Sarau Literário - Casa D'Italia Anita Garibaldi de Petrópolis RJ

Caríssimos Amigos /Amigas,

Com apoio de nossa Casa D'Italia,  acontecerá um importante SARAU LITERÁRIO no próximo dia 30-05-2015, às 17:00 h, no Cine Teatro do Museu Imperial (Entrada Franca), onde serão apresentados e lidos textos traduzidos por D. Pedro II das obras dos Poetas Universais Dante Alighieri -e- Alessandro Manzoni, à presença da Diretoria do Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro - IICRIO e, também, do próprio Cônsul Geral da Itália - já confirmados.  

Atenciosamente, 

Pasquale Cutrupi

Presidente

Casa D'Italia Anita Garibadi de Petrópolis

Ícone do design, garrafa de Coca-Cola faz 100 anos

Jonathan GlanceyDa BBC Culture

Famoso design surgiu em um concurso e foi inspirado em uma fava de cacau

A máxima “um exército marcha sobre seu estômago” já foi atribuída a Napoleão Bonaparte e ao rei Frederico, o Grande, da Prússia, e evidencia que batalhões sempre precisam comer para continuar lutando.

Mas o que eles deveriam beber? Quando em 1942 as tropas americanas se espalharam pela Europa, era fácil responder a essa pergunta: Coca-Cola, tomada diretamente das famosas garrafas curvilíneas.

Acredita-se que, durante a Segunda Guerra Mundial, os soldados americanos consumiram 5 bilhões de garrafas de Coca-Cola, enviadas pela empresa para qualquer frente de batalha pelo preço fixo de 5 centavos de dólar por unidade.

Cartazes da época mostravam soldados sorridentes partindo para a guerra com suas garrafas de Coca-Cola na mão, ou compartilhando o refrigerante com crianças recém-liberadas na Itália.

Fotojornalistas, enquanto isso, despachavam para casa imagens de militares tomando sua Coca-Cola enquanto avançavam pelo rio Reno.

continuar lendo

Mattarella pede 'severidade' contra manipulação no futebol

Roma - Presente no Estádio Olímpico de Roma para a final da Copa da Itália entre Juventus e Lazio, o presidente do país, Sergio Mattarella, afirmou que os recentes escândalos de manipulação de resultados no futebol nacional causam "indignação" e pedem "severidade" das autoridades.

    "Penso nos muitos italianos que acompanham o futebol e querem que ele seja visto como um esporte praticado com absoluta correção", disse o chefe de Estado. Segundo ele, é preciso agir com rapidez para punir os responsáveis por comportamentos fraudulentos e evitar que tais problemas aconteçam novamente.

    "É preciso fazer de tudo para que o futebol seja vivido constantemente de maneira autêntica. O fosso entre esses fenômenos que estão sendo denunciados e que periodicamente aparecem e a paixão com a qual tanta gente acompanha o futebol causa indignação", acrescentou Mattarella.

    Na última terça-feira (19), a polícia italiana revelou um novo esquema de manipulação de resultados em dezenas de partidas da terceira e da quarta divisões do país. O caso teria até a participação da 'ndrangheta, a máfia da Calábria. (ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Câmara aprova com folga reforma da educação

Roma -  A Câmara aprovou nesta quarta-feira (20) por 316 votos a favor, 137 contra e uma abstenção a reforma da educação na Itália. Agora, a medida deve passar pela análise e votação do Senado para poder entrar em vigor.

"Estou emocionada e satisfeita, muito satisfeita. Foi uma passagem parlamentar importante, com o envolvimento de todos, com discursos apaixonados. Mesmo a oposição mostrou uma forte carga emocional. Acredito que isso seja uma grande mudança cultural", afirmou a ministra da Educação, Stefania Giannini, após a votação.

Apesar da comemoração do governo, os sindicatos prometem quecontinuarão a protestar contra a medida, solicitando mudanças antes que a nova lei entre em vigor.

