Dilma abre nesta quarta debate da Assembleia Geral das Nações Unidas

A presidente Dilma Rousseff abre nesta quarta-feira (21), às 9h no horário local (10h em Brasília), o Debate Geral da 66ª Assembleia Geral das Nações Unidas, em Nova York. Primeira mulher a fazer o discurso de inauguração do evento, que por tradição cabe ao chefe de Estado brasileiro, Dilma falará sobre a crise financeira internacional, conflitos no Oriente Médio, aquecimento global e participação política das mulheres.

Assista ao vivo

http://g1.globo.com

Pais contratam advogada para despejar filho de 41 anos

Gôndolas em Veneza (Foto: Reuters)

Da BBC - Um casal italiano procurou uma advogada para convencer seu filho de 41 anos a sair de casa, segundo a mídia italiana. Os pais, que vivem em Veneza e não foram identificados, dizem que seu filho tem um bom emprego, mas se recusa a se mudar e exige que suas roupas sejam lavadas e passadas, e suas refeições, preparadas para ele. O casal decidiu procurar a ajuda de uma associação de defesa do consumidor, a Adico, após descobrir que a organização lidava com dezenas de casos parecidos.   

A advogada Andrea Camp diz ter enviado uma carta ao filho avisando que se ele não deixasse a casa em seis dias, ele teria de enfrentar uma ação na Justiça.   Caso ele não responda ao pedido, os advogados pedirão que um tribunal de Veneza conceda uma medida de proteção para os idosos, impedindo que o filho chegue perto deles.

'Não aguentamos mais', o pai teria dito a jornais locais.

'Minha esposa está sofrendo de estresse e teve de ser hospitalizada.'

Tendência nacional
Os pais alegam que o filho não tem nenhuma intenção de se mudar e, segundo alguns relatos, ele também teria se tornado agressivo.

Na Europa, os italianos estão entre aqueles que demoram mais tempo para sair da casa dos pais.

Uma pesquisa divulgada em 2009 pelo Instituto Nacional de Estatísticas da Itália indica que sete entre dez italianos com idades entre 18 e 39 anos ainda vivem com a família.

No ano passado, um ministro italiano, Renato Brunetta, propôs que fosse criada uma nova lei para forçar filhos adultos a sair da casa dos pais.

Segundo Brunetta, os filhos deveriam ser obrigados a deixar a casa dos pais aos 18 anos de idade, mesmo que por força da lei.

Na Web, Pisa é a mais ativa

A Itália se tornou um verdadeiro mercado da web 2.0 onde os usuários buscam e oferecem oportunidades sem ter que esperar pela feira de domingo. Objetos novos e usados, já inutilizados, que para outros usuários se tornam uma oportunidade única e imperdível. O mercado 2.0 está aberto todos os dias, a toda hora, em todas as cidades da Itália. A praça digital não tem fronteiras e nem horário.        Este sucesso é demonstrado em números no ebayannunci.it, site líder no mercado digital, com mais de 2,5 milhões de anúncios.           Os dados divulgados pelo site coroam Pisa como a cidade da Itália que mais faz negócios em relação à população, com uma média de um anúncio no eBayannunci a cada 1,7 habitantes.

     Depois da cidade toscana, seguem-se Lucca (1 anúncio a cada 1,94 habitantes), Varese (1 a cada 2,1 habitantes), Bergamo (1 a cada 2,16 habitantes) e Treviso (1 a cada 2,17). Já Lecce é a primeira cidade do sul da Itália a aparecer no ranking e se posiciona no oitavo lugar com um anúncio a cada 2,6 habitantes.         A segunda cidade do sul na classificação do eBay anúncios é Caserta (11ª posição). Trieste é a cidade menos ativa na praça digital, com um anúncio a cada 24 habitantes.      O norte da Itália se sai vitorioso na rede e o ranking das regiões é encabeçado pela Lombardia com 536.942 anúncios, seguida por Lazio (303.770 ), Toscana (280.968), Veneto (253.570) e Emilia Romagna (249.601).           A Campania, com 168.149 anúncios, é a primeira região do sul do país e ocupa o 7º lugar.

