segunda-feira, 31 de março de 2008

Italiano de 101 anos se casará com francesa de 97


Um italiano de 101 anos de idade e uma francesa de 97, noivos por mais de cinco décadas, decidiram finalmente se casar e começar uma nova fase na vida, uma vez que a situação atual "não satisfaz mais", segundo anunciou hoje o jornal Nice Matin. Segundo Sylvie, a futura esposa, trata-se de uma história de amor "caótica", construída durantes os finais-de-semana durante os quais o casal se encontrava, já que ela era de Mônaco e Giuseppe, médico ginecologista aposentado, viva na cidade de Bordighera, no norte da Itália. "Para mim, o trabalho vinha antes de tudo e eu trabalhava em Mônaco", lembra a ex-comerciante. Agora, depois de enfrentar as dificuldades de um relacionamento à distância e a resistência da família, eles decidiram colocar fim a uma situação instável à qual ambos "sempre foram contra" e confirmar a união. O casamento será celebrado na casa de Giuseppe pelo prefeito de Bordighera. Segundo o consulado francês em Milão, todos os documentos estão prontos, mas a data ainda não foi definida. Para Sylvie, deverá ser "o mais rápido possível".

Da Ansa

Dalai Lama agradece à Itália por apoio ao Tibete



O Dalai Lama agradeceu ao povo italiano pelo apoio durante a crise no Tibete, dizendo que "sua solidariedade ao povo tibetano é muito apreciada e encorajadora", em entrevista ao jornal italiano Il Riformista. O líder espiritual tibetano pediu ao Ocidente que prossiga em sua campanha de defesa ao Tibete e falou das pressões a que é submetido: por parte de seu povo, que se esforça em segui-lo pelo caminho da não-violência, e por parte do regime chinês, que se volta obsessivamente contra sua "corja secessionista". O Dalai Lama reafirmou sua posição contrária ao boicote às Olimpíadas de Pequim, mas pediu à China para que inicie um diálogo com o Tibete e com outras minorias do país.

Da Ansa

Aviões italianos fazem show colorido em Florença


Aviões da Força Aérea Italiana fazem performance no céu de Florença, nesta segunda-feira (31) (Foto: Arnd Wiegmann/Reuters)


Aviões soltam fumaça durante performance. O show foi para comemorar o aniversário da Força Aérea e a visita do presidente italiano, Giorgio Napolitano, à região (Foto: Arnd Wiegmann/Reuters)

Da Associated Presse e Reuters

Itália vai investigar desaparecimento de avião em janeiro na Venezuela


Uma comissão enviada pelo governo italiano vai investigar o desaparecimento em janeiro passado na Venezuela de um bimotor no qual viajavam 14 pessoas, entre elas oito italianos, informaram nesta segunda-feira em Treviso (norte da Itália) pessoas ligadas às famílias das vítimas. Segundo o advogado Giovanni Bonifacio, representante da família Durante, de Ponzano Veneto, que perdeu quatro parentes, o ministério italiano das Relações Exteriores confirmou a ele a decisão de enviar especialistas. "Pedimos que o governo venezuelano seja mais disponível e mais preciso sobre as informações relacionadas ao caso", declarou o advogado à imprensa local.

O acidente ocorreu no dia 4 de janeiro passado a 38 quilômetros de Los Roques, em pleno Mar do Caribe. A aeronave descolou do aeroporto internacional Simón Bolívar, que serve a Caracas, e se dirigia ao arquipélago de Los Roques, um destino exclusivo turístico. As autoridades venezuelanas, encarregadas dos planos de busca por mar e ar, não localizaram até agora os restos do avião e só encontraram despojos do co-piloto. Segundo o jornal italiano Il Corriere della Sera, os familiares obtiveram a transcrição da última conversação entre o piloto e a torre de controle na qual assegurava que os passageiros do avião eram 18 no total, quatro a mais dos registrados na lista oficial. "É um documento obtido através de investigações privadas", explicou ao jornal Debora Napoli, irmã de Fabiola, que morreu junto com o marido Stefano Fragione. Para os parentes dos italianos mortos no acidente é necessário um esclarecimento das circunstâncias da catástrofe, comentou o secretário-geral da chancelaria italiana, Giampiero Massolo.

Da AFP

Milão organizará a Exposição Universal 2015


A cidade italiana de Milão (norte) foi escolhida nesta segunda-feira para realizar a Exposição Universal 2015, em detrimento de Esmirna, na Turquia, informou o Escritório Internacional de Exposições. A capital econômica italiana centralizou a campanha para a exposição no lema "alimentar o planeta, energia para a vida", que recebeu, entre outros, o apoio do ex-vice-presidente americano e prêmio Nobel da Paz, Al Gore.Milão obteve 86 votos e Esmirna 65 de um total de 151 países participantes da assembléia geral do Escritório Internacional de Exposições.O presidente turco Abdulá Gul e o chefe de governo italiano, Romano Prodi, defenderam pessoalmente nesta segunda-feira em Paris as candidaturas.

O anúncio da vitória foi recebido com imensa alegria pela delegação italiana, integrada por Prodi, pela prefeita de Milão, Letizia Moratti, e o ministro das Relações Exteriores, Massimo D'Alema.A Exposição Universal é considerada um dos eventos mais importantes, capaz de gerar grandes possibilidades para a cidade anfitriã, como a criação de empregos e atrair milhões de visitantes durante os seis meses de duração.Ao apoiar a candidatura de Milão, Gore afirmou que a metrópole, de nove milhões de habitantes, é uma das "cidades mais ecológicas da Europa e do mundo". "Toda a Itália está a favor de Milão", declarou Prodi antes da votação. Até o último momento, as duas cidades travaram uma campanha intensa e Prodi disse haver passado "todo o tempo ao telefone" tentando conseguir apoio.

Para a cidade de Esmirna, que contava com o apoio do ex-chanceler alemão Gerhard Schroeder, a decepção foi grande. Em comunicado publicado nesta segunda-feira no jornal francês Le Figaro, a cidade turca não duvidava da vitória, assegurando que receberia "mais de 40 milhões de visitantes" na exposição de 2015. Esmirna propôs os temas "saúde para todos" e "novos caminhos para um mundo melhor" para a exposição e se apresentou como uma encruzilhada entre Oriente e Ocidente, lembrando seus 8.500 anos de história.

A primeira Exposição Universal foi organizada em Londres em 1851. A cidade chinesa de Xangai será a sede em 2010, dez anos depois de Hannover, na Alemanha.

Da AFP

Concluída compilação de documentos sobre beatificação de João Paulo II


O postulador da causa para a beatificação de João Paulo II, o sacerdote polonês Slawomir Oder, assegurou hoje que, faltando apenas detalhes técnicos ou de redação, foi concluída a minuta da compilação de documentos relativos ao processo.Em declarações à "Radio Vaticana", Oder disse que, há poucos dias, entregou uma minuta "quase definitiva", de duas mil páginas, que contempla todos os documentos sobre o pontífice e explicou que agora cabe ao Relator da Causa, o dominicano Daniel Ols, revisá-la e aprovar sua apresentação oficial.Oder elaborou a compilação a partir das atas e documentos "sobre a vida e virtudes, além dos milagres, do servo de Deus João Paulo II", que o vicariato de Roma entregou a seu titular, o cardeal Camillo Ruini, que, por sua vez, os consignou ao sacerdote polonês.

Quando tiver sido concluída a versão definitiva, a compilação será apresentada oficialmente em uma data que Oder afirmou que não pode especificar.Em seguida, será avaliada pela assembléia ordinária da Congregação para as Causas dos Santos, formada por 15 cardeais e 15 bispos, que se pronunciarão sobre o caso.O processo que beatificará João Paulo II teve início em 28 de junho de 2005. A ação começou em Roma, pois foi nessa cidade que o então papa morreu, em 2 de abril de 2005, e na qual ele foi bispo por 26 anos e meio.A causa foi aberta por desejo de Bento XVI, sem ter de esperar que se passassem cinco anos de sua morte, como estabelece o Código de Direito Canônico.

