Mostrando postagens com marcador Personalidades. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Personalidades. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 7 de novembro de 2007

Totti é homenageado por pianistas


O italiano Francesco Totti, capitão e ídolo da Roma,recebeu ontem, uma homenagem bem particular para um jogador de futebol. O grupo Piano Circus, formado por seis pianistas ingleses que tocam composições a 12 mãos, executará uma obra do compositor inglês pós-minimalista Graham Fitkin inspirada em Totti.

"Oh capitano, mio capitano" foi escrita em 2004 e remete ao swing do jazzista norte-americano Glenn Miller, sob o filtro dos ensinamentos de Steve Reich, pioneiro do minimalismo. O resultado é uma cintilante linha sonora que desliza sobre uma base rítmica repetida. Fitkin também reformulou sua composição para outras ocasiões e formações, como piano solo, teclado, conjunto misto etc.

O concerto com o Piano Circus é inédito e será apresentado na aula magna da Universidade Sapienza de Roma, dentro da temporada da Instituição Universitária de Concertos. O grupo inglês, nascido em 1989 para executar uma composição de Steven Reich que também será tocada amanhã, é formado por David Appleton, Kate Halsall, Semra Kurutac, Graham Rix, Kelvin Lim e Helen Reid. O nome Piano Circus faz referência à disposição em sala dos pianos - organizados sempre em círculo -, mas também indica a ausência de um líder e o perfeito equilíbrio entre os vários componentes.

Além da homenagem ao capitão da Roma, serão executadas obras de Patrick Nunn, Peter Wiegold, Conlon Nancarrow, Terry Riley, Errki Sven Tuur e Yumi Hara Cawkwell, todas de grande virtuosismo e dificuldade técnica, compostas especialmente para o grupo de seis pianistas.

Fonte: Ansa

segunda-feira, 5 de novembro de 2007

Genealogia Hoje - Rui Barbosa

RUI BARBOSA DE OLIVEIRA


Nascimento: 05/11/1849, Salvador, Bahia, Brasil

Falecimento: 01/03/1923, Petrópolis, Rio de Janeiro, Brasil


Jornalista, escritor, político republicano, abolicionista e diplomata; autor de quase toda a primeira Constituição (24/02/1891); representa o Brasil na II Conferência da Paz, em Haia, Holanda (1907), ficando conhecido como "Águia de Haia"; um dos fundadores e Presidente da ABL.

Fonte: Genea Portugal/Projeto VIP

quarta-feira, 31 de outubro de 2007

Pavarotti é "patrimônio mundial", diz viúva


Em declaração dada à próxima edição da revista semanal italiana "Chi", a viúva do tenor Luciano Pavarotti, Nicoletta Mantovani, comentou que o marido "se tornou patrimônio da humanidade, sua voz chegou tão longe pois nela havia sua alma. Luciano é de todos".

"É a primeira e única vez em que vou por conta própria demonstrar um pensamento meu à imprensa. Nas milhares de cartas que recebemos após a morte de meu marido, todas falavam de Luciano como se fosse um amigo da família, aquele que consolou em momentos tristes, abraçou, deu coragem. Aquele que entoando uma ária tinha o poder de dar nova força, libertar, criar esperança", comentou Nicoletta.

Fonte: Ansa

terça-feira, 30 de outubro de 2007

Os maiores gênios vivos do mundo - Oscar Niemeyer é eleito em 9º lugar

O arquiteto Oscar Niemeyer ficou em 9º lugar em um ranking dos cem maiores gênios vivos, feito pela empresa de consultoria global Synectics. Niemeyer figura numa lista que tem personalidades como o químico suíço Albert Hoffman, que ficou em primeiro lugar, Matt Groening, criador do desenho animado Os Simpsons (4º), o ex-presidente da África do Sul Nelson Mandela (5º) e o físico britânico Steven Hawking (8º). Único brasileiro da relação, o arquiteto ficou à frente do líder espiritual tibetano Dalai Lama (26º), do terrorista saudita Osama bin Laden (44º) e do criador da Microsoft, o americano Bill Gates (45º).