     Ao analisar o número absoluto dos anúncios, a liderança é de Roma, com mais de 246.088 anúncios, seguida por Milão (228.224), Turim (118.046), Nápoles (96.338) e Bolonha (73.456).

www.ansa.it/www.italianos.it

Justiça italiana julga cientistas que teriam subestimado terremoto

Da France Presse -   A justiça italiana iniciou nesta segunda-feira (19) um julgamento contra sete pessoas, a maioria cientistas acusados de homicídio culposo por terem subestimado os riscos do terremoto que devastou, em abril de 2009, a cidade de L'Aquila, no centro da península.

Entre os acusados estão os membros da comissão "grandes riscos", que teriam se reunido em 31 de março de 2009, seis dias antes do terremoto que matou 309 pessoas, destruiu construções históricas e deixou mais de 80 mil desabrigados na cidade.

Para a justiça, as autoridades científicas divulgaram informações tranquilizadoras à população, que, caso contrário, poderia ter tomado medidas para se proteger.

O ex-presidente do Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia, professor Enzo Boschi, um dos maiores especialistas da Itália, está entre os acusados, ao lado de Claudio Eva, professor de Física da Universidade de Gênova.

"É um julgamento que se baseia em princípios frágeis, não se pode processar a ciência", afirmou à AFP Alfredo Biondi, advogado do professor Eva.

O advogado qualificou de "insensata" a acusação, pois denuncia os especialistas por "não terem previsto" o perigo e terem subestimado os dados.

Bombeiro na igreja de Santa Maria Paganica, cujo teto desabou no terremoto que atingiu L'Aquila em 2009 (Foto: Chris Warde-Jones / The New York Times / Arquivo)

"Espero que com o julgamento as autoridades mudem de mentalidade e informem melhor sobre os riscos", declarou Vincenzo Vittorini, médico da associação "309 Mártires", que perdeu a esposa e a filha no tremor.

Os acusados devem responder por "negligência e imprudência", por terem avaliado de forma "genérica, ineficaz e aproximativa" a atividade sísmica que antecedeu o grande terremoto.

Mais de 400 tremores sacudiram a região durante quatro meses. Apesar disso, as autoridades não tomaram medidas específicas e se limitaram a advertir que os terremotos não podem ser previstos.

A comissão recomendou o respeito às medidas antissísmicas e não foram lançadas campanhas para informar a população sobre como reagir em caso de terremoto.

O desmoronamento de importantes prédios públicos, como o da prefeitura de L'Aquila, o hospital e várias escolas, demonstrou que teriam sido edificados sem aplicar as normas antissísmicas.

Governo italiano diz que rebaixamento da classificação da dívida é irreal

Da EFE -  O governo italiano afirmou nesta terça-feira (20) que as conclusões nas quais se baseou a agência de medição de riscos Standard & Poor's (S&P) para rebaixar a classificação da dívida soberana da Itália estão ditadas por informações de jornais e não se baseiam na realidade. "As avaliações da Standard & Poor's parecem mais ditadas pelo que contam os periódicos do que pela realidade, e estão influenciadas por considerações políticas', disse o governo italiano em comunicado.

Em sua conclusão, a S&P informa que "o rebaixamento reflete nossa visão de que a frágil coalizão que governa a Itália e as diferenças políticas dentro do Parlamento seguirão limitando a habilidade do governo para responder de forma decisiva aos desafios internos e ao entorno macroeconômico externo".

saiba mais

• Agência de classificação de risco reduz rating da Itália
• Governo da Itália obtém voto de confiança em plano fiscal
• Sob pressão dos mercados, Itália negocia com chineses

Por isso, o governo de Silvio Berlusconi matizou em seu comunicado que "sempre obteve a confiança do Parlamento, demonstrando a solidez de sua maioria". Além disso, lembra na nota que a "Itália aprovou recentemente intervenções que preveem o equilíbrio orçamentário em 2013 e que o governo projeta medidas a favor do crescimento, cujos frutos serão vistos já a curto ou médio prazo".