Da EFE

Dois italianos roubam casa de câmbio após hipnotizarem a funcionária


Dois italianos roubaram 500 euros de uma casa de câmbio no aeroporto de Treviso, no norte da Itália, após hipnotizarem a funcionária responsável pelo caixa com "algumas poucas palavras cadenciadas" e repetidas de forma contínua, acompanhadas de "uma série de gestos particulares".A dupla pagou um cartão de recarga para telefone celular no valor de dez euros com uma nota de 500 euros e, além de receber o troco de 490 euros, conseguiu pegar de volta o valor com o qual fizeram a compra por meio das técnicas de hipnose. "Não me dei conta do que aconteceu, não entendia nada. Essa pessoa conseguiu me induzir a fazer o que eu fiz sem que percebesse", declarou a funcionária à imprensa local.

Segundo a Polícia, que deteve os dois supostos ladrões na cidade de Nápoles - onde moram e há a suspeita de que cometeram crimes similares -, estes conseguiam adormecer suas vítimas, que permaneciam desnorteadas e inconscientes de seus atos enquanto eles as roubavam.A captura aconteceu após uma distração dos hipnotizadores. Eles pagaram uma recarga de telefone celular com um cartão de crédito cujo roubo tinha sido denunciado, o que permitiu aos policiais descobrirem o número de telefone dos supostos delinqüentes e identificá-los.A Polícia suspeita que os detidos, de 47 e 57 anos, estão por trás de vários delitos cometidos usando este tipo de técnica em diferentes regiões da Itália.

Da EFE

Morre o cineasta Julles Dassin, aos 96 anos


O cineasta de origem americana Jules Dassin, que dirigiu "Nunca aos Domingos", morreu hoje aos 96 anos, em Atenas. Dassin, nascido em 18 de dezembro de 1911, em Middletown (Connecticut), dirigiu vários filmes noir, como "Rififi", "Topkapi" e "Fedra".O diretor foi casado com a atriz grega Melina Mercuri, que morreu em 1994, quando era ministra da cultura, e era pai do cantor francês Joe Dassin, que morreu em 1980. Dassin se viu obrigado a deixar os EUA no fim da década de 40 devido à caça contra artistas comunistas lançada pelo senador Joseph McCarthy.Na época, o cineasta se refugiou na Europa, e, em Londres, rodou "Sombras do Mal".Em 1957, dirigiu pela primeira vez Melina Mercuri em "Aquele que Deve Morrer".Por causa deste longa, Melina Mercuri se casou com Dassin, com quem abriu a produtora Melina Films.Pouco tempo depois, o cineasta filmou o aclamado "Nunca aos Domingos", depois adpatado para a Broadway.Dassin também dirigiu filmes como "O Fantasma de Canterville", " "10:30 P.M. Summer" e "Up Tight!".

Quando sua mulher morreu, em 1994, Dassin criou a Fundação Melina Mercuri e promoveu a construção do Novo Museu da Acrópole, que terá uma sala especial para a reunificação dos mármores do Partenon.Em fevereiro de 2007, o cineasta americano recebeu, das mãos do presidente grego Karolos Papoulias, a Ordem de Fêxix, por sua contribuição à difusão da cultura grega.

Com informações da EFE

Berlusconi em videochat daqui a pouco


O líder e candidato a premier Silvio Berlusconi (PdL) participará, daqui a pouco, às 9h15 (14 h15 na Itália), de videochat promovido pelo Corriere.it. Os interessados poderão enviar suas perguntas ao ex-premier antes e durante o programa. O encontro será conduzido por Pierluigi Battista, vice-diretor do Corriere della Sera. Para participar, clique aqui.

Inflação acelera na Itália


ROMA - A inflação acelerou na Itália neste mês de março, alcançando o índice de quase 12 anos atrás, precisamente o de setembro de 1996 (+ 3,4%). Segundo dados preliminares do Istat, os preços aumentaram 3,3% em relação ao mesmo mês de 2007 (contra 2,9% em fevereiro). Em relação a fevereiro, os preços sofreram um aumento de 0,5%. Mas a inflação cresce em toda a zona do euro, alcançando este mês 3,5%. Trata-se da primeira estimativa do Eurostat, todavia, os dados completos só serão divulgados no dia 16 de abril.

Na Itália, as fortes pressões inflacionárias foram determinadas por energia (+ 9,8%), alimentos (+ 5,5%) e transportes (+ 5,8%).

Com informações do Corriere della Sera

domingo, 30 de março de 2008

Turim: bolsas de estudos para estudantes estrangeiros


Uma bolsa de estudo de 10 mil euros ao ano destinada aos estudantes estrangeiros para graduação ou mestrado no Politécnico de Turim. Serão 30 os beneficiários do financiamento concedido pelo Comune de Alessandria, no âmbito do projeto de internacionalização, Alessandria Campus Project.

Os requisitos são, além da não cidadania italiana, um título de estudo conseguido ao término de um período escolar de pelos menos 12 anos para as graduações trienais, e de pelo menos 15 anos para o mestrado, conhecimento da língua italiana (e inglês para o mestrado) e não ter se matriculado no Politécnico antes do ano acadêmico 2008/2009.

Cursos de graduação trienal: Engenharia de Matérias Plásticas, Engenharia Elétrica ou Mecânica;
Mestrado de nível I: Engenharia de Jóias.

Inscrições até 30 de maio de 2008. Para preencher o módulo, clique aqui.

Site do Politecnico

Casini acusa Berlusconi de usar Igreja para conseguir votos


ROMA - O líder da União Democrática de Centro (UDC), Pierferdinando Casini, ex-centro-direita, se distanciou ainda mais de Silvio Berlusconi ao acusá-lo de fazer "uso instrumental" de sua relação com a Igreja Católica para angariar votos a seu partido. Casini, ex-titular da Câmara dos Deputados, respondeu à declaração de Berlusconi, líder do Povo da Liberdade (PDL), que disse que o cardeal vigário de Roma, Camilo Ruini, "sabe bem que o voto a partidos pequenos como a UDC é inútil". Ruini não quis comentar sobre a frase do ex-premier. Vários jornais italianos afirmaram que Berlusconi teme que Casini possa roubar alguns de seus votos no Senado, que decide quem será o primeiro-ministro. "A UDC será determinante no Senado", declarou Casini,ao manifestar "tranqüilidade" frente às declarações de Berlusconi, que propõe o "voto útil" e o voto separado na Câmara e no Senado.

Da ANSA

sábado, 29 de março de 2008

O 'não-voto' italiano


Está lá, no site da Astensione.org:

FAZ VENCER O NÃO-VOTO!
Não se pode votar no menos ruim.
Quem vota no menos ruim legitima o pior.
Se não podemos escolher o candidato com o atual sistema eleitoral...rejeitando a cédula eleitoral não legitimamos nenhum partido.
Se você vota em branco ou nulo, porque não se sente representado por nenhum partido, na realidade estará favorecendo o partido com mais votos.
Com efeito, os votos brancos e nulos entram no cálculo, favorecendo quem obteve mais votos.
Há, porém, um modo de abstenção que permite não computar para o partido majoritário o não-voto. Saiba como

Volta a hora oficial italiana


No próximo domingo, 30 de março, às 2 horas, os relógios deverão ser adiantados em uma hora. Na madrugada de sábado para domingo, termina o período de hora solar em vigor desde a última semana de outubro passado, com o objetivo de desfrutar uma hora a mais de luz ao fim do dia. A hora oficial italiana (cinco horas a mais que a hora oficial brasileira) vigorará durante sete meses, até 26 de outubro vindouro.