OS MAIS BEM COLOCADOS NO RANKING

1.º: Albert Hoffman, químico suíço
2.º: Tim Berners-Lee, cientista britânico
3.º: George Soros, investidor americano
4.º: Matt Groening, desenhista americano, criador dos Simpsons
5.º: Nelson Mandela, político sul-africano
6.º: Frederick Sanger, químico britânico
7.º: Dario Fo, escritor e dramaturgo italiano
8.º: Steven Hawking, físico britânico
9.º: Oscar Niemeyer, arquiteto brasileiro
10.º: Philip Glass, compositor americano

Fonte: UOL

domingo, 21 de outubro de 2007

Memória: Thomas Alva Edson


Em 21 de outubro de 1879, Thomas Edison inventou a primeira lâmpada elétrica, feita com filamento de carvão, que ficou acesa por 45 horas. Sua invenção vinha de seu desejo de fazer pequenas lâmpadas que pudessem ser usadas no lar, como um substituto do gás, principal meio de iluminação naquele tempo.


Entre suas contribuições mais universais para o desenvolvimento tecnlógico e científico encontram-se, ainda, o gramofone, o cinescópio ou cinetoscópio, o ditafone e o microfone de grânulos de carvão para o telefone. Edison foi um dos precursores da tecnologia do Século XX e teve um papel determinante na indústria do cinema.

sábado, 20 de outubro de 2007

Herança de Pavarotti: um "mar" de débitos


Um choque para as herdeiras: o que resta do patrimônio de Luciano Pavarotti é uma conta corrente bancária no vermelho, no Banco Monte dei Paschi di Siena, filial de Bolonha, com um descoberto de quase 18 milhões de euros. Mas não fica só nisto, não: os familiares terão de pagar empréstimos de sete milhões de euros.

>>> Matéria em italiano aqui

quarta-feira, 10 de outubro de 2007

Edith Piaf - o rouxinol da França e do mundo


Nascida em Paris em 1915, Edith Piaf cresceu no clima dos cabarés e boate franceses, sempre acompanhando a mãe, Line Marsa, que cantava nestes lugares. Iniciou sua carreira com apenas 15 anos, apresentando-se em cafés e nas ruas. Com maneira própria de interpretar e uma voz singular ficou conhecida com canções como “Je ne Regrette Rien” e “La Vie en Rose”, tornando-se um dos maiores nomes da música francesa. Levada a Hollywood pelo ator Maurice Chevalier participou de alguns filmes, operetas e comédias.

Boêmia, privações na infância, o vício da morfina e o hábito do álcool, formaram uma combinação perigosa que pôs um fim precoce à vida da cantora Edith Piaf, falecida aos 47 anos de idade. Adoecida, retirara-se de Paris, de um apartamento que ocupava há muitos anos, para ir morrer perto de Grasse, no dia 10 de outubro de 1963. Com ela a França perdeu a maior das suas chansonnières que se tem registro. Cantora e compositora imortal, suas letras retrataram, em tom de drama ou de alegre sátira, boa parte da história social e amorosa dos parisienses do século XX, levando sua voz peculiar, inconfundível, tornada universal, para todas as partes do mundo, como símbolo do renascimento francês depois da desastrosa experiência da IIª Guerra Mundial.

Assistam ao vídeo de Edith interpretando a clássica "La vie en rose".

Fonte: email divulgação

Verdi


V e r d i (1813-1901)

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi nasceu em Roncole, a cinco quilômetros de Busseto (Parma), cidade próxima à Milão, a 10 de outubro de 1813. De família humilde, aprendeu a ler e escrever com um padre da cidade, quando tinha quase dez anos de idade. Seu pai, estalajadeiro de aldeia, percebendo a vocação musical de seu filho, mandou o menino estudar órgão, com o velho Pietro Baistrocchi, organista da igreja local. Mais tarde, com o intuito de aprimorar seus conhecimentos musicais, partiu para Busseto, onde tomou aulas com Provesi, maestro de capela do lugar.