Entre os principais pontos da reforma escolar, chamada de "Buona Scuola" (Boa Escola), está a autonomia das instituições - que poderão solicitar recursos humanos, tecnológicos e financeiros de maneira independente - e um maior poder para os diretores de cada unidade escolar. Com isso, além de gerenciar a contratação de professores, as escolas poderão impedir que as classes possuam um número muito alto de alunos.

Na grade curricular, haverá a inclusão de matérias optativas, reforço no ensino do inglês (que iniciará a partir dos 6 anos de idade) e o ensino profissionalizante durante o ensino médio.

Outra grande mudança será a contratação de 100 mil professores,aprovada ontem (19), dentro de um plano extraordinário de contratação por tempo indeterminado de docentes em situação precária, ou seja, sem emprego garantido para o ano letivo seguinte.

A reforma também concede 500 euros anuais para professores da rede pública gastarem com sua própria formação, seja com livros, softwares, cursos ou até concertos e eventos culturais. (ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Suspeito de ataque ao Museu do Bardo é preso na Itália

Milão - Um marroquino de 22 anos, que chegou à Itália em um barco com imigrantes, foi preso em Gaggiano sob suspeita de participar do atentado contra o Museu do Bardo, na Tunísia, em março.

O homem foi detido na noite de ontem (19) pela Divisão de Investigação Geral e Operações Especiais (Digos) de Gaggiano, na província de Milão. O jovem Touil Abdelmajid estava sendo procurado pelas autoridades tunisianas com um alerta internacional. Ele tinha sido identificado em fevereiro de 2015, quando chegou a Porto Empedocle em um barco com 90 pessoas.

As autoridades italianas prenderam o jovem na casa de parentes, onde se hospedava. De acordo com as investigações, o marroquino estaria vivendo na Itália, mas teria ido à Tunísia para ajudar a cometer o atentado, que provocou a morte de 24 pessoas, a maioria turistas, entre elas quatro italianos.

No último dia 18 de março, dois terroristas invadiram o museu e atiraram contra dezenas de turistas que visitavam o acervo, que fica na capital do país, Túnis. A autoria do ataque foi assumida pelo grupo Estado Islâmico (EI). (ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Evento em São Paulo exalta a cultura siciliana

Paradisíaca, Sicília ainda atrai poucos brasileiros (foto: Ansa)

São Paulo -  A União Siciliana de Emigrados e Famílias (Usef) está realizando até o dia 30 de maio a terceira edição do "I Love Sicily", manifestação cultural, artística e econômica dedicada a essa ilha do sul da Itália.

    O evento acontece principalmente na Pinacoteca Municipal de São Bernardo do Campo, na Grande São Paulo, mas também inclui atividades em outros locais. O objetivo da iniciativa é reforçar a presença da Sicília e de seus produtos no mercado brasileiro e aumentar a presença de turistas do país na região.

    Atualmente, a ilha atrai apenas 5% dos viajantes brasileiros que vão à Itália. No próximo dia 28 de maio, por exemplo, será exibido em São Bernardo "O jogo dos espelhos", um dos filmes da série policial protagonizada pelo inspetor Salvo Montalbano.

    Já em 22 do mesmo mês, a sede da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), na avenida Paulista, receberá um workshop sobre produtos gastronômicos da Sicília. (ANSA)

www.ansabrasil.com.br

Maioria dos homens europeus atuais descende de uns poucos ancestrais

Cesar Baima - O Globo

RIO – A maioria dos atuais homens europeus descende de alguns poucos ancestrais masculinos da Idade do Bronze que espalharam seus genes em uma explosão demográfica entre 4 mil e 2 mil anos atrás. A conclusão é de análise do DNA de partes do cromossomo Y, exclusivo dos homens, passadas só de pais para filhos, de 334 indivíduos pertencentes a 17 populações europeias e do Oriente Médio de hoje.