As conclusões da S&P fizeram com que na manhã desta terça disparasse o prêmio de risco da Itália, medido pelo diferencial entre o bônus italiano a dez anos e o alemão de mesmo prazo, alcançando 399,3 pontos. Já a Bolsa de Valores de Milão abriu em baixa, com seu principal indicador, o FTSE MIB, perdendo 1,05%.

Sobre a Itália pesa também a próxima decisão da agência de classificação de riscos Moody's, que na última sexta-feira (16) decidiu esperar mais um mês para estudar um possível rebaixamento, depois que em 17 de junho pôs em revisão a avaliação do país europeu.

Standard and Poor's taglia rating dell'Italia

Roma - "Il governo ha sempre ottenuto la fiducia del Parlamento dimostrando così la solidità della propria maggioranza. Le valutazioni di Standard and Poor's sembrano dettate più dai retroscena dei quotidiani che dalla realtà delle cose e appaiono viziate da considerazioni politiche". E' quanto scritto in una nota di palazzo Chigi.

"Vale la pena di ricordare -prosegue la nota di palazzo Chigi- che l'Italia ha varato interventi che puntano al pareggio del bilancio nel 2013 e il Governo sta predisponendo misure a favore della crescita, i cui frutti si vedranno nel breve-medio periodo".

S&P TAGLIA RATING ITALIA, GOVERNO FRAGILE - La scure di Standard and Poor's si abbatte sull'Italia. Mentre tutti gli occhi erano infatti puntati su Moody's - che giorni fa ha rinviato la sua decisione sul nostro paese - S&P ha deciso a sorpresa di tagliare il rating sulla capacità dello Stato di far fronte all'elevatissimo debito pubblico. Motivo: una crescita economica sempre più debole e una situazione di incertezza politica che ostacola la ripresa. Incertezza che - secondo gli analisti di S&P - rende molto difficile raggiungere gli obiettivi fissati nel programma di austerity. In particolare il rating di lungo termine viene abbassato da A+ ad A, ma con outlook negativo. Ciò significa che in futuro il rating potrà ulteriormente essere tagliato. Anche perché le previsioni per il debito sono decisamente peggiorate: il picco - spiegano gli analisti dell'agenzia - è atteso più in là nel tempo e raggiungerà un livello ancor più elevato del previsto. Nel rapporto di Standard and Poor's non si usano mezzi termini: "La fragilità della coalizione di governo in Italia - si legge - limita la capacità di risposta dello Stato" nell'affrontare una crisi economica e finanziaria che sta colpendo il nostro Paese come altri dell'Eurozona. E i vari tentativi che hanno caratterizzato la messa a punto da parte del governo Berlusconi della manovra 'lacrime e sangue' da 60 miliardi di euro lasciano intravedere come non sarà per nulla facile attuare in maniera efficace il programma di consolidamento di bilancio. Anche perché - evidenzia Standard and Poor's - le autorità italiane appaiono "riluttanti" nell'affrontare quelle che vengono considerate le "questioni chiave" della crisi economica italiana: dagli ostacoli strutturali che da sempre rallentano la crescita al basso tasso di partecipazione al lavoro, alla eccessiva rigidità sia del mercato del lavoro sia di quello dei servizi. Il dito viene puntato non solo sul governo e sulle lotte intestine alla coalizione di maggioranza, ma anche sulle divisioni all'interno del Parlamento "che - sottolinea S&P - continueranno a limitare la capacità del governo di rispondere in maniera decisa alle sfide macroeconomiche interne ed esterne". Di qui l'outlook, con la possibilità di abbassare ulteriormente il rating dell'Italia nelle settimane a venire.