Veltroni promete esmagar organizações criminosas


VIBO VALENTIA - Não é somente uma questão de indecisos e de descontentes, na Calábria o voto é também um negócio da 'ndrangheta (a máfia calabresa). Mas às organizações criminosas, Walter Veltroni, candidato a premier, volta a dizer: "Sei que estão se movimentando, decidam o que querem, mas não votem em nós, porque o PD (Partido Democrático) destruirá os poderosos que impedem o desenvolvimento do Mezzogiorno (o sul da Itália), esmagará a 'ndrangheta, que é uma sanguessuga, a máfia e a camorra (máfia napolitana). Não queremos os votos daqueles que têm as mãos ensangüentadas. Este é o momento em que as organizações criminosas oferecem seu voto em troca de qualquer coisa para o futuro, no qual se firmam acordos errados".

Com informações do La Repubblica

sexta-feira, 28 de março de 2008

Ferragamo comemora seus 80 anos de moda em Xangai


Nesta sexta-feira, a marca italiana Ferragamo completa seus 80 anos de história no circuito da moda internacional e comemora com festas, desfile e exposição bem longe da Itália ou Estados Unidos, palcos de seu sucesso. Por opção da própria família, as comemorações acontecem em Xangai, aos pés do mundo oriental. "Xangai representa a cultura, representa o passado, mas também o futuro. É o cenário perfeito para o nosso aniversário", disse Ferruccio Ferragamo, um dos cinco filhos do fundador da marca, Salvatore Ferragamo, e que hoje gerenciam a empresa.

A marca -- famosa por suas bolsas, vestidos, os novos perfumes e relógios, mas, sobretudo, por causa da criatividade na criação de seus calçados -- escolheu o Museu de Arte Contemporânea da nova Xangai e o novo terminal de cruzeiros internacionais (sobre o rio Huang Pu, com vista para o moderníssimo bairro de Pudong) para realizar a grande festa. Com curadoria de Stefania Ricci e Cristina Morozzi, a mostra organizada especialmente para ocasião (e abrigada pelo museu) percorre todas as etapas da história dos Ferragamo, desde a imigração de Salvatore e seus irmãos aos Estados Unidos, até a volta à Itália, para a cidade de Florença (sede da empresa desde a sua fundação, em 1928). Um momento bastante explorado pela exposição é o encontro da precisão dos sapateiros italianos com o despojo das produções de Hollywood, onde Salvatore trabalhou e ficou amigo de grandes atrizes como Mary Pickoford, Joan Crawford, Pola Negri e Gloria Swanson, calçando-as em sua carreira.

Presente na China há 15 anos e com 31 pontos de venda no país atualmente, a Ferragamo aposta no sucesso longínquo. "Acreditamos que ainda exista espaço para crescer", afirma o filho Ferruccio, bastante confiante. China e Japão representam 50% dos lucros da empresa, que foram de 687,4 milhões de euros em 2007. Presente na inauguração da mostra e diante da história da marca, o embaixador italiano Riccardo Sessa afirmou essa é "a criatividade que só a Itália tem". A jornada de comemoração foi concluída em Xangai com um desfile de moda e mais de mil convidados, inaugurando também o novo terminal de cruzeiros sob a cordilheira de arranha-céus que compõem o horizonte da cidade.

Da Ansa

Mozarela de búfala, ainda em xeque


As autoridades italianas começaram hoje a retirar do mercado a mozarela de búfala contaminada com dioxina e a Comissão Européia declarou-se satisfeita com a medida. "Não existem razões para atuar na União Européia", afirmou uma porta-voz da Comissão, segundo a qual "em breve tudo voltará à normalidade". De acordo com a porta-voz, o nível de dioxina encontrado na mozarela não apresenta riscos imediatos para a saúde. "Para falar de toxicidade para o homem é necessário estar exposto ou ingerir quantidades de dioxina de cinco a dez vezes superiores aos limites admitidos. Não é esse o caso. Poderia se falar de risco somente se um produto contaminado no nível da mozarela de búfala fosse muito consumido e por muito tempo", explicou Nina Papadoulaki, porta-voz da comissária para a Saúde, Androula Vassiliou.

O anúncio da retirada dos produtos que não seguem as normas sanitárias foi dado hoje em Nápoles pelo vice-premier italiano, Massimo D'Alema. "O governo adotará hoje as medidas discutidas com a União Européia para retirar do mercado os produtos inadequados, para devolver a segurança aos consumidores italianos e estrangeiros", anunciou D'Alema, acrescentando que o governo "está atuando para revalorizar o produto que é fundamental para a economia da região da Campânia". "Esperávamos essa decisão por parte da Comissão Européia e estamos satisfeitos, porque fizemos um meticuloso trabalho para dar todas as informações úteis e tranqüilizar a UE e os consumidores", declarou o ministro da Agricultura da Itália, Paolo De Castro. "Soubemos com satisfação da posição da Comissão, que levou a questão da mozarela de búfala da Campânia às suas corretas dimensões", afirmou Manuel Jacoangeli, porta-voz da representação italiana perante a UE. No atual contexto, "iniciativas preventivas de cada um dos Estados da UE estariam, em nossa opinião em contraste com a idéia comunitária", acrescentou o porta-voz. Segundo Jacoangeli, seriam medidas "não justificadas, em razão das rigorosas medidas nacionais tomadas imediatamente pela Itália".

A Coréia do Sul, que foi o primeiro país a suspender as importações da mozarela de búfala da Campânia, retirou o bloqueio para os demais queijos italianos, enquanto o Ministério da Saúde japonês deu hoje permissão à retomada da importação do produto, incluindo a mozarela proveniente da Campânia.

O governo da França suspendeu o bloqueio à venda de mozarela de búfala poucas horas depois de adotar a medida, informou hoje o Ministério da Agricultura francês. Em um comunicado oficial, o ministério declarou que a decisão de suspender o bloqueio foi tomada logo após terem recebido "as aguardadas garantias por parte das autoridades italianas sobre a ausência de comercialização em território francês de produtos atingidos pela contaminação de dioxina provenientes da região da Campânia".

Da Redação do AI com informações da Ansa

Pesquisa mostra que Berlusconi será o novo Premier da Itália


É provável que o candidato da centro-direita Silvio Berlusconi volte a ser primeiro-ministro (cargo que ocupou duas vezes), divulgaram várias pesquisas sobre os resultados das eleições dos dias 13 e 14 de abril. No entanto, os resultados do Senado ainda são incertos. A distância entre o líder do Povo da Liberdade (PDL) e o seu rival, o ex-prefeito de Roma Walter Veltroni, candidato do Partido dos Democratas (PD, de centro-esquerda), é de cerca de seis ou sete pontos, segundo as últimas pesquisas divulgadas hoje -- a partir de amanhã, serão proibidas as publicações das pesquisas eleitorais italianas.

Após a queda do Executivo de Romano Prodi, no fim de janeiro, Veltroni, de 53 anos, se apresentou pela primeira vez como candidato a primeiro-ministro. O seu rival, Berlusconi, de 71 anos, participa da sua quinta campanha eleitoral. Após as apresentações dos programas de governo dos principais partidos, em fevereiro, -- com poucas diferenças entre si e com promessas de redução de impostos --, a campanha eleitoral entrou em um período de letargia. Muitos analistas afirmaram que a campanha atual está menos emocionante que a de 2006, principalmente porque o quadro econômico internacional está incerto e não se podem prometer milagres.