O mais importante compositor de óperas do século XIX, Verdi foi consagrado em toda a Europa e considerado o artista italiano que melhor representou "o espírito nacional de seu povo". Ficou conhecido como o maestro do Risorgimento, para o qual suas óperas representavam a ânsia de liberdade nas guerras pela Unificação Italiana.

Verdi marcou, em sua obra, o desenvolvimento do impulso dramático. Ao mesmo tempo que realçava a singularidade de suas criações, não esquecia as tradições populares de sua terra natal.

Suas óperas serviram de referência para os compositores de sua época.

Óperas mais importantes:
Rigoletto
Aída
Ernani
Othello
Falstaff
Macbeth
La Traviata
Il Trovatore

Fonte: Divulgação

terça-feira, 9 de outubro de 2007

Anita, a mulher de Garibaldi


A história oficial de diversos países, entre os quais destacam-se a Itália, a Áustria, a França, a Suíça, o Uruguai, a Argentina e o Brasil, consigna e registra a presença de personagem épica, que por sua participação em diversas revoluções e conflitos bélicos ocorridos em países de continentes distintos no século passado, outorgaram à ANITA GARIBALDI o honroso título de "HEROÍNA DE DOIS MUNDOS".

Em sua homenagem ergueram-se centenas de monumentos, nas mais diversas cidades deste Planeta, ora em louvor à bravura e coragem demonstrada durante os combates de que participou, ora como gratidão de povos pelo seu ideal de defesa e liberdade dos oprimidos, e ora por ter protagonizado o maior romance épico que a humanidade já conheceu, que lhe perpetuou o nome, juntamente com seu “companheiro” GIUSEPPE GARIBALDI.

Pelo seu extraordinário volume, impossível seria aqui documentar todos os registros e publicações, aferindo a importância que a epopéia de ANITA GARIBALDI representa para a humanidade e principalmente para a história brasileira.

Anita levou por muito tempo a condição de “companheira e amante” de Giuseppe Garibaldi. Os fatos vieram comprovar que os atos nupciais de ANA DE JESUS RIBEIRO com GIUSEPPE GARIBALDI foram celebrados em Montevidéu, no Uruguai (foto abaixo), na data de 26 de março de 1842, na Paróquia de São Francisco de Assis, conforme fotocópia de documento histórico, firmado pelos nubentes, na presença da autoridade eclesiástica e das testemunhas da época.

O que impossibilitava a união era a ausência de um certificado de nascimento de Anita.

O processo judicial que requereu e obteve autorização para efetivação do registro de nascimento tardio (ver foto abaixo) de Ana Maria de Jesus Ribeiro, foi distribuído ao Fórum de Laguna (SC) em data de 18-02-98, sendo autuado sob número 040.98.000395-4.

Clique na foto para ampliar

Como era, de fato e reconhecidamente viúva, Anita pôde, finalmente, tornar-se esposa e companheira oficial de Giuseppe, livrando-se do estigma de amásia.

Fontes: Diversos livros do maior biógrafo de Anita Garibaldi: historiador WOLFGANG LUDWIG RAU.

Sintetizado por Mirna Borella Bravo


segunda-feira, 8 de outubro de 2007

Pádua: Padre enamorado é removido


A decisão do bispo de Pádua sobre o sacerdote que havia pedido dispensa para noivar
"Deixe a igreja o mais rápido possível"
REMOVIDO O PADRE ENAMORADO
"Não poderá nem mesmo confessar"

Esta a notícia estampada, hoje, na versão on line do diário italiano La Repubblica (leia a matéria aqui).