OGGI RIPRENDE TELECONFERENZA GOVERNO-TROIKA - La teleconferenza fra il ministro delle Finanze greco Evangelos Venizelos e i rappresentanti della troika (Fmi, Ue e Bce) - iniziata alle 19.22 di ieri sera e durata fino alle prime ore di stamani - si è conclusa senza un accordo definitivo sulle misure da prendere per compensare le deviazioni del bilancio dovute alla recessione, ma soprattutto ai ritardi registrati nella realizzazione delle misure previste dal programma economico a medio termine deciso in comune accordo con i rappresentanti dei creditori della Grecia. Oggi, secondo un comunicato del ministero delle Finanze, i tecnici della troika che si trovano già nella capitale ellenica elaboreranno alcuni dati dopodiché la teleconferenza riprenderà alle 19.00 locali. "Durante la teleconferenza fra il Ministro delle Finanze e i rappresentanti della troika si è svolto un dibattito sostanziale e produttivo" si legge nel comunicato del Ministero. Le trattative fra le due parti - riferiscono i giornali - sono molto difficili perché ci sono differenti punti di vista fra le due parti circa alcune misure che riguardano il taglio della spesa pubblica. E in particolare su quella che riguarda la sospensione temporanea dal lavoro del personale in eccesso nelle imprese a partecipazione statale, per il quale la parte greca sostiene che la misura può avere come risultato la riduzione del numero degli impiegati dello Stato, mentre la troika chiede il licenziamento immediato dei dipendenti senza un posto di ruolo. Le decisioni finali, che comunque saranno nell'ambito del programma economico a medio termine votato dal Parlamento, saranno comunicate alla fine delle trattative con la troika. Fra le misure sul tavolo - secondo i giornali - vi sono i licenziamenti nel settore pubblico, la riduzione delle pensioni di tutti coloro che hanno meno di 60 anni e l'equiparazione del prezzo del gasolio per il riscaldamento con quello per i veicoli che dovrebbe quindi aumentare di circa 40 centesimi al litro.

www.ansa.it

Berlusconi terá veredito mais rápido em caso de corrupção

Reuters - Milão  - O primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, terá um veredito mais rápido do que se previa inicialmente no julgamento sobre corrupção, após os juízes do caso terem decidido cortar nesta segunda-feira o número de testemunhas a serem ouvidas.

O caso é de 1997 e Berlusconi é acusado de ter subornado o advogado britânico David Mills com 600 mil dólares para que ele desse falsas evidências sobre seus interesses empresariais. Ele nega a acusação.

O julgamento foi retomado em março depois que a principal corte da Itália retirou a imunidade automática do primeiro-ministro, mas o caso pode ser encerrado em fevereiro de 2012 sem um veredito a não ser que o tribunal chegue a uma conclusão antes que o estatuto de limitações entre em vigor.

Caso Berlusconi seja declarado culpado, o veredito seria mais simbólico, já que os advogados dele provavelmente entrariam com recurso e o caso seria abandonado porque o suposto crime foi cometido há muito tempo e não poderia mais resultar em punição.

Mesmo assim, o advogado de Berlusconi Niccolo Ghedini reagiu de forma irritada à decisão dos juízes de eliminar dez pessoas da lista de testemunhas, afirmando que isso tornava a equipe de defesa 'irrelevante'.

(Reportagem de Sara Rossi)

imagem arquivo virtual Google

Panini lancia l'album del Risorgimento

         

     

Roma - Importante iniziativa di Panini in occasione del 150/o anniversario dell’Unità d’Italia: l’azienda modenese ha infatti realizzato una collezione di figurine sulla Storia del Risorgimento Italiano. E’ articolata in oltre 200 figurine adesive, che potranno essere raccolte in un album di 32 pagine.   Si tratta di una nuova edizione della collezione già pubblicata da Panini nel 1969 e nel 1975, con una nuova e più moderna veste grafica. La raccolta ha anche ricevuto il patrocinio ufficiale del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Sarà distribuita in tutte le edicole a partire dal 20 settembre, proprio nell’anniversario della Breccia di Porta Pia.