A maior parte das pesquisas dá vitória ampla a Berlusconi na Câmara dos Deputados, mas ainda não se chegou a uma conclusão com relação ao Senado. A diferença da Câmara baixa, cujo partido mais votado é promovido a nível nacional, com o Senado é que este estabelece uma base regional, e portanto, a maioria será determinada por algumas poucas regiões chave. Segundo uma pesquisa do Instituto IPR realizada para o jornal La Repubblica, "a hipótese mais favorável" é que o PDL ganhe 160 cadeiras contra 155 da oposição -- a bancada absoluta é composta por 158 cadeiras. De acordo com outra pesquisa do Instituto Dinâmicas para o jornal on-line affaritaliani.it, a centro-direita contaria com 5 a 7 cadeiras a mais que a oposição, sem levar em conta os sete senadores vitalícios, cuja maioria é favorável à centro-esquerda.

Da Ansa

Milan não quer Kaká em jogos olímpicos


O Milan afirmou que "não há sentido" convocar Kaká para os Jogos Olímpicos de Pequim 2008, após as declarações da CBF de que o time italiano poderia dificultar a ida do jogador. "Esperamos que não haja conflitos por isso e, de qualquer maneira, há tempo para conversar e encontrar uma solução", disse o vice-presidente do Milan, Adriano Galliani, ao saber que Ricardo Teixeira havia se queixado das travas impostas pelo time italiano. O dirigente afirmou que Kaká não é um jogador sub-23 e, por isso, ele não é obrigado a ir às Olimpíadas, "que não estão no calendário da Fifa".

A Fifa acordou com o Comitê Olímpico Internacional (COI) que três jogadores acima dos 23 anos podem ser convocados aos Jogos. Teixeira havia sustentado que o Milan poderia ser o problema para levar Kaká, que já expressou seu desejo de jogar em Pequim. Galliani advertiu que não é a intenção do Milan "fazer polêmica alguma", mas enfatizou que levar Kaká a Pequim "tem pouco sentido". O dirigente se expressou "a absoluta disponibilidade" do Milan para ceder Alexandre Pato, de 18 anos, e que foi o grande destaque do amistoso disputado ontem entre Brasil e Suécia. A eventual convocação de Kaká, o melhor jogador do mundo em 2007, para os Jogos Olímpicos comprometeria sua participação com o Milan na fase preliminar da Liga dos Campeões, que será disputada em agosto.

Da Ansa

Vaticano nega concordar com anti-islamismo


Receber "na Igreja um novo crente não significa compartilhar suas idéias e posições, particularmente sobre temas políticos e sociais", disse o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, em referência ao batismo do italiano de origem egípcia Magdi Allam, celebrado pelo papa Bento XVI no sábado de Aleluia. "Magdi Allam tem o direito de expressar suas próprias idéias, que continuam sendo pessoais, sem converter-se de modo algum em expressão oficial da posição do Papa ou da Santa Sé", acrescentou o porta-voz, respondendo a críticas que consideraram o batismo de Allam uma provocação ao Islã. Allam, que é vice-diretor do jornal Corriere della Sera e costuma criticar o radicalismo islâmico, foi batizado no último sábado junto a outras cinco pessoas.
Em declaração divulgada à Rádio Vaticana, Lombardi recordou o significado do batismo e disse que o mesmo "implica reconhecer que (a pessoa) aceitou a fé cristã livre e sinceramente, em seus artigos fundamentais, expressados na profissão de fé" e que "esta é publicamente proclamada por ocasião do batismo". "Naturalmente, cada fiel é livre para conservar as próprias idéias sobre uma vastíssima gama de questões e de problemas sobre os quais existe entre os cristãos um legítimo pluralismo", acrescentou o porta-voz.

Da Ansa

Village People retira do Youtube paródia democrata de Y.M.C.A.


Após se manifestar publicamente, a banda "disco" norte-americana Village People conseguiu retirar da página virtual do YouTube um vídeo não-oficial do Partido Democrata (PD) italiano que faz propaganda de sua campanha eleitoral usando uma paródia da famosa música "Y.M.C.A". Feito de maneira autônoma por militantes do PD provenientes de Milão, o vídeo -- não reconhecido pela direção do partido -- retoma a melodia do refrão mais conhecido do Village People, mas troca o texto por "I am PD, conseguiremos", em alusão ao principal slogan da campanha eleitoral do partido centro-esquerdista italiano (que se inspirou, por sua vez, no slogan do democrata norte-americano Barack Obama).


Na versão dos militantes, a letra é cantada em italiano e com agrupamentos vocais, com frases de apoio ao líder do PD (Walter Veltroni) e simulando diversos setores da sociedade italiana, como estudantes, profissionais, donas-de-casa etc. Cada setor canta sua parte específica. Mas a paródia não agradou ao grupo, que pediu, através de seus representantes na Itália, a retirada do vídeo da base de dados do YouTube. Os autores da iniciativa não ficaram chateados, aceitaram a decisão do Village People e se limitaram a agradecer a todos os militantes que participaram da inédita ação eleitoral. As eleições antecipadas na Itália acontecem nos dias 13 e 14 de abril.

Da Ansa

Após assassinatos, Itália teme nova guerra de clãs mafiosos


As autoridade italianas temem que o grupo mafioso 'ndrangheta (proveniente da Calábria) esteja dentro de uma nova guerra entre clãs, já que três pessoas vinculadas ao crime organizado foram assassinadas nos últimos cinco dias no sul da Itália, em Crotone, uma das cinco localidades mais povoadas da região. As suspeitas surgiram quando, na madrugada de sábado para domingo, o cidadão Luca Megna (37 anos) foi morto em um ataque que também deixou sua esposa e filha feridas. O crime aconteceu em Papanice, nos arredores de Crotone. A garota, de 5 anos, está internada em coma no hospital de Catanzaro (capital regional), com um projétil alojado no cérebro.

Luca Megna era mais conhecido como o filho de Domenico Megna, chefe da 'ndrangheta e atualmente preso. Em seguida ao crime, Giuseppe Cavallo, também de 37 anos, foi morto na presença de sua mulher e filha, que não ficaram feridas. O novo assassinato ocorreu na terça-feira, na mesma localidade de Papanice. Segundo especialistas no combate à máfia, Cavallo tinha relações com a família Russelli, que há anos se enfrenta com os Megna pelo controle das atividades criminosas na Calábria.

Da Ansa

quinta-feira, 27 de março de 2008

Polícia londrina confisca obras de arte italianas



A polícia metropolitana de Londres, Scotland Yard, confiscou, dois quadros do artista italiano Francesco Guardi (1712-1793) avaliados em US$ 20 milhões, que haviam sido exportados ilegalmente da Itália, segundo informou hoje o jornal britânico The Guardian. A Procuradoria Geral de Roma confirmou ao The Guardian que o confisco das obras pela polícia londrina foi feito a pedido das autoridades italianas. As obras confiscadas são as importantes peças da pintura clássica veneziana "La Partenza del Bucintoro dal lido per San Nicola" e "Il Ritorno del Bucintoro al Palazzo Ducale", ambas de 1780, que retratam cenas do tradicional desfile do Doge (governante do ducado de Veneza) pelos canais da cidade. As pinturas pertenciam a Mario Crespi, cuja família é dona do jornal italiano Corriere della Sera. Após sua morte em 1962, os quadros permaneceram na família, até serem vendidos a um colecionador há três anos. As obras foram entregues a um negociador de arte britânico que, aparentemente, vendeu-as aos Estados Unidos, mas estas foram confiscadas antes de sair do país.

Com informações da Ansa

Papa - ressureição de Cristo é verdade histórica


Diante de 30 mil fiéis, o papa Bento XVI sustentou a afirmação de que a "verdade histórica" da ressurreição de Cristo, uma "verdade fundamental" para a fé cristã, está "amplamente documentada". Mas também advertiu que "hoje, como no passado, não falta quem a coloque em dúvida ou inclusive a negue". "O enfraquecimento da fé à ressurreição de Jesus deixa debilitado o testemunho dos fiéis, (...) tudo se detém, tudo se desfaz", disse o Pontífice durante a audiência geral desta quarta-feira, na praça de São Pedro, quando falou do significado do mistério pascoal. "Pelo contrário, a adesão do coração e da mente a Cristo morto e ressuscitado muda a vida e ilumina toda a existência das pessoas e dos povos", disse. "A certeza de que Cristo ressuscitou não é talvez aquilo que dá valor, audácia profética e perseverança aos mártires de todas as épocas? Não é o encontro com Jesus vivo aquilo que converte e fascina tantos homens e mulheres que, desde o começo do cristianismo, continuam deixando tudo para segui-lo e colocam sua vida a serviço do Evangelho?", perguntou-se retoricamente Bento XVI.