Nada a fazer: a mobilização da comunidade, a petição com 800 assinaturas. Para o bispo de Pádua, o pároco de Monterosso, que pediu dispensa para noivar, deve abandonar a função o mais depressa possível. Não poderia ser de outra forma: na Igreja Católica não há espaço para padres noivos (ou casados). A partir de hoje, don Sante Sguotti (foto) está dispensado do cargo de dirigente da igreja e não pode mais escutar confissões ou aplicar absolvições.

No decreto de remoção, o bispo Antonio Mattiazzo foi taxativo: "Don Sante Sguotti deve deixar a paróquia até o dia 13".

Italiano ganha Nobel de Medicina


Um italiano, um americano e um britânico são os ganhadores do Prêmio Nobel de Medicina por seus estudos com o uso de células-tronco embrionárias. Mario Renato Capecchi (foto), nascido em Verona em 1937, o inglês Martin J. Evans e o americano Oliver Smithies irão dividir o prêmio de US$1,54 milhão, a ser entregue em 10 de dezembro em Estocolmo.

Notícia em italiano no Corriere della Sera

sábado, 6 de outubro de 2007

É de Verona a Miss Itália 2007


SALSOMAGGIORE (PARMA) - A Miss Itália 2007 é Silvia Battisti, 18 anni, nascida em Verona em 07.3.1989 e residente em San Martino Buon Albergo-Marcellise (Verona). Silvia tem cabelos castanhos e olhos azuis e 1m80. Deve cursar o último ano do Liceo Sportivo e depois ingressar numa faculdade de medicina. Outra aspiração: entrar no mundo da moda.(ansa)

Caetano Veloso encerra turnê na "bota" com show em Florença


Depois de passar por Turim, Milão e Roma, e com show programado em Veneza, Caetano Veloso encerrará em Florença sua turnê pela Itália com o álbum "Cê".

Em Veneza, o cantor se apresentará no Teatro La Fenice, em 28 de outubro e, logo, partirá para Florença, onde em 30 de outubro fará o show do seu último cd no Mandela Fórum.

Além de canções do novo disco, o playlist da turnê italiana inclui clássicos de seu repertório, executados em tom mais moderno e "elétrico". A banda que o acompanha é composta por Ricardo Dias Gomes (baixo e teclado), Marcelo Callado (bateria) e Pedro Sá (guitarra), que também é produtor do último álbum, junto com o cantor.

Caetano Veloso tem um grande público na Itália, e chegou a gravar, em 1999, o disco ao vivo "Omaggio a Federico e Giulietta", no Teatro Nuovo de Dogana (República de San Marino, ao noroeste da península italiana).

O músico, que também fará shows na França, Portugal, Espanha e Grécia, continua seu tour internacional com o disco "Cê" na América do Norte, com apresentações nos Estados Unidos e Canadá.

Fonte: Ansa

sexta-feira, 28 de setembro de 2007

Instituto de Cultura Italiano fará homenagem a Pavarotti

A voz do tenor Luciano Pavarotti voltará a ressoar no mundo todo no próximo dia 6 de outubro, quando se completará um mês de sua morte, em uma série de atos organizados pelo Instituto de Cultura italiano.


O Ministério de Exteriores italiano, em colaboração com as sedes diplomáticas de vários países e o Instituto italiano de Cultura, apresentou nesta quarta-feira um programa de eventos comemorativos em vários países do mundo.

Em 4 de outubro, será organizado um debate sobre o tenor no centro de Convenções Frei Caneca de São Paulo.

No dia 6, no qual o falecimento do cantor, que foi vítima de um câncer no pâncreas, completará um mês, serão realizados concertos em Budapeste, Copenhague, Lyon (França) e Dublin.

O Instituto de cultura italiano de Hamburgo (Alemanha) dedicará dois dias a Pavarotti, com a projeção de várias de suas óperas. Em Grenoble (França), o dia também será dedicado à memória do artista.