La collezione Storia del Risorgimento Italiano illustra gli eventi ed i protagonisti di quel periodo storico, utilizzando immagini tratte da quadri o ritratti tra i più noti della pubblicistica italiana. Tra gli avvenimenti presenti nella raccolta, ad esempio, figurano la Spedizione dei Mille, la proclamazione del Regno d’Italia e di Roma Capitale. Non mancano, inoltre, le figurine di Giuseppe Garibaldi, Camillo Benso Conte di Cavour, Vittorio Emanuele III e Giuseppe Mazzini.

Nella collezione, sono anche presenti 24 figurine speciali in tessuto, che rappresentano gli stemmi e le bandiere delle Nazioni e degli eserciti protagonisti dell’epopea risorgimentale.

www.ansa.it

Oposição exigiu renúncia de Berlusconi

Roma - Todas as forças políticas de oposição exigiram neste fim de semana que o premier Silvio Berlusconi renuncie ao seu cargo, diante do fortalecimento das revelações sobre sua vida privada em um momento particularmente delicado para a Itália, que enfrenta o mais drástico plano de ajuste dos gastos públicos desde sua adesão à moeda única europeia.

Luigi Zenda, senador do principal partido opositor, o Partido Democrático (PD, de centro-esquerda), disse que "todos os dias se revelam novos comportamentos de Berlusconi que confirmam uma traição repetida e intencional de seus deveres e responsabilidades".        "As coisas chegaram a tal ponto que os legisladores governistas que continuam a apoiar Berlusconi se estão tornando pessoalmente corresponsáveis do desprestígio internacional e da decadência cívica humilhante que está ferindo a Itália", acrescentou Zenda.

Felice Bellisario, presidente da bancada Itália dos Valores (IDV) no Senado, foi ainda mais duro, quando disse que "há todas as condições necessárias para que possamos falar de uma verdadeira manipulação de um incompetente".

     "Com este premier nos tornamos um país em risco. As mais recentes escutas telefônicas sobre as festas privadas de Berlusconi, mostram uma situação sórdida e perturbadora: nosso chefe de governo está nas mãos de prostitutas e cafetões que o exploram para conseguir licitações e cargos de prestigio em empresas públicas", disse Bellisario.

www.ansa.it/www,italianos.it
imagem arquivo virtual Google

Aposentadoria parlamentar de Cicciolina gera polêmica

Consultada pelo jornal, a ex-estrela pornô disse que "faltavam dois meses de contribuições. Naquele momento paguei por isso quase dois milhões de Liras [moeda italiana antes da adesão ao euro] e agora este benefício me cabe".

   "Sei que parece impopular, mas então os italianos terão que mudar a lei, que não fui eu

A atriz italiana de filmes pornôs, Ilona Staler, mais conhecida como Cicciolina, que foi deputada na Itália há vinte anos, completa 60 anos em novembro e terá direito a receber os benefícios da aposentadoria, que deve ser em torno de 3 mil euros brutos. "Algum deputado terá coragem de lembrar que foi uma deputada competente, presente e civil? Não me parece um escândalo que se aposente como todos os deputados", comentou o parlamentar Franco de Luca, do Povo da Liberdade (PDL), partido governista do primeiro-ministro Silvio Berlusconi. De Luca comentou a notícia publicada hoje pelo Corriere della Sera, segundo o qual em 26 de novembro, quando a Cicciolina completar 60 anos, terá direito à sua aposentadoria como ex-deputada.que fiz. Poderia doar tudo para a beneficência, mas só se os outros o fizerem", destacou a ex-deputada.  