O Papa finalizou sua prédica afirmando que, como "dizia o apóstolo Paulo, se Cristo não ressuscitou, então é vã nossa predicação e vã também nossa fé". "Mas Cristo ressuscitou", fez questão de lembrar, segundo a crença cristã.

Da Ansa

Governo nega contaminação de mozarela


O governo italiano reagiu hoje à crescente onda de incerteza sobre a possível contaminação da mozarela de búfala, entregando à União Européia (UE) um comunicado informando as inspeções feitas em fazendas leiteiras da Campania e minimizando as chances de haver dioxina nos queijos. Segundo o comunicado, emitido pelo Ministério da Saúde e entregue à Comissão da UE, foram isolados 83 criadouros que abasteciam 25 fazendas na Campania, assim que as inspeções revelaram a presença de "índices de dioxina moderadamente superiores ao limite europeu no leite e nos queijos". Em uma nota oficial, o ministério destacou que os casos foram detectados no programa permanente de controle da dioxina, feito entre outubro de 2007 e fevereiro de 2008. O responsável pela agropecuária do governo local, Andrea Cozzolini, disse que os resultados são "satisfatórios e tranqüilizadores".

Com informações da Ansa

terça-feira, 25 de março de 2008

Fila para cidadania italiana tem 500 mil brasileiros



Números da Embaixada da Itália, em Brasília, mostram que cerca de 500 mil brasileiros estão na fila de espera em consulados para o reconhecimento da cidadania italiana.O número é praticamente o dobro do total de brasileiros que já conseguiu cidadania por descendência."O número de brasileiros que já conseguiu obter a cidadania italiana por descendência é de cerca de 215 mil", informou à BBC Brasil o primeiro conselheiro do Departamento de Assuntos Consulares da Embaixada Italiana, em Brasília, Alberto Colella.

Apesar de ter direito garantido à segunda nacionalidade, a grande maioria não sabe quando o documento chegará. Apenas que poderá demorar meses, anos e até mesmo décadas.Isso porque os consulados não se prepararam para a grande demanda e o governo italiano ainda não acenou com processos de informatização, ou mesmo contratação de novos empregados para lidar com o crescente número de pedidos."Os principais consulados no Brasil fazem uma média de 50 a 60 legalizações por mês, em processos que englobam famílias de cinco, seis e até dez pessoas", disse Imir Mulato, diretor da Agência Brasitalia, especializada em buscas genealógicas e serviços sobre cidadania italiana. "O governo italiano sabe que se colocasse mais funcionários, acabaria com as filas. Sabe também que, se fizer isso, mais ítalo-brasileiros irão para a Itália".Segundo Imir Mulato, dentro dessa média, demoraria 30 anos para que todos os pedidos feitos no Brasil até o momento terminassem de ser avaliados.

Para os que não querem esperar tanto, a opção é encaminhar a papelada diretamente em uma prefeitura italiana e comprovar residência fixa no país. Nesse caso, bastaria esperar de dois a quatro meses até se conseguir o reconhecimento da cidadania.Foi o que fez a empresária Silvia Lezcano, que mora nos Estados Unidos há mais de uma década e resolveu passar uma temporada em Roma."Decidi encaminhar a papelada para facilitar a vida da minha filha mais velha", disse. "Ela sonha em fazer uma faculdade em Londres. Com o passaporte italiano, tudo se tornaria mais fácil".

A cidadania italiana é regulamentada pela lei número 91 de 5 de fevereiro de 1992. Baseia-se no princípio do jus sanguinis - termo latino que indica direito de sangue - e pode ser transmitida a todos que têm ascendência italiana por parte de pai em todas as gerações. Podem ser filhos, netos, bisnetos ou mesmo descendentes de gerações mais distantes.Já do lado materno, a nacionalidade é restrita a quem nasceu depois de 1948, quando a Itália igualou direitos de homens e mulheres.

Em função do contingente de cidadãos brasileiros com direito à segunda nacionalidade, a quantidade de escritórios especializados em processos de cidadania italiana é grande. Alguns escritórios cobram até R$ 5 mil para reunir e encaminhar documentos aos consulados.Se o cliente desejar o auxílio na Itália, alguns escritórios arrumam residência fixa no país, onde a pessoa ficará morando até conseguir a cidadania. O serviço custa em média 2,5 mil euros (R$6,7 mil).Por ter uma das legislações mais flexíveis da União Européia, a Itália criou vantagens para seus descendentes inexistentes nos países do bloco europeu, que limitam a concessão da cidadania a filhos e netos.Para os descendentes de italianos é tudo mais fácil. Um bisneto, por exemplo, pode obter a cidadania italiana e trabalhar regularmente em Londres ou Madri, o que é impossível para um bisneto de espanhóis, que não tem direito ao passaporte.

Estima-se que entre 300 e 400 brasileiros com passaporte italiano viagem à Itália todos os meses. Desses, apenas 10% ficam no país, 10% retornam ao Brasil, 40% vão à Inglaterra e os restantes 40% têm como destino outros países europeus, principalmente Espanha e Portugal."O sonho do imigrante brasileiro na Europa é ir para Londres", assinala o demógrafo do Programa de Pós-graduação em Geografia da PUC-Minas, Duval Fernandes. "Lá trabalha-se por hora, o mercado é desregulamentado e ganha-se numa moeda estável e forte."

Apesar dos rumores no ano passado de que a lei da cidadania mudaria, restringindo o direito apenas a filhos e netos de italianos nada aconteceu.Mas um Projeto de Lei de iniciativa do governo está em análise na Câmara dos Deputados e prevê algumas modificações.Entre elas, a introdução do jus soli - nacionalidade pelo lugar de nascimento -, como princípio de transmissão da cidadania, e o direito dos descendentes de italianas nascidos antes de 1948."Não existe nenhum projeto de lei ou emenda que prevê alguma limitação ao jus sanguinis", afirmou o senador Edoardo Polastri, eleito em 2006 pelos italianos que moram na América do Sul.
Da BBC

Site traz lista de guilhotinados na Revolução Francesa

Um site que apresenta uma das mais completas listas de pessoas guilhotinadas durante a Revolução Francesa está fazendo sucesso na França e já atraiu mais de 250 mil visitantes. “Você tem um ancestral decapitado durante a Revolução?”, é a pergunta feita na página de abertura do site Les Guillotinés (“Os Guilhotinados”), que reúne nomes de cerca de 18 mil vítimas desse período da História da França, que durou dez anos. Para cada pessoa, é possível identificar o motivo preciso da condenação, como por exemplo, “conspirador”, “insubmisso”, “declarou esperar a volta do Antigo Regime”, “traidor da pátria” e “líder de agrupamentos”.

O site, criado por Raymond Combes, um técnico em informática, também permite constatar que não foram apenas os nobres que morreram na guilhotina, contrariamente à idéia normalmente mais difundida sobre o período. Uma das pessoas mais famosas que morreram guilhotinadas é a rainha Maria Antonieta, morta em 1793 na Praça da Concórdia, em Paris. Mas camponeses e operários, acusados de serem contra-revolucionários, também foram decapitados, e seus nomes podem ser localizados no site Les Guillotinés, o que vem despertando a curiosidade de muitos franceses em relação aos seus antepassados.