Com base nos dados genômicos e usando novos métodos para avaliar variações no DNA e melhor estimar a época da ocorrência de eventos populacionais, cientistas da Universidade de Leicester, no Reino Unido, puderam montar uma árvore genealógica dos atuais homens europeus e revelaram que quase dois em cada três deles, ou 64%, são herdeiros de apenas três linhagens relativamente recentes na História da ocupação do continente e frutos de um forte aumento na população masculina em uma longa faixa de terra entre os Bálcãs e as Ilhas Britânicas, talvez resultado das mudanças culturais, sociais e tecnológicas de então.

- Esta expansão da população coincide com a Idade do Bronze, que envolveu alterações nas práticas funerárias, o domínio da cavalaria e avanços na fabricação de armas – diz Mark Jobling, professor do Departamento de Genética da universidade britânica e líder da pesquisa, publicada na edição desta terça-feira da revista “Nature Communications”. - Machos dominantes ligados a estas culturas podem ser os responsáveis pelos padrões nos cromossomos Y que vemos hoje.

Os achados do estudo, no entanto, estão em conflito com pesquisas anteriores que se focaram na contribuição das migrações dos antigos caçadores-coletores do Paleolítico e dos mais modernos fazendeiros e pastores do Neolítico na formação das atuais populações europeias. Segundo os cientistas, duas das três principais linhagens masculinas vistas hoje na Europa, batizadas R1a e R1b, estavam presentes nas estepes da Eurásia antes, o que indica que tiveram origem nesta região. Já estudos com base no DNA mitocondrial, passado apenas pelas mães à sua prole, sugerem uma grande mudança na genética demográfica do continente, com as populações de agricultores e criadores substituindo as dos extrativistas, por volta de 7,5 mil anos atrás.

- Dada a complexidade cultural da Idade do Bronze, é difícil ligar um evento particular ao crescimento da população (masculina) que inferimos – reconhece Jobling. - Mas o DNA do cromossomo Y de restos de esqueletos antigos está se tornando disponível, e isto vai nos ajudar a entender melhor o que aconteceu e quando.

Leia mais: http://extra.globo.com/noticias/saude-e-ciencia/maioria-dos-homens-europeus-atuais-descende-de-uns-poucos-ancestrais-16205859.html#ixzz3afeH5pxJ

Barco de patrulha francês resgata 297 imigrantes na costa da Itália

PARIS (Reuters) - Um navio de patrulha da Marinha francesa resgatou 297 imigrantes de um barco de pesca no sul do mar Mediterrâneo nesta quarta-feira, disse a polícia francesa, o mais recente caso de um fluxo de mais de 50 mil pessoas que já entraram na Europa por mar neste ano.

A tripulação da embarcação Comandante Birot deu alimentos e água ao grupo, que incluía 51 mulheres e crianças, e 16 pessoas receberam tratamento médico, disse o comunicado da polícia. A embarcação de 20 metros foi descoberta a cerca de 300 quilômetros da costa da Itália por um avião de reconhecimento italiano.

Os imigrantes, cujas nacionalidades não foram reveladas, tinham como destino a Itália. Cerca de 30.500 dos imigrantes da África ou do Oriente Médio que cruzaram o Mediterrâneo para a Europa neste ano desembarcaram na Itália e cerca de 1.800 morreram afogados na tentativa, segundo a agência de refugiados da Organização das Nações Unidas (ONU).

As mortes, incluindo o afogamento de até 900 pessoas num único barco no mês passado, levaram os governos europeus a ampliar suas operações de resgate.

No entanto, um plano da Comissão Europeia para compartilhar o fardo do tratamento dos pedidos de asilo, que superaram 600 mil no ano passado, entre os Estados membros da União Europeia já provocou objeções dos que são contra a imigração.