As projeções e concertos de Pavarotti poderão ser vistos também em Estocolmo e Montevidéu, ao tempo que em Tel Aviv será organizado um encontro em lembrança de Pavarotti, com a participação do musicólogo Massimo Acanfora Torrefranca. A cidade também receberá, no dia 20 de outubro, um concerto em homenagem ao tenor.

Em Nova York, está prevista ainda uma exposição fotográfica sobre a vida do cantor, além de uma série de concertos.

Fonte: Agência EFE

Garibaldi e os novos heróis


Por Neiva Zanatta
Professora e tradutora de italiano (*)

Neste ano em que se comemora o bicentenário do nascimento de Giuseppe Garibaldi voltamos o olhar para o passado na tentativa de buscar inspiração e sabedoria para entender o presente e imaginar quais serão os ideais dos heróis do futuro.

O nosso Herói de Dois Mundos ainda é atacado por alguns historiadores que baseando-se em documentos de uma época em que um escrevia e ninguém lia ( “ em tempo de guerra a mentira é como a terra “ ), o consideram um mercenário que veio ao Brasil com a objetiva intenção de ser corsário.Uma recente pesquisa feita em Porto Alegre/RS , indagava aos radio ouvintes: Afinal, Garibaldi foi herói ou mercenário ? Constatou-se que a grande maioria acredita que ele foi um herói para os brasileiros.

Sabemos que Garibaldi iniciou sua vida de aventuras marítimas acompanhado pelo pai que também era marinheiro. Percorreu toda a bacia do Mediterrâneo, conheceu as tempestades e os assaltos dos piratas. Ainda jovem, na Itália, conheceu o grande intelectual Giuseppe Mazzini (que afirmava : “ Deus é o povo, nossa pátria é o mundo sedento de justiça”), idealizador da Giovane Italia, Mazzini atuava no Norte da Itália com o intuito de criar a Republica Italiana, unificada de norte a sul e liberá-la do domínio dos austríacos. Os ideais de Giuseppe Mazzini coincidiam com os ideais da Revolução Francesa: Liberdade, Igualdade e Fraternidade. Lutavam pela Unificação da Itália, formada por pequenos reinados independentes onde a população vivia miseravelmente. Derrotados pelos austríacos e condenados à morte, alguns deles fugiram para o Brasil trazendo no coração o desejo de lutar por ideais republicanos. Foi assim que o jovem Giuseppe Garibaldi, republicano, socialista e humanista veio para o Brasil. Eis em poucas palavras a ideologia de Garibaldi: “ prima amavo la patria... ora, amo gli uomini” , dizia também : “o verdadeiro herói luta pelos outros e não pela causa própria”.

O que diriam os jovens brasileiros e italianos se perguntados: quem são os supostos modelos de heróis da atualidade no Brasil e na Itália?

Tanto na Itália, quanto no Brasil, a situação política é constrangedora para um jovem que tenta descobrir e eleger valores, modelos de conduta , para segui-los com a paixão pelo desafio de renovar, características da juventude, e poder recriar uma sociedade mais humana e igualitária para seus descendentes.

O que vemos, no caso do Brasil, é um carnaval eterno no palácios principais, salvo raríssimas exceções, onde a alegoria é um circo formado por duendes que circulam livremente entre o roubo declarado, a corrupção e o deboche. O povo? Pobre povo, sempre vestido de palhaço mudo, ouve e cala diante da retórica côncava e convexa do comandante da bateria que brinca de esconde-esconde, inebriado pelo lusco-fusco do poder, atrás de uma barba branca de Papai Noel, sua porta bandeira. E o Brasil gigante mais uma vez aplaude os heróis deste carnaval político na esperança que as coisas por aqui mudem.

No caso da Itália, ao invés de brincar, eles preferem duelar, o duelo tem o poder de criar expectativa e exaustão, motivos suficientes para deixar tudo como está para não criar mais confusão ainda.