   Cicciolina pode obter a aposentadoria após cinco anos de carreira parlamentar (1987-1992) e apenas uma legislatura, assim como está previsto na lei italiana

www.ansa.it/www.italianos.it

imagem arquivo virtual Google

Itália tem mais de 16 mil centenários

Roma - A Itália atualmente tem 16.145 cidadãos com mais de 100 anos de idade, sendo que desta parcela da população, mais de 13.040 mil são mulheres e 3.105 são homens.

Os dados, revelados por um estudo demográfico do Instituto Nacional de Estatísticas da Itália (Istat), refletem a diferença entre sexos na população italiana, já que entre o número total de habitantes do país, 31.213.168 são mulheres e 29.413.274 homens.

Ainda segundo a pesquisa, a maior parte dos centenários, mais de 4 mil, moram no noroeste do país, a região mais rica da Itália. A minoria das pessoas com mais de 100 anos, 1.533, podem ser encontrados na região insular da nação.

Venere Pinzinatto, de 114 anos, morreu em agosto deste ano, ela era considerada a pessoa mais velha da história da Itália e uma das 10 mais idosas da Europa. Na ocasião de sua morte, ela era a terceira

mais velha do mundo.

www.ansa.it/www.ansalatina.com.br

Cena organizzata dal Ristorante Pizzeria Viva La Pizza

 

Cari Amici iscritti e partecipanti al Portale Italiani del Ceará,

Con grande piacere vi comunichiamo la “Cena Conviviale” organizzata dal Ristorante / Pizzeria “Viva La Pizza” per martedì 20 settembre 2011 alle ore 20:30, per tutta la comunità italiana e loro amici brasiliani.

MENU CONVIVIALE

Tagliatelle fatte in casa con gamberi e zucchine

Omelette di gamberi

Gelato allo zabaglione con biscotto

Caffè alla moka italiana

Acqua minerale sfusa

Per l’occasione dell’evento e per aiutare l’organizzazione della cena è gradita la prenotazione telefonando al 0800 285 4242 o al 085 – 3244 3839, oppure via e-mail francescoddn@gmail.com scrivendo all’amico Francesco.

Il prezzo della cena è di appena R$ 25,00 con servizio compreso, i bambini da 8 a 12 anni metà prezzo, meno di 8 anni gratis.

Partecipate e invitate anche i vostri amici brasiliani per far conoscere meglio i sapori e la cucina italiana, per far vivere una serata allegra e simpatica.

Un caloroso saluto.

LA REDAZIONE DEL PORTALE PIC

Divisão entre EUA e UE sobre Palestina pode ser catastrófica, diz Frattini

Nova York - O chanceler italiano, Franco Frattini, garantiu hoje que uma divisão entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE) em relação ao pedido de reconhecimento da Palestina como um Estado-membro da Organização das Nações Unidas (ONU) "pode ser catastrófica".

Frattini, que se reuniu hoje com representantes de associações judaicas norte-americanas, pediu a preservação da "unidade europeia" no pedido que será feito pelo presidente da Autoridade Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Abbas, na 66ª Assembleia Geral da ONU.

"Na Europa existe um momento de debate e a maioria dos países concorda que a proclamação de um Estado palestino colocaria fim às negociações de paz¿, disse o ministro.

O chanceler declarou que os países europeus "concordaram em não manifestar publicamente uma posição particular antes de uma que seja comum à Europa".

Ele também recordou que nesta terça-feira será realizada uma reunião entre os ministros das Relações Exteriores da UE, na qual será reafirmado "que as negociações de paz são o único caminho possível" para chegar a uma solução para os dois Estados.

Frattini acrescentou que a ação do Quarteto para o Oriente Médio (formado por Estados Unidos, Rússia, UE e ONU) pode ser decisiva para a retomada das negociações. "O Quarteto poderia lançar um apelo para reiniciar os diálogos de paz e também indicar as datas a fim de pressionar esse processo". Esta seria, segundo ele, uma forma de afirmar a unidade do grupo e evitar a divisão entre o bloco europeu e os Estados Unidos

www.ansa.it/www.ansalatina.com.br