(Reportagem de Marine Pennetier)

Leia mais: http://extra.globo.com/noticias/mundo/barco-de-patrulha-frances-resgata-297-imigrantes-na-costa-da-italia-16215196.html#ixzz3aiWFb7Jw

Três domingos com Totó

24 de maio - 7 de junho

Instituto Moreira Salles

Rua Marquês de São Vicente, 476, 22451-040 Rio de Janeiro

Durante três domingos, 24 e 31 de maio e 7 de junho, o cinema do IMS-RJ irá exibir uma mostra de filmes do napolitano Antonio de Curtis Gagliardi Griffo Focas Commeno - o Totò (1898-1967). Entre as décadas de 1940 e 1960, tornou-se conhecido por trocar o humor puramente visual do cinema mudo pela tradição da comicidade do circo e do teatro de variedades. Totò trouxe e adaptou para o cinema a pintura exagerada no rosto do palhaço e a bola vermelha na ponta do nariz. Moldou seu rosto para atuar como a máscara pintada no palhaço: franzia as sobrancelhas, arregalava os olhos, entortava a boca e deslocava o queixo para o lado.

Totò estrelou mais de cem filmes. O primeiro, Fermo con le mani, é de 1937, e o último, Capriccio all’italiana, foi lançado em 1968, um ano após sua morte. Além disso, também fez inúmeras paródias de filmes americanos (O Filho do Sheik, 1950; Totò Tarzan, 1950; O que aconteceu com Baby Totò, 1962; Totò e Cleópatra, 1963), franceses (Totò le Mokò, 1949) ou italianos (Totò - Barbeiro em Sevilha, 1950; Totò e a Doce Vida, 1961; Totò contra Maciste, 1962).

As comédias em que Totò atuou contaram com direção de Steno, Mario Monicelli, Mario Mattoli, Camillo Mastrocinque, Vittorio De Sica e Pier Paolo Pasolini. Muitas delas se tornaram clássicos italianos, como as que serão apresentadas no IMS-RJ: Totò procura Casa, A Quadrilha dos Honestos, O Médico dos Loucos, Os Dois Coronéis, Totò contra Quatro e Confusões à Italiana.

Todas as exibições serão feitas em 35 mm, com legendas em português.

Programação

Istituto Italiano di Cultura Rio de Janeiro

Così era l'Italia nel 1750

Istituto Italiano di Cultura San Paolo

Convívio Genealógico Rio de Janeiro

Convívio Genealógico

19 de maio - terceira terça-feira

entre 18 e 22 horas

Local:   Churrasqeto Lareira, Rua Major Ávila 185, esquina com Barão de Mesquita, Tijuca, junto
à Igreja Santo Afonso, próximo à Praça Saens Peña.


Até lá,

Carlos Paiva

Pesquisa mostra redução no consumo de carne

Roma -  O verde está superando o vermelho na mesa dos italianos. Enquanto a demanda por produtos à base de vegetais aumenta, cerca de 2 milhões de pessoas no país reduziram o consumo de carne nos últimos seis anos.

    Além disso, cerca de 3% dos italianos entre 18 e 64 anos estão se inspirando nos princípios veganos (quase 1,15 milhão de pessoas) para comer. É o que mostra uma pesquisa da GfK Eurisko-TreValli divulgada no evento "Fuori Expo della Regione Marche", em Milão.

    O estudo avaliou nos últimos anos a transição no país para hábitos alimentares mais saudáveis, saborosos e autênticos e que, além de tudo, possuem ética e respeito pelos animais.

    Juntas, as cozinhas vegana e vegetariana reúnem a aprovação de 9% dos entrevistados (3% veganos, 6% vegetarianos), enquanto a alimentação macrobiótica e a crudista, restrita a produtos crus, têm 2% cada.

    Além disso, quatro entre cinco italianos conhecem comidas à base de soja, e quase 40% consomem habitualmente ou fizeram uso desse tipo de produto pelo menos uma vez nos últimos seis meses.

    Segundo a pesquisa, esse tipo de consumidor que tem aderido a uma alimentação mais saudável vem do noroeste da Itália (36%), mora em grandes cidades (13%) e ocupa cargos dirigentes (25%).

    Ele também é formado predominantemente por mulheres (58%), pessoas na faixa etária entre 45 e 54 anos (28%) e que possuem diploma (17%). (ANSA)

www.ansa.it