Seriam estes os heróis dos jovens italianos e brasileiros? São estes os modelos de heróis a serem cultuados no futuro, esculpidos em pedra e bronze?

Garibaldi e Anita, estes tiveram a oportunidade de lutar pelos seus ideais. A nós, só resta rezar!

(*) Artigo originalmente publicado no Portal Oriundi

quinta-feira, 27 de setembro de 2007

Garibaldi: herói ou cretino?


Este é o titulo, provocativo, do programa Italia World, que será apresentado amanhã pelos jornalistas Piero Badaloni e Piero Di Pasquale, através da RAI International.


O senador da Lega Nord Umberto Bossi tem-se expressado ultimamente de forma pouco lisonjeira sobre o "Herói dos dois mundos", cujo 200° aniversário de nascimento celebra-se este ano.
Mas Garibaldi, para a maior parte das pessoas, é um herói ou uma personagem discutível?

Visite o site do programa

A história revisitada: James Meredith


James Howard Meredith (25 de junho de 1933, Kosciusko, EUA) é uma figura emblemática do Movimento dos Direitos Civis nos Estados Unidos na década de 60.
Em 1° de outubro de 1962, ele se tornou o primeiro estudante negro da Universidade do Mississipi, após ter seu ingresso barrado em 20 de setembro pelo governador do estado e pela Guarda Nacional, desafiando a ordem da Justiça Federal, que garantia seu ingresso na universidade.
O desafio do governo estadual do Mississipi à Justiça Federal, causou a ocupação da universidade por agentes federais enviados por Washington para garantir o ingresso de Meredith e zelar por sua segurança física no campus. A medida acabou causando uma verdadeira batalha campal entre estudantes e populares brancos contra os agentes de escolta de Meredith, que apoiados por tropas do exército enviadas pelo presidente Kennedy, acabaram vencendo o conflito, que deixou um saldo de dois mortos e dezenas de civis, estudantes, policiais, soldados e agentes federais feridos, muitos deles a bala.
Hoje vivendo em Jackson como proprietário de um pequeno negócio de carros usados, ele se define como um simples cidadão que exigiu e recebeu os direitos devidos a qualquer norte-americano, não como um ex-ativista dos direitos civis.

Mais...

terça-feira, 25 de setembro de 2007

Miss Itália 2007



Silvia Battisti, 18 anos, foi eleita nesta segunda-feira (24/09) a Miss Itália 2007. O concurso aconteceu em Salsomaggiore e foi transmitido ao vivo pela rede de TV italiana RAI Uno.

Silvia, que representou a região de Veneto, nasceu em Verona, tem 1,80m e frequenta o último ano do Liceu Esportivo (o equivalente ao ensino médio no Brasil, com ênfase em práticas esportivas.

O título de Miss Itália 2007 foi entregue a Sílvia pela miss anterior, Claudia Andreatti. O cantor Eros Ramazzotti se apresentou durante a premiação, que contou com a participação de 100 garotas entre as finalistas.

Fonte: Agência EFE

sábado, 22 de setembro de 2007

Andrea Bocelli



Andrea Bocelli nasceu em Laiaitico(Toscana), na província de Pisa, Itália em 22 de Setembro de 1958. Casado com Enrica (27/06/1992), tem dois filhos, Amos e Matteo, do seu primeiro casamento.

Desde cedo Andrea tinha talento musical raro. Seus pais o encorajavam a tomar aulas de piano (aos seis anos), mais tarde aprendeu também a tocar flauta e saxofone.

Andrea estudou advocacia na Universidade de Pisa graduando-se Doutor em direito, atuando como advogado de defesa por um ano antes de iniciar sua carreira musical.

