobrevivem no DNA de europeus modernos, principalmente naqueles que vivem no norte e no leste do continente.
O genoma do fazendeiro de Stuttgart tinha um padrão completamente diferente, compatível com o da população atual da ilha da Sardenha, na Itália, e era bem diferente do genoma dos caçadores antigos.
Mas, apesar dos fazendeiros da antiguidade compartilharem algumas similaridades genéticas com populações atuais do Oriente, também há diferenças significativas.
Reich sugere que migrações mais recentes à "terra natal" dos fazendeiros podem ter diluído seu material genético nesta região.
Os genes responsáveis pela pigmentação dos olhos e da pele de caçadores e fazendeiros mostra que, enquanto o cabelo escuro, os olhos castanhos e a pele alva dos fazendeiros antigos não seria algo estranho nos dias de hoje, os caçadores se destacariam na multidão.
"Eles tinham uma combinação de pele escura e olhos azuis que não existe mais nos dias de hoje", disse Reich à BBC.
Carles Lalueza-Fox, do Instituto de Biologia Evolucionária em Barcelona, na Espanha, disse que a pesquisa contraria as noções atuais destas populações antigas.
"As reconstruções das populações mesolíticas sempre as mostraram com pele alva. E os fazendeiros às vezes aperecem com pele escura. Esse estudo mostra que era o contrário."

Pele clara

Então, de onde veio a pigmentação mais clara dos europeus de hoje? Provavelmente os fazendeiros tinham um gene de pele mais clara que persiste até hoje.
"Existe um argumento que diz que a pele clara é mais vantajosa para quem realiza agricultura, porque estas pessoas precisam produzir vitamina D, enquanto os caçadores conseguem esta vitamina de sua comida", diz Reich.
"Uma vez que o caçador se torna agricultor, ele não tem mais tanto acesso a esse tipo de vitamina, então, existe uma seleção natural que 'clareia' a pele da população."
Quando os pesquisadores analisaram o DNA de 2.345 pessoas dos dias de hoje, eles descobriram que uma terceira população influenciou na complexidade genética dos europeus modernos.
Essa tribo "adicional" é a mais enigmática e, de forma surpreendente, tem relações com os nativos da América.
Pistas deste grupo surgiram na análise do genoma europeu há dois anos. Chamados de "eurasianos do norte", este grupo permaneceu como uma "população fantasma" até 2013, quando cientistas publicaram o genoma de um garoto que viveu há 24 mil anos na Sibéria.
Esse indivíduo tinha similaridades genéticas tanto com europeus quanto com nativos americanos, o que sugere que ele fazia parte de uma população que havia contribuído para a migração rumo ao Novo Mundo há 15 mil anos e depois para a Europa.
O caçador antigo de Luxemburgo e o fazendeiro da Alemanha não exibem sinais de miscigenação com esta população, implicando que este terceiro ancestral foi adicionado à mistura continental depois que a agricultura já havia se estabelecido na Europa.
O estudo também revelou que os primeiros fazendeiros e seus descendentes europeus têm como ancestrais uma linhagem antiga conhecida "eurasianos basais". Este grupo representa a primeira separação ocorrida entre os humanos que deixaram a África há 60 mil anos.

Ornella Vanoni - L'appuntamento


Ornella Vanoni - L'appuntamento

Youtube


Gli 80 anni di Ornella Vanoni e Gino Paoli

Ornella Vanoni e Gino Paoli (foto: ANSA)



Sono nati a distanza di un giorno l'uno dall'altro e quest'anno festeggiano un compleanno importante, quello degli 80 anni: sono Ornella Vanoni e Gino Paoli.
Ornella Vanoni à nata a Milano il 22 settembre del 1934 e Gino Paoli il 23 settembre del 1934.

www.ansa.it


sábado, 20 de setembro de 2014

Turismo: sotto le Dolomiti a scoprire il gusto dell'autunno

Roma - In autunno le Dolomiti fanno venire l'acquolina in bocca. Nei prossimi mesi, la provincia di Belluno celebra alcuni tra i prodotti più prelibati del suo territorio.

    Dai fagioli al miele, saranno tantissime le occasioni per gustare alcune delle specialità bellunesi presenti nell'atlante regionale, abbinando il giusto sapore ai bellissimi paesaggi alpini. Nell'altopiano lamonese, fino al 21 settembre c'è la Festa del Fagiolo di Lamon IGP. Il pregiato legume verrà servito nelle tradizionali ricette locali, accompagnato da esposizioni d'arte e mostre di artigianato. Si segnala l'esposizione di uccelli rapaci sul Colle di San Pietro, con la relativa dimostrazione di volo. Nel Comune Vas dal 4 al 5 ottobre si terrà la Sagra della Zucca, ogni angolo della piccola borgata di Caorera ne sarà letteralmente invaso. Da venerdì 10 a domenica 12 ottobre avrà luogo la rassegna "Mele a Mel", una mostra mercato che ogni anno richiama migliaia di visitatori e che coniuga natura, artigianato e gastronomia. Un tuffo nel passato sarà permesso dalle rievocazioni storiche e durante il weekend sarà inoltre possibile visitare gli antichi palazzi cinquecenteschi presenti nel centro storico. Le mele saranno protagoniste anche domenica 26 ottobre, a Faller, dove si terrà la Fiera della Mela Prussiana - o del Pom Prussian. Durante questa giornata, i visitatori potranno conoscere le caratteristiche di questo frutto pregiato. Limana dal 17 al 19 ottobre diventerà invece il Paese del Miele. Durante la fiera, prevista per domenica 19 ottobre, apicoltori e aziende agricole esporranno i propri prodotti. Nella seconda domenica di novembre, a Feltre, ci sarà invece l'Antica Fiera di San Matteo, che si svilupperà lungo tutto il centro storico. Nell'arco della giornata sarà possibile gustare la noce feltrina, nelle sue diverse varietà. Infine, il 12 ottobre la Castagnata a Pedavena, alle porte del Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi.

www;ansa;it