De acordo com o historiador Jean-Louis Beaucarnot, especialista em genealogia, cerca de 5 milhões de franceses teriam um ascendente que morreu guilhotinado durante a Revolução Francesa. A guilhotina foi inventada pelo médico francês Joseph Ignace Guillotin para executar a pena capital. Ele esperava que o aparelho permitisse execuções menos dolorosas e “mais humanas”. As informações reunidas no site “Os Guilhotinados” são baseadas em inúmeros livros, além de documentos realizados por ocasião do bicentenário da Revolução Francesa, em 1989, e ainda informações obtidas em diferentes regiões francesas. O criador do site afirma que muitos nomes de pessoas guilhotinadas nunca haviam sido registrados em documentos oficiais.

Combes diz que somente acrescenta nomes na lista de decapitados se existem documentos para comprovar a autenticidade dos fatos.O site também fornece informações históricas detalhadas sobre os dez anos da Revolução Francesa, de 1789 a 1799, quando Napoleão Bonaparte assumiu o poder após um golpe de Estado.

Da BBC Brasil

Veneza em estado de alerta por causa de inundações


A previsão de aumento do nível de água ativou em Veneza o "código amarelo" (o quarto em intensidade em uma escala de seis), depois que o Centro de previsões de Marés estimou que, por volta das 23h30 locais, o nível de água aumente 1m e 5cm em relação ao mar. A maré irá subir e a água irá cobrir as áreas mais baixas da cidade, começando pela Piazza San Marco, informaram as previsões. O fenômeno natural irá atingir o centro velho de Veneza, onde foi implementado um sistema de sirenes que possui um som diferenciado para a altura da água. Nos últimos dias, foram registrados na Itália chuvas intensas, fortes ventos, queda brusca de temperatura e presença de neve em várias regiões.

Da Ansa

Meias são destaque em coleções de verão européias


As coleções da primavera/verão 2008 apresentadas nos desfiles europeus deram grande destaque para as meias femininas, de todos os tipos e tamanhos. Até pouco tempo atrás, o único cuidado necessário era combinar as meias com a cor dos sapatos e dos vestidos, e as mulheres usavam meias em tons neutros durante o dia e tons mais opacos à noite. Há alguns anos, as meias foram até mesmo abolidas do guarda-roupa feminino, uma tendência importada dos Estados Unidos e que impunha pernas nuas mesmo no inverno. Mas agora escolher a meia ideal tornou-se uma tarefa mais complexa. Grifes como Hugo Boss, com meias com detalhes dourados usadas com saias com fendas, Dolce & Gabanna, com meias rendadas, Jean-Paul Gaultier, com meias com estampa xadrez, Prada e Chanel levaram às passarelas uma infinidade de meias, de diversos tecidos, estampas, com rendas, cintas-ligas e cores que vão do preto opaco ao fúcsia, passando pelos tons "nude".

Da Ansa

Pequim 2008 - Buffon e Pirlo contra boicote


O goleiro da seleção italiana Gianluigi Buffon declarou que "boicotar as Olimpíadas não é uma escolha certa" ao comentar os protestos ocorridos hoje por ocasião da cerimônia para acender a tocha olímpica. Buffon, que se encontra em Milão para a reunião da equipe italiana, que na próxima quarta-feira jogará um amistoso contra a Espanha, disse ainda que "quando acontecem eventos de grande importância midiática, alguns podem pensar em tornar público seu descontentamento, mas a mensagem que deve ser dada pelos jogos é outra e deve ser a de praticar de maneira serena o esporte". O goleiro, que já participou de uma Olimpíada, declarou ainda que não participará dos jogos de Pequim "para não tirar o lugar de algum jovem". O jogador Andrea Pirlo também se disse "contrário ao boicote porque as Olimpíadas são um evento importante e belo". "É verdade, porém, que é horrível o que está acontecendo no Tibete e espero que tudo se resolva antes do início dos jogos", acrescentou.

Da Ansa

Alitalia, negociações adiadas para 31 de março


O presidente da Air France-KLM, Jean Cyril Spinetta, disse que está disposto a negociar "até a morte" para comprar a companhia aérea Alitalia, mas que as negociações prosseguirão após 31 de março, informaram à ANSA fontes próximas das negociações. Hoje, Spinetta irá reunir-se com os sindicatos para a apresentação de um documento sobre pontos-chave do acordo de compra da Alitalia. Uma das novidades do acordo é a possibilidade de parte dos pilotos vindos do setor de transporte de cargas ser absorvida pelo grupo Air France-KLM. No entanto, a proposta de Spinetta não mudou quanto à interrupção das atividades de transporte de carga por parte da Alitalia em 2010, mas reduz o impacto que a medida terá para os 134 pilotos que atualmente trabalham no setor. Se a retomada das negociações se mostrar positiva, Spinetta está disposto inclusive a permanecer.

Da Ansa

segunda-feira, 24 de março de 2008

Papa Bento XVI pede mais compromisso mundial contra a tuberculose


O Papa Bento XVI pediu hoje o aumento do compromisso mundial "para derrotar o flagelo" da tuberculose, e expressou sua proximidade aos doentes e suas famílias. Bento XVI fez esta chamada após a reza do Regina Coeli - que substitui o Ângelus neste período litúrgico -, realizada a partir de sua residência de Castelgandolfo, aonde foi neste domingo para alguns dias de descanso após os atos de Semana Santa.Hoje é o Dia Mundial de Luta contra a Tuberculose, lembrou o Papa, que disse que se sente "especialmente próximo aos doentes e a suas famílias".O Papa disse que sua chamada para aumentar a luta contra a tuberculose se dirigia, "principalmente, às instituições católicas, para que todos os que sofrem possam reconhecer, através de suas obras, o Senhor Ressuscitado que lhes dá cura, consolo e paz".

Da EFE

Olimpíadas 2008


A cerimônia para acender a tocha olímpica, realizada nesta segunda-feira, na Antiga Olímpia, dará início a uma longa caminhada da chama até o início dos Jogos 2008. A tocha passará pelos cinco continentes do planeta até chegar em Pequim no dia 8 de agosto para o início da competição.Confira, abaixo, dez curiosidades sobre o revezamento e sobre a tocha olímpica deste ano, que percorrerá a maior distância desde que o costume foi estabelecido, em 1936, nas Olimpíadas de Berlim.


80 profissionais trabalharam para criar a tocha olímpica de Pequim, que tem formato de pergaminho e curvas inspiradas nas nuvens

72 cm é o tamanho da tocha olímpica de Pequim

930 gr é o peso do símbolo das Olimpíadas deste ano: leve e moderna

21.880 pessoas carregarão a tocha durante o revezamento

137.000 é a distância em quilômetros que será percorrida pela chama, a maior desde que o revezamento da tocha começou, em 1936

20 é o número de países pelos quais a chama dos Jogos deste ano vai passar

135 é o número de cidades que receberão o revezamento da tocha olímpica de 2008

130 dias é o tempo que a chama levará para chegar até Pequim para o início dos Jogos

8.848 é a altitude em metros que a tocha vai escalar para chegar ao topo do Everest, a montanha mais alta do mundo

8 de agosto é o dia em que a chama estará de volta a Pequim para o início da competição
Do Globo Esporte

Coca-Cola investirá R$ 1,5 bilhão no Brasil em 2008


A Coca-Cola Brasil deve investir R$ 1,5 bilhão em 2008. Os recursos serão destinados para ampliação de fábricas e novas linhas de produção e marketing, adiantou o diretor de Comunicação da companhia, Marco Simões, em palestra realizada em Porto Alegre, durante a Feira da Sustentabilidade, promovida pela Camara Americana do Comércio de Porto Alegre.