Andrea foi descoberto por Zucchero Fornaciari em 1992. Ele foi habilitado para interpretar toda forma de música, de baladas a óperas. Sua deficiência visual não foi impecílio para seu talento natural, que lhe permitiu quebrar as barreiras. Andrea, que tinha a visão fraca de nascença, sofreu um acidente em um jogo de futebol, quando tinha 12 anos de idade, e ficou totalmente cego. O cantor Zucchero o convidou para fazer parte da criação de "Miserere" em 1992. Em 1993 acompanhou Zucchero em sua excursão européia e fez muito sucesso com o solo de "Nessum Dorma". A sua estréia em San Remo Music Festival foi tremendo sucesso onde ele alcançou as mais altas marcas registradas para um artista novo com sua interpretação de "Il mare calmo della sera"

Em setembro de 1994, Andrea Bocelli foi pessoalmente convidado por Luciano Pavarotti para participar do Pavarotti International em Modena. Na ocasião, apresentou-se em dueto com Pavarotti, também com Bryan Adams, Andreas Vollenveider, Nancy Gustavsson e Giorgia.

Andrea Bocelli tem uma tremenda reputação no meio clássico. Ele tem se apresentado em óperas e recitais e diversos eventos marcantes incluindo uma apresentação para o Papa na Véspera de Natal em 1994.

Em novembro de 1995, ele visitou os Países Baixos, Bélgica, Alemanha, Espanha e França com "Night of the Proms". Ele compartilhou sua excursão com Al Jarreau, Bryan Ferry, Roger Hodgson mais Orquestra Sinfônica e Coro. Mais de 450.000 pessoas assistiram esses concertos e como um resultado direto, os dois primeiros CDs "ANDREA BOCELLI" e "BOCELLI" entraram nos primeiros lugares na Bélgica, Holanda e Alemanha onde permaneceram por muito tempo.

O segundo álbum "BOCELLI" recebeu o prêmio de platina duplo na Itália, platina sêxtuplo na Bélgica, e platina quadruplo na Alemanha e Países Baixos. A canção "Con te Partirò", ficou em primeiro lugar durante 6 semanas na França, e 12 semanas na Bélgica.

Quando o terceiro algum de Andrea Bocelli "VIAGGIO ITALIANO" foi lançado na Itália vendeu mais de 300.000 cópias em poucos meses. O CD é uma mistura de melodias famosas e canções tradicionais de Nápoles e é um tributo à todos os imigrantes do mundo.

O seu CD "ROMANZA" fez um tremendo sucesso no mundo ocidental. É uma compilação de canções populares, e a canção "Time to Say Goodbye" em dueto com a soprano Sarah Brightman, subiu imediatamente ao topo dos quadros, como fez sua versão solo "Con te Partirò".

Com vendas que se aproximam de três milhões de cópias, e um prêmio de platina sêxtuplo, "Time to Say Goodbye" tornou-se o CD mais vendido. Na Alemanha "Time to Say Goodbye" ficou em primeiro lugar durante 14 semanas.

"ROMANZA" já recebeu prêmio por vendagem em todos os países de lançamento. Na França, Países Baixos, Bélgica, Suíça e Áustria. No Reino Unido onde Bocelli era completamente desconhecido, ao ser lançado Romanza, transformou-o em um astro em apenas 7 dias.

quarta-feira, 19 de setembro de 2007

Município italiano dedica 15 ruas a Luciano Pavarotti


A comuna italiana de Nova Siri - na região da Basilicata, província de Matera - dedicará 15 ruas de uma nova região da cidade ao tenor Luciano Pavarotti, tenor italiano falecido no último dia 6 de setembro, aos 71 anos.

Cada uma das ruas receberá o nome de uma das óperas líricas interpretas por Pavarotti, segundo o artista Gaetano Dimatteo, secretário de Cultura e Turismo de Nova Siri. Na placa de cada uma das 15 ruas estará inscrito o nome da ópera, o de Luciano Pavarotti e o ano em que o tenor a interpretou.

Fonte: Ansa