"Queremos aproveitar o ótimo momento que o país vive como fizemos no ano passado", ressaltou o executivo da Coca Cola, salientando que o investimento da corporação no Brasil em 2008 será três vezes superior ao realizado há seis anos.Ele contou que em 2007, a expectativa inicial era aplicar R$ 1 bilhão, mas ao longo do ano novos recursos foram aportados, totalizando R$ 1,3 bilhão voltado para o aumento da produção. "Acreditamos que existe uma oportunidade fantástica no Brasil", acrescentou Simões em entrevista ao site da Amcham.

Segundo ele, o investimento de 2008 servirá para consolidar uma estratégia planejada há tempos pela companhia de ampliar a produção. A meta é criar produtos e embalagens inovadores que atendam à demanda dos consumidores. No começo da década, a bebida Coca-Cola era vendida em apenas três embalagens. Hoje, é oferecida em mais de 20.O executivo garantiu que a melhora da distribuição de renda no país também é levada em conta pela companhia em suas decisões. "Obviamente, as classes A e B já consomem o total de refrigerantes, águas e sucos que deveriam, mas as classes C e D começam a entrar nesse segmento agora, ampliando suas compras", salientou o executivo da Coca Cola.

Da Agência Estado

Investigação sobre caso Versace terminou muito cedo


A investigação sobre o assassinato de Gianni Versace, que aconteceu em julho de 1997 em Miami (Estados Unidos), "encerrou apenas um mês depois, de maneira muito apressada", segundo D'Amico, ex e último companheiro do estilista italiano. "É um absurdo que sua família tenha aceito esta resolução", acrescenta D'Amico durante uma entrevista no programa de televisão pública italiana RaiUno "Effetto sabato", onde apresentou o livro de sua história com Versace. No programa, que reconstituiu os acontecimentos daqueles dias há 11 anos, participou também o diretor da RaiUno, Fabrizio Del Noce, que em 1997 era correspondente em Nova York para a televisão pública e acompanhou a investigação federal sobre o assassinato de Versace. O estilista foi baleado em frente a sua mansão em Miami Beach, na Flórida, quando voltava a pé de tomar um café. Quando ia abrir a grade de entrada de sua casa, ao redor das 09h00 da manhã, um jovem o cercou e atirou contra ele. Ele foi identificado pela polícia como Andrew Philip Cunanan, um assassino em série que pouco depois se matou.

Com informações da Ansa

domingo, 23 de março de 2008

Feliz Páscoa




Do Gruppo Alè'Italia
Arte Malu Bonavigo

sábado, 22 de março de 2008

Papa batizou em Vigília Pascal jornalista muçulmano convertido

O Papa Bento XVI batizou hoje durante a Vigília Pascal o conhecido jornalista italiano de origem egípcia Magdi Allam, muçulmano convertido ao catolicismo. Allam, de 55 anos, que se ocupa especialmente dos temas relacionados com o Oriente Médio, é um dos subdiretores do diário italiano "Corriere della Sera".Na cerimônia da Vigília Pascal, Allam recebeu, junto a cinco mulheres e um homem, o sacramento do Batismo e depois a Confirmação e a Primeira Comunhão.Todos eles seguiram um caminho de preparação espiritual e de catequese, que na tradição cristã se chama "catecumenato".
Da EFE

Ladrão que 'hipnotiza' vítimas é procurado na Itália


A polícia italiana divulgou imagens de um homem suspeito de hipnotizar operadoras de caixa de supermercados para que elas lhe entregassem o dinheiro das caixas registradoras. Em todos os casos, a última coisa que as vítimas se lembram é do suspeito se debruçando sobre as caixas e dizendo: "Olhe bem nos meus olhos", antes de encontrar a caixa registradora vazia. No último incidente, capturado por câmeras de segurança, ele agiu em um banco em Ancona, norte da Itália, e depois calmamente deixou o prédio. As informações são de que uma caixa deu a ele 800 euros (cerca de R$ 2.150). A caixa, a quem foi mostrada a filmagem, não se lembra do incidente segundo a mídia italiana, e só se deu conta do acontecido quando percebeu a falta do dinheiro.As imagens das câmeras de segurança do banco mostraram a funcionária aparentemente sendo hipnotizada pelo homem, de acordo com as informações da mídia local.A polícia italiana acredita que o homem seja de origem indiana ou norte-africana.

Da BBC

Sábado de Aleluia é marcado por vigília e batismo do fogo


A celebração da noite de espera pela ressurreição de Jesus Cristo, segundo a tradição católica, caracteriza-se por uma longa vigília que acontece no Sábado de Aleluia. Os horários das orações, segundo o padre Geraldo Martins, assessor de imprensa da Confederação Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), dependem das condições de cada paróquia, mas a noite deve ser de preparação para a festa da ressurreição.

A cerimônia litúrgica desta data, de acordo com Martins, é dividida em quatro partes. Na primeira delas, que começa fora da igreja, acontece o batismo do fogo. “Acendemos uma fogueira e depois de benze-la, acendemos com aquele fogo o círio pascal, uma grande vela que lembra o Cristo como uma luz que não se apaga”, afirma. O padre explica ainda que o círio traz o desenho de uma cruz e os algarismos alfa e ômega. “Esses símbolos representam Jesus como o princípio e o fim de todas as coisas”, diz. Em meio a cantos e orações especiais para a vigília, os fiéis acendem suas velas na chama do círio. A cerimônia é seguida pela leitura de, pelo menos, três textos do Antigo Testamento da Bíblia e dois textos do Novo Testamento. “Os primeiros textos lembram a criação de Cristo, sua libertação e a presença de Deus por meio dos profetas”, explica.

Na missa do Sábado de Aleluia, a comunidade católica volta a cantar os chamados Hino de Louvor, silenciados durante toda a quaresma. Na terceira parte da celebração, depois da homilia feita pelo sacerdote, a comunidade é convidada a renovar as promessas de seu batismo. “Antigamente, nesta noite, os cristãos costumavam receber os sacramentos do batismo, da eucaristia e da crisma, todos de uma vez. Hoje, esse gesto é uma maneira de retomar essa tradição”, conta Martins. Para finalizar a cerimônia, Martins afirma que em muitas comunidades do país é comum a procissão da ressurreição. “Algumas comunidades fazem essa procissão na noite de sábado e outras optam por faze-la na manhã do domingo, mas essa etapa do cerimonial não faz parte da liturgia, portanto ela é opcional em cada comunidade”, completa.

Um antigo costume ainda visto em comunidades espalhadas pelo país, a Malhação do Judas é feita em um boneco, que é queimado e geralmente representa algo ou alguém que é alvo de insatisfação da comunidade. Inicialmente, o nome dado ao rito fazia alusão a Judas Iscariotes, o apóstolo que traiu Jesus Cristo. No entanto, segundo padre Martins, o costume não faz parte da tradição litúrgica da igreja católica. “Acredito que elejam Judas para dar nome ao ato em representação àquele que trai algum princípio, mas a tradição não faz parte da liturgia católica”, diz. Martins explica que, de acordo com a descrição da Bíblia, Judas, depois de se arrepender da traição, teria se enforcado. Em algumas regiões do país o boneco também é simbolicamente enforcado antes de ser queimado.

Do Globo on line

Dossiê sobre ameaças ao Papa


A Procuradoria de Roma abriu um dossiê sobre as recentes ameaças feitas pelo líder da Al-Qaeda, Osama Bin Laden, contra o Papa Bento XVI. O procurador-adjunto Franco Ionta decidiu proceder pelo crime de instigação a cometer crimes. As ameaças que estão em poder da magistratura são aquelas que fazem referencia ao "papel significativo" que teria o Papa em uma suposta "cruzada ocidental" contra o Islã. O dossiê processual contém apenas artigos da imprensa dedicados as acusações lançadas pelo líder da Al-qaeda contra Bento XVI e a União Européia (UE).

Da Ansa

Papa diz que cruz de Cristo é 'fonte de vida e paz'


O Papa Bento XVI disse nesta sexta-feira (21) aos fiéis, no término da Via-Sacra, que parassem para contemplar a cruz de Cristo, que é "fonte de vida, escola de Justiça e de paz e patrimônio universal de perdão e misericórdia". A cruz é prova também de um "amor infinito, que empurrou Deus a tornar-se homem vulnerável como nós, até morrer crucificado", completou.Na cruz, acrescentou o papa, "o redentor nos restituiu a dignidade que nos pertence, que nos fez filhos adotivos de Deus, que nos criou a sua imagem e semelhança". O papa assinalou que para Deus "não há diferença de raça e cultura", e que Jesus Cristo morreu para libertar toda a humanidade do "ódio cego e da violência, da escravidão do pecado".

Bento XVI indicou que atualmente muitas pessoas buscam "um amor e uma liberdade que exclua Deus", porque "acham que não têm necessidade de Deus". Logo depois, pediu aos fiéis que abrissem "o coração a Jesus, que é a liberdade".O papa disse ainda que Jesus chama as pessoas de "amigo", mas que "infelizmente nem sempre conseguimos perceber a profundidade desse amor sem limites que Deus nutre por nós".Após a Via-Sacra, que foi realizada no Coliseu de Roma em uma noite fria, Bento XVI agradeceu aos fiéis pela "paciência sob a chuva" e desejou a todos uma boa Páscoa.
Da EFE

sexta-feira, 21 de março de 2008

Berlusconi vetará venda da Alitalia se for premier


O líder da direita italiana, Silvio Berlusconi, declarou que vetará a oferta de compra da Alitalia por parte do grupo franco-holandês Air France-KLM se for eleito primeiro-ministro nas eleições legislativas de abril. "Não se trata de um 'não' à França, mas às condições propostas", disse Berlusconi, favorito para as eleições de 13 e 14 de abril. Berlusconi pediu mais tempo ao governo de Romano Prodi (centro-esquerda) para poder conhecer "a realidade da situação" da companhia aérea, que está à beira da falência.

Da Ansa

Ação de máfia na Itália afeta venda de mozarela de búfalo


A ação da Camorra, máfia que opera em Nápoles, na Itália, afetou as vendas de mozarela de búfalo na região. De acordo com associações de fazendeiros, as vendas do queijo da região - uma das mais famosas iguarias italianas - caíram quase 50% nas últimas semanas, depois que 80 búfalos foram colocados em quarentena sob suspeita de que seu leite tenha sido contaminado pelo contato com dioxina, uma substância tóxica liberada pelo lixo.Os animais pastavam numa área onde lixo tóxico industrial teria sido despejado ilegalmente pelos mafiosos. Laboratórios do governo estão examinando amostras de leite retiradas de dois mil búfalos que pastavam perto de Caserta, no norte de Nápoles. Os especialistas acreditam que apenas uma fração ínfima da produção total do leite tenha sido afetada e afirmam que os consumidores teriam de consumir grandes quantidades de mozarela durante vários meses para que o nível de dioxina afetasse a saúde.

Milhares de toneladas de lixo se acumularam nas ruas de Nápoles no início do ano devido à greve dos lixeiros. Eles protestavam contra a superlotação dos depósitos de lixo, que alcançaram a capacidade máxima. Segundo especialistas, a origem do problema é que a máfia napolitana transformou o lixo em um negócio altamente lucrativo.A Camorra sabotou todas as tentativas de construção de incineradores mais modernos e deixou a região totalmente dependente de depósitos de lixo.

Da BBC

La cucina di Solano&Marina


Penne econômico


1 pacote de macarrão tipo penne cozido em água e sal
250 gr de bacalhau dessalgado, aferventado e desfiado
molho branco
alho
azeite
salsinha

Em uma frigideira, leve para dourar um dente de alho picadinho com 2 colheres de sopa de azeite. Adicione o bacalhau desfiado, mexa um pouco e coloque em seguida um pouco de salsinha picadinha (ou coentro se preferir) e o molho branco.

Para o molho branco tradicional: derreta uma colher de manteiga numa frigideira, adicione uma colher de cebola picadinha e deixe fritar um pouco, adicione depois uma colher de sopa de farinha de trigo, d eixe fritar, em seguida coloque um copo cheio de leite frio aos poucos e mexa bem até engrossar.

Obs: Se não puder usar o bacalhau, substitua por sardinha ou atum em conserva ou mesmo peixe de sua preferência.

Marcos Solano&Marina Bergotti



Chile-Itália, Napolitano vê cooperação em tempos complexos


O presidente Giorgio Napolitano qualificou como "muito positivo" o diálogo com a presidente Michelle Bachelet durante sua visita ao Chile, e disse que a marca da atual relação bilateral é de "cooperação em uma conjuntura internacional complexa". "Discutimos problemas concretos e contribuímos para assentar as bases de alguns acordos e colaborações posteriores entre os respectivos países", disse. Os acordos incluem uma colaboração entre empresas aeronáuticas dos dois países. "Estamos avançando em um acordo entre nossa indústria aeronáutica e a chilena e isso poderá reduzir em termos imediatos o desequilíbrio de nossas trocas comerciais."


A Itália "pode dar uma contribuição particular no que se refere às pequenas e médias empresas. Uma contribuição, um exemplo e um ponto de referência importante também para o desenvolvimento do povo chileno", opinou. "O resultado da visita é muito positivo, tanto pelos problemas que pudemos discutir e a respeito dos quais registramos acordos com a presidente Bachelet, como pelo clima que encontramos." "Não é uma palavra vã falar em uma enorme simpatia pela Itália. Uma simpatia e proximidade que se explica pela forte presença e consistência da comunidade italiana no Chile", observou. O presidente disse que os estreitos laços que unem Itália e Chile têm "raízes históricas longínquas e raízes vizinhas, sobretudo por aquilo que pudemos dar e receber do Chile nos anos 70 e 80, quando se instaurou uma ditadura militar e quando fomos chamados a dar nossa contribuição de solidariedade". "Pude encontrar alguns amigos que estiveram exilados na Itália", contou. "Hoje, em uma situação felizmente completamente distinta, graças ao restabelecimento da liberdade e das instituições democráticas, a relação assumiu outro caráter, não mais da solidariedade em tempos de emergência, mas da cooperação em tempos de normalidade democrática, em tempos de uma complexa e difícil conjuntura internacional", disse.

Napolitano também conversou com Bachelet sobre os desafios da região e, juntos, definiram como chave a Cúpula entre União Européia e os países da América Latina e do Caribe, convocada para maio em Lima, no Peru. Ele também encontrou líderes empresariais ítalo-chilenos, reitores universitários e cerca de mil dirigentes e representantes da colônia italiana no Chile. Durante a visita, "prevaleceram de modo absoluto os momentos de grande conhecimento da cultura e da presença de nosso país", disse, lembrando o sucesso de Ennio Morricone, a participação italiana no festival Teatro a Mil e a exposição de arte contemporânea italiana (da Farnesina), inaugurada por ele. "Há um clima de simpatia e comunicação cultural e humana entre Itália e Chile", resumiu.

Da Ansa

Versace faz decoração de linha de helicópteros


A fábrica de helicópteros AgustaWestland de Vergiate, na Itália, recebeu esta manhã os dois primeiros helicópteros de uma linha que terá a decoração interna feita pela grife Versace. Uma rápida cerimônia marcou a compra de um helicóptero Grand e de um AW 109 Power pelo ex-campeão de tênis romeno Ion Tiriac e pelo empresário italiano Bruno Zago, respectivamente. "Levamos ao mundo o estilo italiano", disse Renzo Lunardi, responsável pelas vendas civis da AgustaWestland. Para Giancarlo Di Risio, da Versace, com a parceria entre moda e helicóptero "entramos na nova fronteira do luxo".

Da Ansa